AISA-SAHARA.

EXTREMADURA APRUEBA QUE SE OTORGUE ESTATUTO DIPLOMÁTICO AL FRENTE POLISARIO EN ESPAÑA

2012-02-10T09:00:00.000-08:00

En el día de hoy, 9 de febrero de 2012, a las 14:10 horas, se ha producido en la Asamblea de Extremadura la votación favorable a que el Gobierno de España mantenga relaciones diplomáticas con el Frente Polisario. Este hecho histórico por la importancia que tiene en la lucha del pueblo saharaui hacia su libertad, se ha producido en una sesión plenaria del Parlamento de Extremadura, en una propuesta de pronunciamiento en la que “la Asamblea de Extremadura insta al Gobierno de España a mantener relaciones diplomáticas normalizadas con el Frente Polisario, único representante legítimo del pueblo de la República Árabe Saharaui y Democrática”.En los bancos del público han asistido a los debates: Allali El Mami, subdelegado del Frente Polisario en Extremadura; los defensores de derechos humanos Brahim Sabbar, Malak Amidane, Louielah Boussaoula y Kharrachi Benbbah; y los miembros de la Fundación Sahara Occidental, José Manuel De la Fuente, Hafedellah Anfari y Rosario García Díaz.

Fuente: Fundación Sahara Occidental
Esta propuesta ha sido realizada por el Grupo Parlamentario de IU, siendo defendida por el diputado Víctor Cascos, con el voto favorable de los grupos PP e IU y la abstención del grupo socialista. El resultado final de la votación ha sido: 35 votos a favor, ninguno en contra y 30 abstenciones. Esto supone, para todos los presentes y para la sociedad extremeña, un hito en el apoyo que, desde hace años, viene ejerciendo el pueblo extremeño y sus Instituciones a la causa y a la lucha del pueblo saharaui.
Desde esta Fundación, mostramos nuestra profunda satisfacción y nuestro agradecimiento a la Institución parlamentaria y a los grupos que han hecho posible esta aprobación, felicitando especialmente a Víctor Cascos y a Francisca Rosa Romero que, en sus discursos, han expresado con total rotundidad y claridad las razones históricas, políticas, jurídicas y morales de la realidad de un pueblo al que abandonó España y en el que las torturas, las graves violaciones de derechos humanos, los desaparecidos, los presos políticos y el sufrimiento del pueblo saharaui tienen que obligarnos, a las Instituciones españolas a defender la legalidad internacional en lo que han llamado la ocupación de una “monarquía corrupta” y en el que la represión brutal que ejerce debe terminase.

El señor Cascos resaltó en su discurso, pidiendo el voto favorable de la cámara, “la dignidad y resistencia del pueblo saharaui” y manifestó que estaban conmovidos por la postura de Aminetu Haidar que dijo “hizo una huelga en España porque nunca ha sido marroquí y es saharaui”. Recordó el señor Cascos el asesinato del saharaui Said Dambar, así como las masacres y asesinatos cometidos por Marruecos con fosforo blanco, torturas y todo tipo de vejaciones contra el pueblo saharaui, así como lo que denominó “un muro de la vergüenza de 2700 km”, indicando con claridad que la población saharaui se encuentran en un cárcel construida por Marruecos. Acusó al estado ocupante en su intervención en que, tras los acuerdos de Paz de 1991, el Frente Polisario ha cumplido siempre dichos acuerdos y que, Marruecos “ha incumplido sistemáticamente los acuerdos”, recalcando que en España “no hemos hecho nada”. Quiere que sean 86 los países que reconozcan a la RASD y que dijo “esta vez si, los acompañemos en su lucha porque tienen dignidad, porque tienen razón, porque están sufriendo persecución y no podemos estar del lado del verdugo que se llama, en este caso, gobierno absolutista marroquí”.

La diputada del PP, Sra. Rosa Romero, suscribió en su intervención las mismas tesis de solidaridad, de dignidad y de respeto a los derechos humanos del pueblo saharaui que el Sr. Cascos, haciendo mención al apoyo del movimiento solidario que, contra las adversidades, ha seguido junto al pueblo saharaui, sufriendo secuestros a los que hizo una mención especial y deseo su pronta liberación. Sostuvo que Marruecos ha pretendido la legitimación de la violencia y pidió el respeto escrupuloso de los derechos humanos del pueblo saharaui. Defendió que no se puede seguir teniendo “una neutralidad activa” como la que han sostenido los gobiernos anteriores de España, que no se puede seguir ignorando la situación en que vive el Sahara Occidental y que, por la responsabilidad histórica y de conformidad con el derecho internacional, debe aprobarse la propuesta de IU. Enfatizó que para el Grupo Popular es prioritario el pueblo saharaui y la defensa de los derechos humanos de este pueblo y, las razones económicas no se pueden esgrimir para vulnerar la legalidad internacional pues “las resoluciones de Naciones Unidas son de obligado cumplimiento” y es un imperativo moral el que tiene el pueblo español con el pueblo saharaui, señalando que las buenas relaciones con Marruecos no debe confundirse con la defensa de los derechos humanos del pueblo saharaui. Recordó a los presos políticos saharauis en el cárceles marroquíes.

En su intervención la Sra. Mireya Conejero defendió la postura de su grupo parlamentario de abstenerse por entender que corresponde al Gobierno de la Nación las competencias en política exterior y , no queriendo invadir competencia se abstenían en esta votación, que siguen apoyando al pueblo saharaui en su derechos de autodeterminación y recordó las iniciativas que esa cámara se hicieron anteriormente de apoyo al pueblo saharaui. Señaló igualmente que el Instituto Cervantes no tiene ni un solo proyecto en los campamentos de refugiados saharaui ni en lo territorios ocupados de Marruecos de defensa y promoción del la lengua y la cultura española.

La aprobación que se ha producido hoy en Extremadura supone el comienzo de un camino de reconocimiento de la RASD, así como de los derechos del pueblo saharaui a la libertad de la ocupación. El nivel de los discursos y las razones que han dado lugar a la aprobación demuestran que, la realidad que vive el pueblo saharaui en los territorios ocupados, es perfectamente conocida por las Instituciones extremeñas, y que la situación de hecho no tiene ninguna sombra que pueda hacer pensar que, la libertad de este pueblo, no se alcanzará aunque Marruecos intente por todos los medios la anexión por la fuerza de un territorio pendiente de descolonización, que fue la provincia 53 española.
____________

Fundación Sahara Occidental
C/Santo Domingo, 64, 1º Derecha
06001 Badajoz

Tfno: 924 22 49 98 -- 608 73 78 71
Fax: 924 24 32 51
fundacionsaharaoccidental@gmail.com
http://www.fundacionsaharaoccidental.org/

Viernes 3 de Febrero, jornada para conocer el Sahara

2012-01-28T03:12:00.001-08:00

Tal como informa el cartel, el viernes 3 de Febrero, nuestra asociación AISA junto con Estudios en Paz y la AMPA del IES Blecua colaboraremos en la actividad organizada por el Departamento de Extraescolares del Instituto Blecua.
Por la mañana estudiantes saharauis nos encontraremos con alumnos de bachillerato con el fin de dar a conocer la situación en la que vivimos el pueblo saharaui, un conflicto que no deseamos pase al olvido.

Por la tarde la actividad será libre por lo que invitamos a aquellas personas que lo deseen a venir y participar.

Comenzará a las 17 horas . Instalaremos la jaima saharaui, tendremos talleres de henna y participaremos de la ceremonia del té.Habrá una exposición fotográfica. A las 17.30 horas se proyectará la el documental - película " los hijos de la nube".

Podremos seguir charlando con jóvenes saharauis y terminar degustando un cus cus.
Os animamos a pasar por allí y participar.

La campaña de represión marroquí en contra de los estudiantes saharauis

Presentación del libro “La maestra que me enseñó en una tabla de madera”, del escritor saharaui Bahia Mahmud Awah

2012-01-08T09:37:00.001-08:00

Sábado,14 de enero de 2012.
19:30 h.
en Fnac Plaza España

Te invitamos a la presentación de un libro muy emotivo. Se trata de La maestra que me enseñó en una tabla de madera, del escritor saharaui Bahia Mahmud Awah. El acto tendrá lugar en el fórum de Fnac Plaza España el sábado 14 de enero de 2012, a las 19:30 h. y contará con la presencia del autor y de Enrique Gómez, miembro de Um Draiga (Amigos del Pueblo Saharaui).

El libro narra 60 años de historia del Sahara a través de una madre saharaui, nómada en busca de la nube en su juventud, convertida en refugiada tras el abandono de España, poetisa, madre, amiga y maestra. Este libro entrañable muestra el agradecimiento de un hijo a una madre que le enseñó humildemente en una tabla de madera. Pero además tiene un gran valor antropológico por las continuas referencias que hace a la cultura saharaui, a su tradición oral, a su forma de vida, a palabras en hasania con una difícil traducción literal. Bahia Mahmud Awah cita a muchos poetas mauritanos, y a ninguno marroquí, lo que pone de relieve una vez más que las fronteras africanas hechas desde Europa fueron trazadas con tiralíneas sin la menor sensibilidad histórica y cultural. Hay poetas mauritanos que hablan y transmiten su saber oralmente en hasania, como los saharauis.

De um draiga

Basta de expolio al pueblo saharaui

2011-12-25T10:54:00.000-08:00

Las empresas españolas Jealsa y Mercadona están expoliando sardinas procedentes del Sahara Occidental. Esta actividad es ilegal y además contribuye al mantenimiento de la violenta ocupación del Sahara Occidental por parte de Marruecos.

El pasado 14 de diciembre el Parlamento Europeo rechazó el acuerdo de pesca UE-Marruecos porque viola el derecho internacional, puesto que el Sáhara Occidental no es parte de Marruecos, y la población del territorio nunca ha admitido los acuerdos de pesca.

Aún quedan multitud de empresas esquilmando a este pueblo que vive en los campamentos de refugiados de Tinduf o que sufre la violación de sus derechos humanos en el Sahara Occidental ocupado por Marruecos. Por eso debemos debemos dejar de comprar los productos comercializados por Jealsa y distribuidos por Mercadona.

Ayúdanos a difundir esta campaña.

Mas información: wswr

¡Ayúdanos a denunciar este robo!
1. Pincha en e l link de más abajo y visualiza el video hasta el final.
2. Añádelo a tu lista de favoritos y a tus listas de reproducción.
3. Coméntalo.
4. Vótalo.
5. Reenvía este correo a todos tus contactos.
Si eres webmaster de una página web o de un blog, sube este video a tu página web o a tu blog:
http://www.youtube.com/watchv=NmoU6m8r85I&feature=player_embedded

¡Basta ya del expolio al pueblo saharaui! ¡Denuncia a las empresas que contribuyen a perpetuar la ocupación ilegal del Sahara Occidental!

¡SAHARA LIBRE!

SAID DAMBAR: concentración para exigir justicia en el primer aniversario de su asesinato.

2011-12-16T10:02:00.000-08:00

En Zaragoza nos solidarizamos con la causa Said Dambar e invitamos a toda la ciudadania a que nos acompañe en la concentración del primer aniversario del asesinato de este jóven saharaui, que todavía permanece en la morgue del hospital del Aaiún, capital del Sahara Occidental, en los territorios ocupados por Marruecos.

La protesta será a las 20’00 horas

del jueves 22 de diciembre

en la plaza España en Zaragoza.

Mas información sobre Said Dambar: http://www.guinguinbali.com/

El próximo 22 de diciembre se cumple un año del brutal asesinato del joven Said Dambar por las fuerzas de ocupación marroquíes.

Said fue asesinado por un policía marroquí a quemarropa durante el toque de queda al cual estaba sometida la ciudad de El Aaiún, capital del Sáhara Occidental ocupado, en los días que siguieron al desmantelamiento del campamento de Gdeim Izik (8 de noviembre de 2010).

Desde entonces, su familia ha estado exigiendo a las autoridades el esclarecimiento de la verdad sobre los hechos que rodearon la muerte de Said. Su cadáver sigue a día de hoy en la morgue de El Aaiún sin recibir sepultura, lo cual contradice todas las normas legales.

Las autoridades marroquíes se han negado de forma sistemática a dar una explicación exhaustiva sobre las circunstancias que rodean el asesinato de Said y a realizar la autópsia del cadáver que reclama la familia.

La presión para silenciar este crimen que ejercen las fuerzas de ocupación llega a una magnitud enorme. De forma continuada ejercen todo tipo de intimidación sobre su familia con el fin de hacerles callar en su reivindicación de justicia.

Es tiempo de actuar, de solidarizarnos con la famila de Said Dambar y exigir al gobierno español que asuma su responsabilidad como potencia administradora del territorio del Sahara Occidental en proceso de descolonización, y exija a las autoridades marroquíes el esclarecimiento de una vez por todas del trágico suceso que le arrebató la vida al joven de 26 años. Es tiempo de exigir verdad y justicia para Said Dambar y su familia.

Por ello convocamos a todos los movimientos solidarios a realizar concentraciones en todas las ciudades posibles del estado español y a nivel internacional el día 22 de diciembre, de 18.00 horas a 20.00 horas.

Los lugares que ya están confirmados y donde se seguirá la convocatoria son: Lleida, Valencia, Donosti, Santander, Valladolid, Huesca, Granada, Palma de Mallorca, Tenerife, Madrid, Gran Canaria, Lanzarote, El Aaiún, Campamentos de refugiados saharauis de Tindouf y París.

Invitamos a todas las la organizaciones, asociaciones y personas solidarias a que se sumen a esta iniciativa apoyando esta acción.

SAID, HERMANO NOSOTROS NO OLVIDAMOS!

Resistencia Saharaui
Sahara Acción Silla
Porunsaharalibre
Poemario por un sahara Libre
SAPS Canals
Jóvenes Saharauis Revolucionarios
Federació Acaps
TEPS ( Terres del Ebre amb el Peuble Saharaui)
Fundación Sahara Occidental
Redsaharaui.es
ACAPS Wilaia Alt Penedès
Espacio Sáhara Lanzarote
Alouda Cantábria
Brigada Voluntaria Elmagd
Sahara Thawra
Plataforma de Apoyo Político al Pueblo Saharaui
WSRW Madrid
Sahara Resiste
Asociacion Canaria de Solidaridad con el Pueblo Saharaui
AJOSAC
Sahara en Red
TIBSIMA MOLLET SÀHARA
Asociación Paz Ahora
….
CONTACTO: Uxía Castro
uxiacastro@hotmail.com
Fuente: http://resistenciasaharaui.saltoscuanticos.org/?p=3156

Te recordamos que puedes firmar la campaña de apoyo a la familia de Said Dambar aqui: petición pública

El PE rechaza la prórroga del acuerdo de pesca con Marruecos

2011-12-15T12:39:00.000-08:00

Sesión plenaria Pesca − 14-12-2011 - 13:26

El Parlamento Europeo ha rechazado hoy la extensión, hasta febrero de 2012, del acuerdo de pesca actual entre la UE y Marruecos y ha pedido a la Comisión que negocie un nuevo acuerdo más beneficioso económica y ecológicamente y que tenga en cuenta los intereses de la población saharaui. El voto del Parlamento Europeo implica el cese inmediato del protocolo vigente, que se aplicaba de forma provisional desde el 28 de febrero de 2011,
El Parlamento Europeo ha rechazado la prolongación del protocolo pesquero con Marruecos por 296 votos a favor, 326 en contra y 58 abstenciones , en consonancia con la posición del ponente, el liberal finlandés Carl Haglund, quien se opuso a la prórroga por motivos económicos, ecológicos y jurídicos.

"No se puede considerar este voto como un movimiento hostil hacia nuestros socios, sino que indica que nos tomamos en serio un tema muy importante", recalcó Haglund en un debate celebrado el lunes. El ponente dejó claro que está a favor de un futuro acuerdo de pesca con Marruecos, pero uno mejor. "No hay dudas de que (un buen acuerdo) es algo que todos queremos", señaló.

Haglund se opuso a la extensión de un año del protocolo actual argumentando su baja relación coste/beneficio, la sobreexplotación de varias especies demersales, como el pulpo, el calamar o el langostino, la escasa contribución de los fondos europeos al desarrollo del sector pesquero local y la falta de pruebas sobre si el acuerdo beneficia a la población del Sáhara Occidental.

Condiciones para el nuevo acuerdo
Los eurodiputados han aprobado, por 544 votos a favor, 123 en contra y 33 abstenciones, una resolución en la que solicitan a la Comisión que avance en las negociaciones de un nuevo protocolo que sea "económica, ecológica y socialmente sostenible y mutuamente beneficioso".

El texto aprobado subraya que, en el futuro, las posibilidades de pesca deben definirse en consonancia con los conocimientos científicos, las evaluaciones de poblaciones y las necesidades del sector pesquero. Además, la Comisión debe garantizar que, en todos los futuros protocolos, los buques de la UE pueden acceder únicamente a los recursos excedentarios. Por otra parte, debe asegurarse un uso más eficaz del apoyo financiero al sector pesquero local y un seguimiento más exhaustivo de estos fondos.

Igualmente, el futuro protocolo debe "respetar plenamente el Derecho internacional y beneficiar a todos los grupos de población locales afectados", incluida la población saharaui.

Contexto

El nuevo protocolo pesquero se aplica de forma provisional desde el 28 de febrero de 2011 y su aplicación cesará de forma inmediata. El Parlamento Europeo espera que la Comisión avance en las negociaciones de un nuevo protocolo para "descartar cualquier posible situación en que tenga que aplicarse dicho protocolo de manera provisional".
Ponente: Carl Haglund (ALDE, Finlandia)

"Es un rechazo a la ocupación marroquí de este territorio"
Raül Romeva ha esperado "siete años y medio" hasta ver la primera gran advertencia política de la Eurocámara a Marruecos sobre el Sáhara Occidental .
SEGUIR LEYENDO: público.es

PRESENTACIÓN LIGA ESTUDIANTES SAHARAUIS, EN ZARAGOZA Y VALLADOLID

2011-12-10T07:46:00.000-08:00

PRESENTACIÓN, EN ARAGÓN Y CASTILLA-LEÓN, DE LA LIGA ESTUDIANTES SAHARAUIS EN EL ESTADO ESPAÑOL

Convoca:
Liga de Estudiantes Saharauis en España

Día y Hora:
Sábado, 10 de diciembre de 2011
12:30 Horas, en Valladolid.
17:00 Horas, en Zaragoza.

Lugar Valladolid:
Edificio UVAsociaciones de Valladolid
C/ Real de Burgos, s/n – VALLADOLID
Encuentro previo:
Plaza Mayor de Valladolid (12:00 H.)

Lugar Zaragoza:
Asociación Umdraiga
C/ Fraga, 1 - ZARAGOZA

Convocatoria:
Somos un grupo de jóvenes saharauis y españoles, en Aragón y Castilla-León, interesados en visibilizar la causa del Pueblo Saharaui, razón por la cual tratamos de llevar a cabo diversas iniciativas y acciones para luchar contra el olvido en el que está sumida esta sociedad desde hace ya 36 años. Nos dirigimos a vosotros porque todos formáis parte de algún organismo o entidad social de manera activa y apoyáis la causa y queremos contar con vuestra ayuda.

Contamos con vuestra participación, que os agradecemos de antemano. Aprovecharemos para presentarnos, para hablar del conflicto y para realizar aportaciones y propuestas de acciones que podamos realizar conjuntamente.
Gracias por vuestra asistencia y colaboración. Os esperamos.

Liga de Estudiantes Saharauis en Aragón.
Liga de Estudiantes Saharauis en Castilla y León.

CHORNADAS INTERNAZIONALISTAS. VIERNES 9 SAHARA

2011-12-04T10:23:00.000-08:00

Las jornadas se desarrollarán durante el próximo viernes 9 y sábado 10 de Diciembre, y todos los actos se llevarán a cabo en el CSA A Enrestida, en el Callizo San Cristobal del barrio de La Madalena de Zaragoza. El viernes a las 19:00 las charlas serán a cargo de activistas del Pueblo Saharaui y de Yesca. Nos hablaran de la situación de la juventud militante en sus respectivos países, de la actualidad socio-política, y de estrategias que plantean desde sus organizaciones para hacer frente al capital y a los estados marroquí y español.
LEER MAS: KAOS EN LA RED

PRÓXIMA ASAMBLEA AISA.

2011-11-25T11:13:00.000-08:00

Domingo, 27 de Noviembre,

a las 16 horas,

En el locar de Um Draiga, c/ Fraga nº1, Zaragoza

Es importante la presencia de todas las personas saharauis en Aragón.
Os esperamos.

Primer encuentro de Asociaciones Españolas de Acogida de niños saharauis por estudios

2011-11-19T14:30:00.000-08:00

DIPTICO

El próximo día 26 de noviembre vamos a tener el primer encuentro de Asociaciones Españolas de acogida de niños saharuis por estudios. Al encuentro van a asistir Meriem Salek Moulud, Ministra de Educación Saharui y Merhba Sidi Moulud , Responsable del Ministerio de Educación Saharui para los Proyectos de estudios en España.
La Asociación (A.I.S.A.) estamos invitados a dicho encuentro.

Ver: Estudios en paz

EXILIOS. EXPOSICION DE FOTOGRAFÍA

2011-11-16T12:53:00.000-08:00

La exposición de fotografías sobre los campos de refugiadas saharauis, titulada "Exilios", se inauguró este martes, 15 de noviembre, a las 20.00 horas, en el bar el Botín, situado en la Calle Ram de Viu 5, de Zaragoza, y se podrá visitar hasta el 3 de enero.

Lua Ariño es la autora y responsable de la exposición
A la inaguración asistimos representantes de AISA.

Noticias de prensa:
Al acto inaugural está previsto que asistan representantes de AISA SÁHARA (Asociación de Inmigrantes Saharauis de Aragón) que ofrecerán un té de bienvenida y darán lectura a poemas.

Exilios está formada por unas 25 fotografías, además de tres series de tres fotos cada una, realizadas en las Navidades del 2008-2009 en los campos de refugiados saharauis, en la zona de Tinduf.

El viaje fue realizado con 'ACAPS Wilaia Alt Penedés' y el motivo era conocer in situ la vida en los campos de refugiados por lo que las imágenes intentan acercar esta realidad al observador.

También hay imágenes de un viaje "al muro de la vergüenza, imágenes de reivindicación, de apoyo y de cooperación. Retratos y miradas desde allí que nos recuerdan el exilio en el que están viviendo miles de personas, que reclaman justicia", han detallado desde la Federación de Asociaciones de Barrios de Zaragoza (FABZ).
Ver: http://www.teinteresa.es/aragon/zaragoza/exposicion-Exilios-refugiados-saharauis-inaugura_0_590942358.html

Mas información: Entre nómadas

ENCUENTRO SAHARAUI

2011-11-16T12:09:00.000-08:00

E. P., Zaragoza 14/11/2011
Los candidatos de la coalición CHA-IU, Chesús Yuste, Álvaro Sánz, Maribel Martínez, Pepe Paz o Paco Palacios, entre otros, recogieron ayer la demanda de la defensa de la independencia y autodeterminación por parte de la comunidad saharaui para que la trasladen al Congreso y al Senado.
El periódico de Aragón

VER:http://web.umdraiga.com/index.php?option=com_content&view=article&id=812:acto-politico-sahara-en-las-elecciones&catid=58:adendadeumdraiga&Itemid=76

Miles de personas marcharon en Madrid por un Sahara libre

2011-11-16T11:45:00.001-08:00

La manifestación coincidió con el primer aniversario del criminal desmantelamiento del campamento de Gdeym Izik por parte de las fuerzas de ocupación marroquí, y en vísperas del aniversario de los Acuerdos Tripartitos de Madrid, por los que nuestro gobierno entregó al Pueblo Saharaui a manos de los estados invasores de Marruecos y Mauritania.

leer mas: um draiga

HASTA SIEMPRE GALIA BUYEMAA SENOUSI

2011-11-16T10:13:00.000-08:00

Galia falleció el domingo, 13 de Noviembre a las 20 horas en los Campamentos de refugiados en Tindouf.

En el año 94 Galia llegó a Zaragoza desde los campamentos de refugiados donde vivía trás la ocupación marroquí y aquí permaneció durante varios años en compañía de su esposo Mohamed Boibat y sus hijos. Durante el tiempo que permaneció aquí Galia estuvo en permanente contacto y viajó en numerosas ocasiones a los campamentos donde se encuentra el resto de su familia.

Galia ha sido durante toda su vida una mujer activa, familiar , amiga y luchadora por los derechos del pueblo saharaui, participando de cuantas actividades se han llevado a cabo en este sentido.

Fue su último deseo, al igual que el de su familia, terminar sus últimos días de vida rodeada de todos sus seres queridos en los Campamentos de Refugiados en Tindouf.

Desde esta página queremos expresar el dolor que sentimos con su ausencia y también nuestro más profundo pésame a toda su familia.

Galia seguiremos instalando la jaima, aquella que cosiste con tus manos, recordándote con el té y rodeada de los tuyos.

Hasta siempre Galia

6 DE NOVIEMBRE DE 2011- 6 DE NOVIEMBRE DE 1975

2011-11-06T11:03:00.001-08:00

Hoy Marruecos celebra una violación del Derecho Internacional
Hoy, 6 de noviembre, es fiesta en Marruecos. Así lo ha ordenado la dinastía alauita. Una fiesta muy significativa. Hoy es un día en el que el majzen celebra una agresión a España y una violación del Derecho Internacional. No parece que pueda tener credibilidad como "Estado de Derecho" un Estado que festeja oficialmente una violación del Derecho.
La prensa española de hoy no ha dicho NADA sobre el aniversario de la marcha llamada "verde" (para los saharauis, "negra") que organizó Hassán II en 1975 para invadir el Sahara Occidental que entonces era el Sahara Español.
Llama la atención porque esta Marcha no sólo es un hecho clave en la historia del Sahara Occidental, sino porque es un hecho clave para la política exterior de España.

Por su interés, reproduzco la importantísima Resolución 380 del Consejo de Seguridad, de 6 de noviembre de 1975, que pone de manifiesto la ilegalidad de esta marcha y el repudio de la misma por el Consejo de Seguridad de la ONU. Vuelvo a insistir en lo extraordinariamente revelador que una agresión como esta sea, todavía hoy, una fiesta en el país sometido a la dinastía alauita.

NACIONES UNIDAS
CONSEJO DE SEGURIDAD

Resolución 380 (1975) de 6 de noviembre de 1975
El Consejo de Seguridad,
Tomando nota con grave preocupación de que la situación relativa al Sáhara Occidental se ha deteriorado seriamente,
Tomando nota con pesar de que, pese a sus resolu ciones 377 (1975) de .22 de octubre y 379 (1975) de 2 de noviembre de 1975, así como del llamamiento que el Presidente del Consejo de Seguridad, en virtud de la autorización de éste, hizo al Rey de Marruecos, con una solicitud urgente de poner fin inmediatamen te a la marcha declarada al Sáhara Occidental, esa marcha ha tenido lugar,
Actuando sobre la base de las mencionadas reso luciones,
1. Deplora la realización de la marcha;
2. Insta a Marruecos a que retire inmediatamente del territorio del Sáhara Occidental a todos los parti cipantes en la marcha;
3. Insta a Marruecos y a todas las demás partes involucradas e interesadas a que, sin perjuicio de cualesquier medidas que pueda adoptar la Asamblea General en virtud de las disposiciones de su resolu ci6n 3292 (XXIX) de 13 de diciembre de 1974 y de cualesquier negociaciones que las partes involucradas e interesadas puedan entablar de conformidad con el Artículo 33 de la Carta de las Naciones Unidas, cooperen plenamente con el Secretario General en el cumplimiento del mandato que le ha confiado el Con sejo de Seguridad en sus resoluciones 377 (1975) y 379 (1975).

Aprobada por consenso en la 1854a. sesión.
DESDE EL ATLÁNTICO

Quinto día de huelga de hambre indefinida

Comité de seguimiento de la huelga de hambre
El Aaiún en el Sáhara Occidental
Viernes, 04/11/2011
Quinto día de huelga de hambre abierta de los presos políticos saharauis en la prisión local de Salé2, Marruecos, desde 31/10/2011 para reclamar sus legítimos derechos y especialmente el juicio rápido o liberación incondicional.

La quinta jornada se caracterizó por la segunda visita del médico desde el inicio de la huelga de hambre y se llevó a los detenidos la presión arterial y controla sus pesos y se han registrado las pérdidas de peso:

o Naama Asfari: 2 kg
o Mohamed Khouna Babet: 4 kg
o Abdel Eljalil Laaroussi: 3,5 kg
o Mohamed Tahlil: 4 kg
o Ahmed Daoudi: 3 kg

En otro contexto, se presentaron los presos políticos saharauis Abderrahman Zayou y Abdalla Abhah, en estado de huelga de hambre frente al juez como parte de la investigación detallada en el segundo archivo o carpeta que se conoce como archivo des las fuerzas auxiliares, y había colaborado en la investigación el abogado Noureddine Dalil.

Las familias de los presos políticos saharauis en la prisión local de Salé han declarado que sus hijos han firmado Jueves, 03/11/2011 de documentos presentados por la administración penitenciaria y por orden del juez en las aquel le informa que la investigación se completó de acuerdo con el artículo 59 del Código Penal Militar, pero no dijo si el final de la encuesta es para todos los archivo o sólo el primer archivo.

ASAMBLEA A.I.S.A.

2011-11-06T10:10:00.000-08:00

Recientemente ha tenido lugar una asamblea de la Asociación ( A.I.S.A.) a la que hemos asistido unas trescientas personas saharauis. Dicha Asamblea se realizó en los locales de Um Draiga.

A dicha Asamblea asistieron, aproximadamente, unas treinta personas saharauis.
Allí se trataron temas internos de la Asociación y se analizó la situación política actual, a cargo del Subdelegado del Polisario en Aragón, el señor Dahan.
Asimismo se estuvo organizando nuestra presencia en la Manifestación de Madrid para el próximo día 12 de Noviembre y se eligió a la persona que representará a AISA en el próximo Congreso del Frente Polisario.
Finalmente, el conjunto de saharauis condenamos enérgicamente el secuestro de los tres amigos del pueblo saharaui y pedimos su pronta liberación.

Willy Meyer narra la agresión de las autoridades marroquíes

2011-11-01T03:55:00.000-07:00

EL SAHARA NO CAMBIA.

2011-10-30T08:30:00.000-07:00

EL PERIÓDICO DE ARAGÓN D. CHIC 29/10/2011

El Sáhara solo es noticia cada cierto tiempo, pero su discurrir nunca se detiene. Estos días todo el mundo habla de la situación en los campos de Tinduf por el secuestro, todavía en circunstancias confusas, de los tres cooperantes internacionales. Además, hace unas semana Marruecos sentenció a 15 años de prisión a un policía acusado del asesinato, también de forma poco clara, del joven Said Dambar. Un representante del Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental, Luis Mangrané, estuvo supervisando la limpieza de un juicio que no ha dejado satisfecha a la familia del estudiante, que además temen que la pena no se cumpla de forma íntegra.

El juicio se celebró el pasado 12 de octubre y en pocas horas la sentencia estaba sobre la mesa. El tribunal condenó al acusado a 15 años de prisión, pero la familia, al enterarse de que se rechaza la responsabilidad del estado y que no se acuerda la práctica de la autopsia al cadáver mostró su disconformidad. Según explican los observadores internacionales, "los abogados de la familia de Said Dambar argumentan que el expediente de la investigación no está completo, recuerdan que no se ha oído a la familia del fallecido a lo largo de la investigación, que se pidió durante la instrucción del caso la ampliación de la investigación". Según dicen, objetan que el juez de instrucción no quiso ir al lugar del crimen y recuerdan que han preguntado si el cadáver tiene otras señales de violencia, además del disparo de la cabeza, y si el cadáver tiene más balas, cuál fue la distancia desde la que se efectuó el disparo del que hay constancia en estos momentos.

"La bala que entró por la cabeza, entre los ojos, no presenta orificio de salida, razón por la cual presumiblemente dicho disparo fue realizado a cierta distancia, lo que no concuerda con la versión del imputado", dicen los observadores. Además, apuntan que la investigación no ha aclarado nada de esto. "También se negó la comparecencia en la instrucción y en el acto del juicio de otros habitantes del edificio donde supuestamente se produjo el disparo, pese a haber sido solicitado por la acusación. Existen importantes contradicciones entre la versión de los hechos del imputado y el testigo. La familia de la víctima niega que este consumiera alcohol, cuestión fácilmente constatable con la oportuna pericial forense". Por todas estas razones los abogados exigen nuevamente que se practique la autopsia del cadáver. Y señalan que en todo caso la práctica de la autopsia no va a perjudicar a nadie. Recuerdan la responsabilidad del Estado por ser policía el condenado y que el acusado no podrá pagar la eventual indemnización que se le imponga a favor de la familia.

Por estos motivos, la situación del Sáhara no parece que vaya a modificarse en los próximos meses. Según Luis Mangrané, a Marruecos las críticas de la comunidad internacional no parecen afectarle y mantiene una situación sobre el conflicto en la que nadie parece interesado en intervenir. Por su parte, Marruecos solo está dispuesto a hablar sobre su plan de autonomía. Por el momento, y tras el desmantelamiento del campamento de la libertad los activistas llevan a cabo pequeñas protestas que son duramente reprimidas por las autoridades, como demuestra el caso que les ha llevado estas semana a Tinduf. "Esta es la situación cotidiana desde el año 2005: algún suceso aparece en los medios cada cierto tiempo pero luego todo desaparece de nuevo", lamentó Mangrané.

Secuestro de activistas

Estas semanas son uno de esos periodos. Tres jóvenes activistas han sido secuestrados en el desierto. Los cooperantes españoles que fueron secuestrados anoche en los campamentos de refugiados de Tinduf, en el Sáhara Occidental,

LAS MUJERES SAHARAUIS EXPRESAN SU CERCANÍA CON LAS MADRES DE LOS SECUESTRADOS

CHARLA PIA

2011-10-26T12:13:00.000-07:00

LA PLATAFORMA DE INMIGRANTES DE ARAGÓN
invita a todos los interesados

a la 1ª CHARLA ABIERTA SOBRE TEMAS MIGRATORIOS
ARRAIGO SOCIAL y LABORAL

a cargo de los abogados de la P.I.A.
Alfredo Herranz y Laura Sorribes

a realizarse el Jueves 27 de Octubre, a las 19 hs. (puntual)
en el CENTRO JOAQUÍN RONCAL (Fundación CAI-ASC)
calle San Braulio 5-7-9 (Zaragoza)

LOS DIFERENTES ASPECTOS LEGALES DE ESTE TIPO DE RESIDENCIA LEGAL EN ESPAÑA, SEGÚN LA NUEVA LEY DE EXTRANJERÍA.
SE RESPONDERÁN TODAS LAS INQUIETUDES DE LOS ASISTENTES.

Al final de la charla, se invitará a todos los presentes a una degustación.

AGRADECEMOS LA DIFUSIÓN PÚBLICA DE LA PRESENTE ACTIVIDAD

ANTE EL SECUESTRO DE TRES COOPERANTES...

2011-10-26T10:50:00.000-07:00

.... EN TINDOUF, AISA- SAHARA NOS SUMAMOS AL AL COMUNICADO ENVIADO POR CEAS Y CUYO TEXTO PUBLICAMOS:

Madrid, 24 de octubre de 2011

La Coordinadora Estatal de Asociaciones Solidarias con el Sáhara (CEAS), que agrupa a más de 200 Asociaciones de amistad y solidaridad con el Sahara en el Estado español, ante el secuestro de tres cooperantes en los campamentos de población refugiada en Tinduf (Ainhoa Fernández Rincón, miembro de la Asociación Solidaridad con el Pueblo Saharaui de Extremadura, Enric Gonyalons de la ONG Mundubat, y Rosella Urru de CISP), queremos dar a conocer a la opinión pública las siguientes consideraciones: 1. Manifestamos nuestra más sincera y profunda solidaridad con la familia y amistades más cercanas de las personas secuestradas con quienes compartimos muchas ilusiones y trabajos y a quienes consideramos también amigos/as y compañeros/as.

2. Afirmamos rotundamente que la única responsabilidad de lo sucedido recae sobre la banda criminal que ha perpetrado el secuestro y en sus instigadores, sin que ni la población refugiada ni las autoridades saharauis tengan nada que ver en esta desgraciada circunstancia que intenta perjudicar las estrechas relaciones de cooperación que existen entre los distintos pueblos del Estado español y el Pueblo Saharaui.

3. Reiteramos nuestra confianza absoluta en las autoridades de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD), tanto respecto a los medios y medidas adoptadas para la resolución de este caso, como en todo lo relativo a la protección y seguridad que vienen dando a cooperantes, familias y representantes de todo tipo de grupos e instituciones que durante más de 35 años visitan regularmente los campamentos de población refugiada saharaui.

4. Ponemos toda nuestra voluntad y capacidades para contribuir de la forma más rápida y eficaz a una feliz resolución de este suceso. Lo fundamental en este momento es poder recuperar a nuestros compañeros/as lo antes posible sanos y salvos, y cooperar en este sentido, con las autoridades saharauis, el Gobierno español y los demás Gobiernos de la región, para su pronta liberación.

5. Lo sucedido no hace sino poner de manifiesto la necesidad de una acción política y diplomática más decidida para poner fin a la situación de injusticia que padece el Pueblo Saharaui desde hace más de 35 años y que le obliga al exilio y a recurrir a la ayuda internacional para garantizar su supervivencia. Esta solución pasa inexorablemente por el el fin de la ocupación de su país por Marruecos y por el libre ejercicio del derecho de autodeterminación.

6. Mientras la Comunidad Internacional no ejerza las responsabilidades que le corresponden para alcanzar una solución justa y duradera al conflicto del Sáhara Occidental, las organizaciones de solidaridad y cooperación que trabajamos en el Sáhara Occidental mantendremos nuestro esfuerzo y nuestra presencia tanto en los campamentos de población refugiada como en los territorios ocupados siempre que la población saharaui y sus autoridades legítimas así nos lo soliciten.

7. Por último, en estos duros momentos para todas y todos nosotros, no olvidamos a las dos cooperantes de Médicos Sin Fronteras secuestradas igualmente en Somalia, a cuyas familias y amigos/as trasladamos nuestra profunda y sincera solidaridad.

--

AMANECER 2012. VIAJE A LOS CAMPAMENTOS

2011-10-15T14:21:00.000-07:00

DEL 28 DE DICIEMBRE DE 2011 AL 2 DE ENERO DE 2012

COMIENZA EL 2012 DE UNA FORMA DIFERENTE
JUNTO AL PUEBLO SAHARAUI

INSCRIPCIÓN ABIERTA AQUÍ

evento en facebook

IDA: Miércoles 28 de diciembre desde la Terminal 4 del aeropuerto de Madrid-Barajas. Hora de salida: por confirmar.

VUELTA: Lunes 2 de enero desde el aeropuerto de Tinduf. Hora de salida: por confirmar.

ALOJAMIENTO: En el Campamento “27 de Febrero”, con familias saharauis en sus jaimas. En el caso de que se vaya a visitar a una familia en particular, o de otra wilaya, se debe informar además: Nombre del niño/niña que se va a visitar, nombre de la madre, wilaya, daira y barrio [en estos casos, las visitas podrán ser efectuadas, pero la organización no cubre los transportes entre las wilayas].

El viaje incluye encuentros, visitas, debates y una celebración de Nochevieja muy especial
junto a las familias de acogida.

PLAZO DE INSCRIPCIÓN: Hasta el 16 de Diciembre (o hasta agotar las plazas disponibles). Una vez hecha la inscripción mediante el formulario que encontraréis al final de esta página, os comunicaremos vía mail (debéis estar atentos a la carpeta de SPAM / CORREO NO DESEADO) la adjudicación provisional de la plaza, que no se considerará definitiva hasta haber recibido el ingreso completo del billete en la cuenta corriente que se indicará. Una vez hecho el pago, os daremos información más detallada y consejos prácticos sobre este viaje.

COSTE: 660 € para: vuelo chárter Madrid-Tinduf-Madrid, tramitación de visados, visitas del programa y acto lúdico en Nochevieja + 5 €/día para familia jaima.

DOCUMENTACION NECESARIA PARA EL VIAJE: Pasaporte en vigor con validez de, al menos, 6 meses; al ser un viaje en grupo no se necesita visado individual.

EQUIPAJE POR PERSONA: 20 kg. facturación + 5kg. equipaje de mano.

NOTA: El vuelo se realizará siempre y cuando se completen las plazas del avión, y su anulación sólo dará derecho a la devolución del importe ingresado. Toda anulación de plazas confirmadas, que no se realice con 10 días de antelación a la salida del vuelo, conllevará la pérdida del importe ingresado.

MARCHA A MADRID. 12 DE NOVIEMBRE

2011-10-14T12:25:00.000-07:00

ATENCION: INFORMACION VIAJE:

BUS A MADRID PARA LA MANIFESTACIÓN
Sábado 12 de noviembre de 2011 Salida 7 h (regreso por confirmar)
Lugar de salida: Aparcamiento RASTRO ALMOZARA
Precio: 15 €
Contactar con:
Laura 620038204
Merche 676319199

Cómo llegar:
Bus Ci1 y Ci2- salida 6,10 y 6,32h de CºLas Torres a Estación
Bus 34 desde las 6h
Bus 51 a las 6,12 y 6,36h de Ppe Felipe a Estación.

Mas información en la página de Um draiga

¡PARTICIPA!
MARCHA EN MADRID

12 DE NOVIEMBRE DE 2011 · 12.00 horas

DESDE ATOCHA A LA PUERTA DEL SOL

¡BASTA YA!
VOTA POR LA INDEPENDENCIA DEL SÁHARA OCCIDENTAL

La chispa de la primavera árabe nació en el campamento de Gdeim Izik –desmantelado violentamente por las fuerzas de ocupación marroquíes- y está cambiando el panorama político de la toda la región. La ONU debe cumplir ahora con su obligación de hacer respetar la legalidad internacional en el Sáhara Occidental y resolver un conflicto existente desde hace ya 36 años. Es una vergüenza que el ejército marroquí siga ocupando un territorio que invadió por la fuerza, negándose a cumplir las Resoluciones aprobadas por el Consejo de Seguridad y pretendiendo sencillamente anexionarse el territorio.

Hace exactamente 20 años se firmó el alto el fuego, poniendo fin a una guerra de 16 años con Marruecos. A los ciudadanos/as del Sáhara Occidental se les prometió un referéndum de autodeterminación que jamás se ha llevado a cabo. Mientras tanto, más de 160.000 saharauis viven todavía en campos de refugiados en el desierto argelino y el resto de la población saharaui sufre los abusos de una ocupación ilegal que además expolia la riqueza de su territorio.

El Estado español, como potencia administradora, tiene la obligación jurídica de promover el ejercicio del derecho a la libre determinación del pueblo saharaui y no puede permanecer impasible ante lo que está sucediendo. Debe de llevar a cabo todo tipo de iniciativas para que se cumplan los acuerdos del alto el fuego, y que finalmente se materialice la libre determinación de la última colonia de África. Veinte años es mucho tiempo, pero aún no es demasiado tarde para aplicar las leyes internacionales y dar una solución pacífica a este conflicto. Ha llegado la hora de permitir que el pueblo saharaui decida libremente su futuro. Entre todos/as tenemos la oportunidad de conseguirlo.

AHORA MÁS QUE NUNCA
LIBERTAD Y JUSTICIA - EVITEMOS LA GUERRA

POR LOS DERECHOS HUMANOS, MUÉVETE POR EL SAHARA

2011-09-01T12:18:00.000-07:00

Desde la Secretaría de Juventud y Fundación Paz y Solidaridad de CCOO de Aragón estamos invitadas e invitados a las siguientes Jornadas organizadas bajo el título:"Por los derechos humanos, muévete por el Sahara"

Dos días repletos de actividades que te acercarán a la cultura y la realidad de pueblo Saharaui. Los y las jóvenes podemos convertirnos en el necesario eco de lo que sucede en el Sáhara Occidental, rompiendo el cerco del silencio y presionando hacia una salida justa al conflicto. Por la justicia social, por la libertad, por los derechos humanos...

MUÉVETE POR EL SÁHARA!!!

VIERNES 9 DE SEPTIEMBRE

19h Presentación de la jornada
• Julian Buey, Secretario general de CCOO Aragón
• Secretaría de Juventud de CCOO Aragón
• Fundación Paz y Solidaridad
• Frente Polisario en Aragón

19.30h Ponencia, Sáhara y Derechos humanos:
- Suelma Beiruk , Departamento de Relaciones Internacionales de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS), y miembro/a del Parlamento Panafricano.
- Aminatu Haidar, Activista saharaui pro-Derechos Humanos.
- Lakhlifi Nhabouha, Activista saharaui pro DDHH en los Territorios Ocupados y miembro del Comité de los 15.
- Jadiyetu Mohatar, Unión Nacional de Mujeres Saharauis.

21:00h Degustación gratuita de té y repostería Saharahui a cargo de AISA (Asociación de Inmigrantes Saharauis en Aragón).

21.30h Obra Teatral Amos
Rasha, Mayra y Azz¢m. No se conocen entre sí pero los tres saben lo que es el drama, el trauma de la inmigración, porque lo han vivido en sus carnes. Vienen de tres realidades paralelas, tres mundos distintos pero iguales. En realidad no existen como tal, podrían llamarse de otra manera pero los tres confluyen en Amos. Amos son tres historias hechas por autores distintos que abordan el tema de la inmigración desde una perspectiva diferente.

SÁBADO 10 DE SEPTIEMBRE
17.00h Actividades al aire libre en el patio del Centro de Historia:
- Jaima, con té y artesanía a cargo de AÍSA.
- Taller de henna.
- Haz tu propia chapa solidaria.
- Mesas de información y exposición a cargo de diferentes entidades

18.00h Animación infantil en el patio del Centro de Historia:

- Globoflexia
- Maquillaje de carnaval
- Cuentacuentos

19:00h Proyección documental.
Título: “Hijos de las nubes”
Documental acerca de la represión marroquí sobre los/as estudiantes saharauis.

Charla-debate a cargo de diferentes jóvenes:
- Ndour El Housseini. Activista joven de los territorios ocupados
- David Villen Domingo, Técnico de Proyectos y Campañas de Asociación Ingeniería Sin Fronteras Aragón
- Ahmed Hadiya, de Sabil
- Comité de Apoyo al Sáhara

21:00h Cena popular Saharaui a cargo de AÍSA
Cuscus tradicional y pinchos de carne.

21.30- 23.30h Concierto de música joven saharaui:
- ESTRELLA POLISARIA fusión de música tradicional saharaui, ofrecerá con su música un regreso a lo tradicional, mezclado con lo moderno, es decir, un retorno a las tierras aún ocupadas por Marruecos.

- YSLEM- HIJO DEL DESIERTO el primer rapero nacido en el Sáhara. Canciones con mensajes directos y duros. Sin tapujos habla de la injusticias sociales, de globalización, pobreza y de la situación de su pueblo

Durante el concierto tendrá lugar la proyección de fotografías: "Las Pruebas del Olvido", de Lara Albuixech. Con ellas queremos mostrar el OLVIDO que sufre el Pueblo Saharaui desde hace más de 35 años por parte del Gobierno Español, de la ONU y la Comunidad Internacional.

http://www.juventudaragonccoo.es/veractividad.asp?Idactividad=36

Agradecemos la organización de estas jornadas

CONFLUENCIAS 2011. AHMED HADI ISLEM

2011-09-01T12:04:00.000-07:00

"EL CONFLICTO OLVIDADO DEL SAHARA OCCIDENTAL"

DÍA DE CONVIVENCIA EN PAZ 2011 EN ARAGON

2011-07-24T10:16:00.000-07:00

El sábado, día 23 de julio de 2011, se realizó un día de convivencia para las familias de acogida de niños y niñas saharauis de toda la comunidad autónoma de Aragón. La jornada de convivencia la organizó la Asociación LESTIFTA, Amigos del Pueblo Saharaui de Teruel. Así mismo, colaboramos DINÓPOLIS (Teruel); Albishara, recreación medieval; MPDL; UM DRAIGA; A.I.S.A.; A.S.A.P.S.

La jornada consistió en:
-Una visita a Dinópolis (10h-18h).
-Té y pastas en la Escalinata de Teruel (18h-19:30h).
-Teatro-animación del grupo Albishara en la Escalinata de Teruel (18:30h-19:30h).
-Foto de familia en la Escalinata de Teruel (19:45h).
-Concentración reivindicativa en la Plaza del Torico (20h)

La concentración reivindicativa fue el final de este día de convivencia. En dicha concentración se leyo un comunicado y los niños y niñas saharauis y sus familias de acogida cantarón consignas a favor de la independencia de los saharauis.

Jornadas de convivencia con los niños saharauis. El periódico de Aragon

Más de 150 niños saharauis pasan este verano en Aragón.Eco de Teruel

Jadiyetu Ebhaia, nueva víctima de la violencia marroquí.

2011-07-10T12:49:00.000-07:00

Fuente: CODESA, El Aaiun, 10 de julio de 2011
(Traducción no oficial: Poemario por un Sahara Libre)

Jadiyetu Ebhaia, mujer de 51 años, falleció a las 7 de la tarde del 9 de julio en su casa de El Aaiun, a causa de las graves lesiones sufridas el 23 de octubre de 2010, cuando se dirigía en su vehículo Land Rover al campamento de Gdeim Izik.

El coche fue tiroteado por agentes del ejército marroquí, que custodiaban por los cuatro costados el campamento de Gdeim Izik, dos semanas antes de su desmantelamiento. El coche volcó, y Jadiyetu sufrió diferentes heridas y varios huesos rotos, principalmente en la columna. Fue ingresada en el Hospital Hasan ibn al-Mahdi de El Aaiun. El 24 de octubre fue trasladada a Hospital Universitario Ibn Tufayl de Marraquech, y el 09 de noviembre de 2010 al Hospital Militar de Rabat, donde estuvo ingresada hasta el 28 del mismo mes. Ante la falta de atenciones, finalmente fue llevada a su casa, donde ha muerto siete meses después de ser sacada del hospital. Jadiyetu era diabética y tenía problemas de anemia.

Jadiyetu había nacido en 1960 en El Aaiun y era madre de dos hijos. Es la cuarta víctima mortal confirmada de Gdeim Izik, tras las muertes del niño Nayim El Garhi (14 años) , del ciudadano español Babi Hamday (36 años) y Brahim Daudi (40 años).

La Oficina Ejecutiva de CODESA da su más sentido pésame a la familia de Jadiyetu Ebhaia, y exige al Estado de Marruecos una investigación sobre el brutal ataque al que fue sometida dicha ciudadana saharauis, y que el caso de negligencia médica sea perseguido ante los tribunales.

.........

Desde la Asociación de Inmigrantes Saharauis en Aragón enviamos nuestro mas sentido pésame a la familia de Jadiyetu Ebhaia.

Seguiremos luchando por la libertad y la independencia en el Sahara Occidental y nos sumamos a la exigencia de CODESA sobre la urgente necesidad de una intensa investigación que aclare la persecución y ataque a los que está sometida la población saharaui por parte de Marruecos.

24,25 y 26 de Junio el SAHARA EN EL FESTIVAL POBORINA FOLK EN TERUEL

2011-06-20T08:05:00.000-07:00

Con este boletín os queremos adelantar algunas de las actividades que realizaremos durante la próxima ediciónde POBORINA FOLK cuya tarde temática girará en torno a la cultura del pueblo saharahui. Coordinado por Lestifta(asociación turolense de amigos de este pueblo africano) y de la mano de AISA (Asociación de Inmigrantes Saharauisen Aragón) nos acercaremos a sus modos de vida y costumbres. Talleres de henna, de danzas, de percusiones, de-gustaciones de té, de cus-cus, juegos de arena, exposiciones, etc. nos ayudarán a comprender la rica cultura de estepueblo del desierto del que, lamentablemente, solo conocemos su tragedia. Vendrán cargados de vida y de alegría,instalarán sus haimas traídas del desierto y, en ellas, nos recibirán para mostrarnos sus más ricas tradiciones.El concierto de la cantante saharaui AZIZA BRAHIM cerrará las actividades dedicadas al Sahara. Será la primera actua-ción de un grupo africano en Poborina Folk.

BOLET+ìN N-¦ 20-ABRIL2011

PoborinaRevista-2011DIG

PINTURAS DE FADEL JALIFA AQUÍ

24 de junio. DÍA DE MONTAJE Y TE DE BIENVENIDA.

Montaje de Haimas por la tarde y tienda de artesanía saharaui.
Té de bienvenida, sobre las 20.00 h.

Disfrutamos del Festival.

Cena y dormimos en tiendas de campaña o haimas

25 de junio. DÍA DE MUCHA ACTIVIDAD.

Taller de té y henna por la mañana y tarde para los más mayores.
Taller de juegos en la arena y de "coches reciclados" por la mañana y tarde para los pequeños...

Comida: Cus-cus

Habrá taller de percusión, baile y Concierto de AZIZA BRAHIM.

La tienda de artesanía todo el día, al igual que la exposición de cuadros de Fadel Halifa.

Disfrutar del Festival.

Cenamos y dormimos en tiendas de campaña o en las haimas

PROGRAMA Y MAS INFORMACION AQUI

TRIPTICO AISA-SAHARA

2011-06-06T08:49:00.001-07:00

tríptico aisa

video paremos la venta de armas a marruecos

2011-06-06T08:32:00.000-07:00

EL JUEZ DE INSTRUCCIÓN DE LA CORTE DE APELACIONES DE EL AAIÚN NIEGA QUE SE REALICE UNA AUTOPSIA AL CUERPO DE SAID DAMBAR

2011-06-06T08:17:00.000-07:00

El Juez de Instrucción de la Corte de Apelaciones de El Aaiún, Sáhara Occidental ocupado, rechaza la solicitud de los familiares de Said Dambar de realizar una autopsia a los restos mortales del joven saharaui asesinado por la policía marroquí. En su argumentación, el magistrado, explica que para la justicia marroquí basta la declaración de un testigo policial, sin que sea necesaria una pericia forense al cuerpo de Said.

قاضي التحقيق يرفض إجراء خبرة و تشريح
طبي على جثمان " سعيد دمبر "

رفض قاضي التحقيق بمحكمة الاستئناف بالعيون / الصحراء الغربية بتاريخ 31 ماي / أيار 2011 ، إجراء خبرة و تشريح طبي على جثمان الشهيد الصحراوي " سعيد دمبر " المتواجد منذ تاريخ 23 ديسمبر / كانون الأول 2010 بقسم الأموات بمستشفى الحسن بن المهدي بالعيون / الصحراء الغربية.

و قد علل قاضي التحقيق بالمحكمة المذكورة قراره بكونه يكتفي بإفادة الشاهد أو المصرح، الذي يفترض أن يكون قد كان حاضرا أثناء إطلاق الشرطي المغربي الرصاص على الشاب الصحراوي " سعيد دمبر " ( 26 سنة )، في إشارة إلى أن قاضي التحقيق لازال يباشر التحقيقات مع الشرطي المعتقل المتورط في هذه القضية و مع الشاهد دون وضع أي اعتبار لمطالب عائلة الشهيد و محام الدفاع.

وكانت عائلة " سعيد دمبر " و بمؤازرة محام الدفاع قد طالبت مباشرة بعد مقتل ابنها، النيابة العامة بمحكمة الاستئناف بالمدينة المذكور بإجراء تحقيق و تشريح طبي مستقل من أجل الكشف عن حقيقة و ملابسات وفاة ابنها بواسطة الرصاص الحي لمسدس شرطي مغربية بتاريخ 22 ديسمبر / كانون الثاني 2010 .

و حسب إفادة عائلة " سعيد دمبر " أن محام الدفاع الذي أطلعها على خبر رفض قاضي التحقيق إجراء الخبرة الطبية، قام بالطعن هذا القرار واستئنافه ، مجددا المطالبة بخبرة طبية تحدد أسباب الوفاة.

المكتب التنفيذي لتجمع المدافعين الصحراويين
عن حقوق الإنسان
CODESA
العيون / الصحراء الغربية: 01 يونيو / حزيران

ARTIFARITI 2011

2011-06-05T07:46:00.000-07:00

Guidelines BASES Convocatoria ARTifariti Caste Llano 2011

Entrevista a la activista saharaui Yamila Dambar quien habló en Zaragoza invitada por el Observatorio aragonés para el Sahara Occidental

2011-05-30T11:42:00.000-07:00

Yamina Dambar : "En las zonas ocupadas no dejan descansar ni a los difuntos"

El Periódico de Aragón-Espacio 3.
28/05/2011 David Chic.

ES HERMANA DE SAID DAMBAR, UN JOVEN DE 26 AÑOS, TRABAJADOR EN EL AYUNTAMIENTO DE EL AAIÚN, ASESINADO TRAS EL DESALOJO DEL ´CAMPAMENTO DE LA ESPERANZA´

SU CUERPO PERMANECE EN UNA MORGUE POR LA NEGATIVA DE LAS AUTORIDADES MARROQUÍS A ENTREGAR SU CADÁVER

-- Tras la acción policial de El Aaiún, ¿ha vuelto todo a su estado anterior?
-- Después del desalojo del campamento siguen los jóvenes manifestándose en cada parte de El Aaiún ocupado, y los ataques violentos de la policía marroquí se han incrementado, para prevenir que no vuelva a haber otro campamento Gdeim Izik. De hecho, a mi hermano Said lo asesinaron el 21 de diciembre, dos meses después del desmantelamiento del campamento.
-- ¿Ha cambiado la imagen internacional del conflicto saharaui?
-- Con las actuales revueltas del norte de África, parece que se ha olvidado la lucha del pueblo saharaui, pero hay que recordar que todo empezó en Gdeim Izik. Poco antes de las revueltas de Túnez, los saharauis ya se habían rebelado contra la opresión marroquí.
-- ¿Todavía hay miedo a posibles represalias?
-- Sí, por supuesto. Tras el asesinato de mi hermano, la policía marroquí rodea la casa día y noche, han pegado a mis hermanas, una de ellas con el brazo roto y la otra ya no puede mover el cuello. Quieren dar su lección de tortura a la gente de mi casa. Pero, a pesar de las represalias y del miedo, la gente sigue manifestándose. (La pasada semana, la casa familiar de Yamila fue atacada para disolver una concentración pacífica de apoyo y su madre resultó herida).
-- ¿Crees que por la situación económica el conflicto del Sáhara ha quedado relegado de la agenda internacional?
-- Para Francia y España es importante el control de la pesca del banco saharaui y las minas de fosfatos, además de que es un enclave geoestratégico para ellos. Me da mucha vergüenza que prioricen lo económico por encima de los Derechos Humanos.
-- ¿La actuación marroquí ha alejado una posible vía de resolución dialogada?
-- El Frente Polisario, como representante de los saharauis durante 35 años ha mantenido una postura dialogante. Incluso cuando se desalojó el campamento, el representante del Polisario que en ese momento estaba en la ONU en Nueva York, no se levantó de la mesa de negociación, que era el objetivo de Marruecos. Como saharauis no entendemos la situación internacional, no entendemos que se perdone a Marruecos.
-- ¿La población del Sáhara puede lograr una situación de cambio como la vivida en Egipto y otros países?
-- Los saharauis llevamos 35 años luchando. El pueblo marroquí tiene miedo, pero los saharauis vamos a seguir luchando todo el tiempo que sea necesario.
-- ¿En qué situación se encuentra en estos momentos el cuerpo de tu hermano?
-- Ahora se van a cumplir cinco meses desde el asesinato. Su cuerpo sigue en el tanatorio del hospital Ben Mehdí, en El Aaiún ocupado. Las autoridades marroquíes presionan a mis padres diciendo que hay cortes de luz, que las neveras se apagan. También dicen que no tenemos derecho a estar ocupando una nevera tanto tiempo. La situación es muy penosa, porque no puede descansar en paz y nosotros no podemos rezarle ni llevarle flores. Ellos no quieren dar el cuerpo para que no se haga una autopsia que desvele cómo fue asesinado. En las zonas ocupadas, Marruecos no deja descansar en paz ni siquiera a los difuntos.
-- ¿Son importantes las muestras de solidaridad y reconocimiento en estos momentos?
-- Es muy importante la solidaridad y apoyo para mi familia, y tantas que están bajo la tortura marroquí. Por eso estamos realizando una campaña para la recogida de firmas y contamos la historia en cada sitio al que podemos llegar. Es lo mínimo que podemos hacer por Said.

BICICLETAS SOLIDARIAS CON EL SAHARA RECORREN EL CENTRO DE ZARAGOZA

2011-05-30T10:46:00.000-07:00

120 Bicicletas Solidarias han recorrido la mañana del sábado 28 de mayo el centro de Zaragoza, poniendo fin a la campaña Bicicletas Solidarias con el Sahara, organizado por Recicleta, La Ciudad de las Bicis y Um Draiga (Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón), en colaboración con 20 asociaciones vecinales y colectivos de Zaragoza y Huesca.

La marcha en bici ha partido de Recicleta, bajo un agradable sol primaveral el pelotón ciclista se ha dirigido a la Plaza España coreando consignas como: "Sahara libertad, dejad que los pueblos decidan" y "el pueblo Saharaui vencerá".

Mas información en
Um Draiga
Recicleta

Elena Pollán, de WSRW, nuevamente ha tenido que abandonar El Aaiun

2011-05-30T10:30:00.000-07:00

Elena Pollán, miembro de Western Sahara Resource Watch, se ha visto obligada a tomar la decisión de abandonar El Aaiun junto a su compañera Raquel Ramírez, después de que ambas fueron sometidas a un acoso policial sin paliativos en su estancia de apenas dos días de duración en la capital del Sahara Occidental ocupado. En su viaje de vuelta a España, las activistas fueron continuamente vigiladas por policías marroquíes.

La activista y miembro de Western Sahara Resource Watch, Elena Pollán González, viajó a El Aaiun el pasado 25 de mayo, con el objetivo de reunirse con Hayat Erguibi y Nguia El Hawasi tras su salida de la cárcel, donde han estado encarceladas desde el pasado 8 de diciembre de 2010, aun sin haber cometido delito alguno. Recordemos que Elena fue expulsada de El Aaiun en enero de 2010.

Durante su visita, Elena Pollán y Raquel Ramírez también tenían intención de reunirse con activistas saharauis para coordinar el trabajo de investigación y denuncia del expolio de recursos naturales en el territorio por parte de empresas como Jealsa o de la pesca ilegal de la UE en aguas saharauis.

Además del encuentro con Hayat Erguibi y Nguia El Hawasi, Elena Pollán y Raquel Ramírez recogieron los testimonios de los familiares de Said Dambar, el joven saharaui que en enero fue disparado en cabeza y pulmón por un policía en El Aaiún. Desde entonces, la familia exige una autopsia oficial y exhaustiva así como una investigación del caso.

En la madrugada del viernes al sábado, más de una docena de policías sin identificación irrumpieron de forma violenta en la casa del saharaui en la que se alojaban Elena y Raquel. Les acompañaba el gobernador de El Aaiun, que increpó de forma muy violenta a las dos jóvenes, sustrayéndoles temporalmente sus pasaportes y obligándoles a alojarse en un hotel, donde estuvieron permanentemente vigiladas con policías apostados en cada esquina de la calle.

"El mero gesto de mover la cortina de la ventana de la habitación hacía que los policías apostados en la puerta del hotel hicieran llamadas con sus móviles para informar a sus superiores de cualquier movimiento", declaró Raquel Ramírez al llegar hoy, domingo, 29 de mayo, al aeropuerto de Barajas. "Ante la situación de vigilancia y acoso", continuó Elena, "vimos que iba a ser imposible continuar con nuestro trabajo de recogida de testimonios y que íbamos a poner en riesgo a los compañeros saharauis con quienes íbamos a trabajar en el tema del expolio de recursos, por lo que decidimos volvernos a España".

Las dos activistas fueron controladas en todo momento hasta que cogieron el avión de vuelta. El mismo gobernador de El Aaiun estuvo presente cuando ambas tomaron el autobús para viajar a Marrakech.

INFORMACION:WSRW

Marcha en bicicletas solidarias para el Sahara

2011-05-25T12:44:00.001-07:00

MARCHA EN BICICLETAS SOLIDARIAS PARA EL SAHARA
Sábado 28 de mayo. Salida: 12 horas, de Recicleta (C/Asalto, 69)

Os invitamos a pedalear sobre una de las 120 bicicletas que se enviarán a los Campamentos de Refugiados Saharauis, con las que recorreremos el centro de la ciudad uniendo las sedes de las 3 entidades organizadoras: Recicleta, La Ciudad de las Bicis en calle Predicadores, para concluir en Um Draiga (Amigos del Pueblo Saharaui en Aragón) en la calle Fraga del barrio de la Almozara, donde disfrutaremos de un vermú solidario.
El objetivo de la marcha es doble: visibilizar públicamente la recuperación y funcionamiento de las bicicletas donadas; así como contribuir a informar y concienciar sobre la situación de injusticia al que se somete al pueblo Saharaui.
Esta marcha ciclista pone colofón a la exitosa campaña Bicicletas Solidarias para el Sahara, que en números ha supuesto la recepción de más de 200 bicicletas donadas, de las que 120 de ellas han sido recuperadas. En su reparación se ha invertido una media de 1 hora trabajo por bici, así como 25 euros de material. Para la recogida de bicis se ha contado con la colaboración de 17 asociaciones vecinales y colectivos de Zaragoza y Huesca.
Junto a las bicicletas, se hará entrega de material de repuesto y herramientas de taller para su mantenimiento.
Para sufragar en parte la compra de este material de mantenimiento hemos organizado un concierto y habilitado una Fila O.

CONCIERTO DE APOYO A LA CAMPAÑA BICICLETAS SOLIDARIAS CON EL SAHARA
Viernes 27 de mayo. 21 horas. Sala López (C/ Sixto Celorrio, 2)
VOCAL TEMPO (Cuba) + IN MATERIA (Zgz)
Bono de apoyo: 5 euros (puedes adquirirlo anticipadamente en Recicleta)

Fila 0 de apoyo a la campaña
Um Draiga: 2038 9704 73 6000061159
(poner en Concepto: Bicicletas Solidarias)

Toda la información de la campaña: www.recicleta.com
www.umdraiga.com

El Sáhara en la Acampada de Zaragoza

2011-05-22T11:35:00.000-07:00

Dentro de los eventos organizados en la acampada de Zaragoza , hoy hemos podido asistir a la charla debate, " Sáhara: el pecado original de la democracia española" en la que ha intervenido Delia Maza, fotógrafa y activista pro- saharaui.

Deseamos agradecer la iniciativa de esta charla.

Presentación del cuento "El niño que lloraba sin lágrimas"

2011-05-22T10:52:00.000-07:00

El sábado, día 21 de Mayo, en el rincón de la tertulia, dentro de la exposición "la larga noche saharaui" de Médicos del Mundo , rincón en el que participa AISA, tuvimos la presentación del cuento solidario con el Sahara " El niño que lloraba sin lágrimas" de la autora Montserrat Sánchez Carmona e ilutraciones de Stella Maris Santiago.

Según palabras de la autora, "el cuento que les presento es un cuento cortito, de unas veinte páginas, pero con un mensaje muy grande.
En él, se explica la historia de como los niños de un pueblo tienen que huir por que el pueblo es atacado por una bandada de pájaros. Así, dejan atrás padres, casas, ..., una vida completa con su familia. Los niños llegan a un lugar inhóspito dónde se refugian hasta que otros niños los encuentran y deciden ayudarlos. Los padres de éstos niños no les hacían caso, ya que están muy ocupados con sus quehaceres diarios. Después cuando los ven y el problema les llega de cerca, deciden echarles una mano. De esta manera, encuentran una solución para liberar al pueblo de los pájaros. Entonces por fin, estos consiguen reencontrarse con sus familias.
Es un cuento metafórico sobre la situación que está viviendo actualmente el pueblo saharaui. Por un lado, es un canto a la esperanza para esta población. De otro lado, es una llamada de auxilio para la sociedad occidental, para que se den cuenta de la gravedad de la situación y para que hagan alguna cosa para solucionarlo.
Es un cuento infantil, que pretende enseñar valores de solidaridad y generosidad a favor de los más desfavorecidos".

Si quereis obtener el cuento podeis hacerlo enviando un correo a:

joseimontse@hotmail.com

EXPOSICION DE MEDICOS DEL MUNDO: "Rincón de la tertulia"

2011-05-20T09:12:00.000-07:00

Mañana, sábado 21 de Mayo, acudiremos al "rincon de la tertulia" dentro de la exposición "la larga noche saharaui" organizada por Medicos del Mundo.

Nuevamente tomaremos el te saharaui y hablaremos de nuestras experiencias.

Os esperamos.

TODOS SOMOS SAID DAMBAR

2011-05-20T08:43:00.000-07:00

Formando parte de la convocatoria internacional " todos somos Said Dambar" ayer un grupo de saharauis y amigos-as nos concentramos en la Plaza del Pilar de Zaragoza para denunciar el asesinato de Said Dambar y la negativa de entregar su cuerpo a su familia.
Allí se leyó un comunicado y se guardó un minuto de silencio por todas las víctimas saharauis.

En el mismo lugar donde se realiza la concentración "acampada de Zaragoza" y "Democracia real ya" tuvimos la ocasión de hablar, para los cientos de personas allí concentradas sobre la situación del Sahara Occidental.

Brutal represión policial en El Aaiún

- Varias personas resultaron heridas graves y decenas fueron detenidas durante una concentración pacifica en solidaridad con la familia de Said Dambar.

- El Espacio Sáhara Lanzarote condena la barbarie que comete el régimen ocupante marroquí contra la población civil saharaui.

Arrecife de Lanzarote, 20 de mayo de 2011. Los colectivos solidarios con el pueblo saharaui integrados en el Espacio Sáhara Lanzarote junto a familiares de Said Dambar han denunciado en la mañana de hoy la brutal carga policial que ejercieron grupos paramilitares y policías uniformados contra manifestantes que expresaban pacíficamente su apoyo y solidaridad con la familia del joven saharaui asesinado en la capital administrativa del Sáhara, en diciembre pasado.

En esta comparecencia ante los medios de prensa, Khalil Sidahmed, hermano del mártir, enseñó diversas fotos que grafican la brutal violencia ejercida por estos aparatos represivos contra varia personas; consternado por la impotencia de ver a su madre gravemente herida por el golpe de una piedra lanzada por un paramilitar del “escuadrón de la muerte”, Khalil pidió la inmediata intervención de la comunidad internacional para frenar esta violación a los derechos humanos, con la voz quebrada este saharaui preguntaba “¿dónde está la ONU, dónde está el respeto a los derechos humanos? mi hermano lleva cinco meses en la morgue sin poder enterrarlo y cuando pedimos verdad y justicia la policía reprime a nuestra familia” añadiendo que “nos duele mucho ver a nuestra madre así y sentimos gran impotencia por lo que sufre nuestro pueblo” subrayo el hermano de Said.

En tanto el Espacio Sáhara Lanzarote condenó al régimen de marruecos por esta acción criminal con las personas que se manifestaban pacíficamente frente la casa de los padres de Said Dambar, el activista José Morales Brum señaló que esta actuación de los aparatos represivos se enmarcan dentro de un plan de persecución y hostigamiento con la familia para silenciar este crimen, Morales dijo que “no podemos quedar impasibles antes estos hechos y condenamos esta violencia que deja a varias personas heridas de gravedad” señalando que “fueron varias las personas detenidas y la policía marroquí impidió el ingreso de las ambulancias al barrio de Casapiedra para recoger a los heridos”. Morales hiso un llamado a los medios para romper el bloqueo informativo y que se conozca la verdad de los que pasa en el Sáhara Occidental ocupado.

Es preciso recordar que el cuerpo sin vida de Said Dambar cumplirá este domingo 22 de mayo, cinco meses de estar en el depósito de cadáveres del hospital “Ben El Mehdi” sin que las autoridades marroquíes permitan una pericia forense, negando hasta ahora entregar el cadáver a la familia.

Enlaces de prensa:
http://www.canarias7.es/articulo.cfm?id=214538
http://www.cronicasdelanzarote.es/spip.php?article34270
http://www.diariodelanzarote.com/2011/05/20/lanzarote08.htm
http://www.sanborondon.info/content/view/34389/1/
http://lanzarotelandia.com/denuncian-brutal-represion-policial-en-el-aaiun/
http://www.lancelotdigital.com/activistas-saharauis-denuncian-una-%e2%80%9cbrutal-represion%e2%80%9d-en-el-aaiun-en-una-marcha-de-apoyo-a-said-dambar/
http://www.isladelanzarote.org/?p=13079
http://www.guinguinbali.com/index.php?lang=es&mod=news&task=view_news&cat=3&id=1979

Asc. Lanzaroteña Pro - Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.
http://jaimalanzarote.blogspot.com/
Verdad y Justicia par Said Dambar
Firma aquí: http://www.peticionpublica.es/?pi=P2011N8383

Acción internacional por la dignidad del mártir Said Dambar

2011-05-18T15:23:00.000-07:00

Esta jornada será desarrollada este jueves 19 de mayo.

Los familiares del joven saharaui, Said Dambar, asesinado en la ciudad de El Aaiún por la policía marroquí, el 22 de diciembre del año pasado, han convocado a todas las organizaciones sociales y pro derechos humanos, entidades públicas y privadas, y ciudadanos saharauis y solidarios con la causa de este pueblo, para realizar una jornada reivindicativa por la dignidad del mártir Said Dambar y todos los mártires saharauis.

Esta jornada, que tiene como lema TODOS SOMOS SAID DAMBAR, tendrá como acto principal una concentración pacífica frente a la casa de los padres de Said Dambar, en el barrio de Casapiedra, de la ciudad de El Aaiún, en el Sáhara Occidental ocupado, este jueves 19 de mayo, entre las 17:00 y 20:00 hs. (hora local).

Así mismo, esta convocatoria se hace extensiva a las organizaciones y personas en los Campamentos de refugiados de Tinduf, y a todas las entidades y personas a nivel internacional para que ese día desarrollen la acción que consideren oportuna para denuncia el crimen de Said Dambar y reclamar dignidad para su cuerpo.

Cabe recordar que este domingo 22 de mayo se cumplirá 5 meses de su muerte y el mismo tiempo que permanece su cuerpo en la morgue del Hospital “El Mehdi” de El Aaiún, dada la negatividad de las autoridades del régimen marroquí de entregar su cadáver a su familia para darle sagrada sepultura.

Esta acción no solo pretende buscar dignidad para Said, sino que también para todos los mártires del pueblo saharaui.

Los familiares hacen un llamado a la solidaridad para que todas las personas de buena voluntad que luchan por la justicia y el respeto a los Derechos Humanos a que se sumen a esta convocatoria en el lugar del mundo en que se encuentren y de la manera que sea posible.

Por la dignidad de los mártires saharauis, este jueves 19 de mayo, TODOS SOMOS SAID DAMBAR.

Arrecife de Lanzarote, lunes 16 de mayo de 2011

Envíanos un video, o una foto de la accíón que lleven acabo en el lugar del mundo en donde se encuentren.

Rogamos máxima difusión de esta convocatoria.

En Arrecife de Lanzarote estaremos frente al Cabildo Viejo, en horario de 10:00 a 14:00 hs. recogiendo firmas y concienciando a la población isleña. A partir de las 17:00 hs. estaremos realizando una acción directa en la Jaima por Verdad y Justicia.

Llamamiento al pueblo saharaui:

http://www.youtube.com/watch?v=JVkbReGq_UM
http://www.youtube.com/watch?v=oPqUrZCQJuk
--

Asc. Lanzaroteña Pro - Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.
http://jaimalanzarote.blogspot.com/

Tel.: 665 181 819

Verdad y Justicia par Said Dambar
Firma aquí: http://www.peticionpublica.es/?pi=P2011N8383

En Zaragoza haremos acto de presencia mañana, día 19, a las 20h., en la Plaza del Pilar

JUSTICIA Y DERECHO EN EL SAHARA OCCIDENTAL.JAMILA DAMBAR EN ZARAGOZA

2011-05-18T04:44:00.000-07:00

El pasado lunes tuvo lugar una charla en Zaragoza organizada por el Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental en la que intervinieron Jamila Dambar,hermana del joven saharaui Said Dambar asesinado por la policía marroquí en El Aaiún (Sahara Occidental), el pasado 21 de diciembre y Francisco Palacios, profesor de derecho constitucional.

Nota sobre la visita de Yamila a Zaragoza. Observatorio aragonés para el Sahara Occidental:

La voz de Yamila Dambar se alza en Zaragoza para denunciar el asesinato de su hermano, Said Dambar.

A punto de cumplirse cinco meses desde que la policía marroquí asesinara al joven saharaui Said Dambar en El Aaiún su hermana, Yamila, continúa su peregrinaje por toda Europa para exigir verdad y justicia. Esta semana, su voz se ha escuchado en Zaragoza, en un encuentro organizado por el Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental y también ha sido recibida por representantes de organizaciones políticas como Izquierda Unida o Chunta Aragonesista.

El centro Joaquín Roncal acogió éste lunes la charla de Yamila Dambar, en un acto al que asistieron cerca de cien personas. Su testimonio conmovió a todos los presentes, pero ella insistió firmemente en que éste asesinato es sólo un botón de muestra de todas las violaciones de derechos humanos que vive la población saharaui de los territorios ocupados.

Asimismo, Yamila narró en sendos encuentros con dirigentes de Izquierda Unida de Aragón y Chunta Aragonesista el drama que vive la familia porque Marruecos continúa negando a la familia la devolución del cuerpo, puesto que conllevaría una autopsia y una investigación sobre lo sucedido.
El lunes por la mañana, en Izquierda Unida, también estuvo acompañada por la candidata autonómica saharaui Djedjouni Ahmed, así como por el coodinador general, Adolfo Barrena, el coordinador de Zaragoza ciudad, José Manuel Alonso, el coordinador intercomarcal, Álvaro Sanz y la coordinadora del grupo parlamentario en las Cortes, Patricia Luquín.

Por la tarde, en su reunión con la agrupación de CHA, Yamila fue recibida por Bizén Fuster, representante del partido en la Ponencia Paz para el Pueblo Saharaui de las Cortes de Aragón y por José Luis Soro, vicesecretario de acción política.

Ambas formaciones políticas ofrecieron su solidaridad con la familia y su apoyo, así como su espacio en las instituciones públicas para trasladar su lucha.

“Hoy, la lucha pacífica de la familia de Said, reclamando verdad y justicia, se centra en conseguir apoyos institucionales, como el recibido por el Cabildo de Lanzarote. Asimismo, preparan una querella que será presentada en la Audiencia Nacional española y recogen firmas para hacer más fuerte su grito exigiendo que se castigue a los culpables y se conozca la realidad de lo sucedido”, asegura José Morales, representante del Espacio Sahara de Lanzarote.

ver enlace diagonal aragón

Recogida de firmas
Para:Gobierno de España, Ministerio de Asuntos Exteriores, Autoridades Marroquíes, Autoridades competentes para este caso

CAMPAÑA INTERNACIONAL DE APOYO A LA FAMILIA DEL MÁRTIR SAHARAUI SAID DAMBAR

El pasado 21 de diciembre de 2010 caía mártir el jóven saharaui SAID SIDAHMED ABDELWAHAB DAMBAR, asesinado por un policía marroquí a quema ropa, durante el toque de queda al cual es sometida la ciudad de El Aaiún, capital del Sáhara Occidental Ocupado tras el desmantelamiento del campamento de Agdeim-Izik el pasado día 8 de noviembre del 2010.

SAID DAMBAR, tenía 26 años de edad, era Licenciado en Economía y trabajaba en el Ayuntamiento de la ciudad ocupada de El Aaiún; destacaba por su ejemplar comportamiento con sus padres, siendo un destacado estudiante y deportista y correcto trabajador, solidario y preocupado de la situación que padece su pueblo.

La noche del martes 21 de diciembre de 2010, Said, salía de un ciber-café cuando acababa de ver un partido de fútbol, minutos más tarde lo interceptan dos policías vestidos de civil requiriéndoles su identificación, según la versión de testigos, Said no portaba su documentación consigo lo que genero una dura discusión con los policías, acto seguido y sin que mediara provocación alguna o intento de agresión, unos de los policías desenfunda su arma y le dispara un balazos, impactando en la frente (entre ceja y ceja), el impacto de bala en la cabeza le causo una grave lesión cerebral que ya no pudo recuperarse.

Minutos más tarde, la casa de sus padres, ubicada en el barrio de Casapiedra, era allanada por un grupo de policías de civil que buscaban su documentación, llevándose con ellos a Mohamed, su hermano mayor, hasta las dependencia de la Gobernación, una vez allí se le informó a éste hermano lo ocurrido a Said, intentado el Gobernador de El Aaiún quitar importancia a este terrible suceso, e intentando también comprar el silencio de la familia.

Desde entonces, la familia de este joven ha estado exigiendo a las autoridades marroquíes la verdad sobre los hechos que rodearon su muerte.
El cadáver del difunto SAID DAMBAR sigue hasta el momento en el hospital “BEN EL MEHDI” de El Aaiún sin recibir sagrada sepultura, lo cuál contradice todas las normas legales y religiosas.

Las autoridades marroquíes se han negado sistemáticamente, hasta el momento, a dar alguna explicación exhaustiva sobre las circunstancias y los hechos que rodean este asesinato.

La actitud para silenciar este crimen que ejerce el régimen ocupante, llega a tal magnitud cuando en forma permanente ejerce todo tipo presión e intimidación sobre la familia del difunto mártir con el fin de hacerla callar y no reivindicar justicia para este joven saharaui.

Es por ello que solicitamos su APOYO a los efectos de intervenir ante las autoridades marroquíes con el fin de obtener VERDAD y JUSTICA para el caso del joven SAID, y que sus restos mortales sean sepultados para su eterno descanso.

ENTRA Y FIRMA EN ESTE ENLACE

Mas información: blog Una Jaima por Verdad y Justicia, espacio de comunicación que va en apoyo a la familia del mártir saharaui, Said Dambar y de la lucha del pueblo saharaui.

MESA REDONDA SOBRE EL SAHARA OCCIDENTAL

2011-05-17T14:37:00.000-07:00

SAHARA OCCIDENTAL/ESPANA/MEDICOS DEL MUNDO

Médicos del Mundo : mesa redonda sobre el Sahara Occidental

Zaragoza, 14 Mayo 2011 (SPS).- Al margen de la exposición que organiza Médicos Del Mundo sobre la causa saharaui en el centro Joaquín Roncal, que dura hasta el 28 de Mayo, tuvo lugar el jueves pasado, 12 de Mayo, la asociación Médicos del Mundo de Aragón organizo una mesa redonda sobre el Sahara Occidental.

Participaron en el debate las asociaciones de solidaridad con el pueblo saharaui en presencia de una delegación saharaui representada por el subdelegado, el cual destaco y agradeció la cooperación que lleva a cabo Médicos Del Mundo en los campamentos de refugiados sobre todo en el sector de la salud publica. El subdelegado saharaui informo a los asistentes en la sala sobre la situación actual de la causa saharaui, recordando que sobre España como estado recae la responsabilidad histórica, política y moral de la consecuencias que llevaron al conflicto en el Sahara Occidental y por ende al drama que vive el pueblo saharaui desde hace mas de 35 anos.

Por su parte, el Sr. Pepe Fernández, representante de de MDM ilustro el programa de su ONG en los campamentos de refugiados, expresando al gobierno de la RASD por su colaboración, coordinación, transparencia y solidez.
Todos los intervinientes condenaron y denunciaron el silencio culpable de los gobiernos de turno en España en cuanto al pueblo saharaui y a su causa, subrayando que el Estado Español esta haciendo todo lo que esta en sus manos para que la causa saharaui sea olvidad por las generaciones venideras, sobre toso si se observa el programa pedagógico-escolar de España que evita mencionar que el Sahara Occidental ha sido en su DIA colonia española. Este hecho ilustra el juego sucio de los gobiernos de turno en España.

Todos los participantes reiteraron su disponibilidad a continuar la acción solidaria con el pueblo saharaui y a repetir sin cesar a sus hijos que la causa saharaui es también causa de los españoles para que el pueblo saharaui siga vivo con su causa. (SPS)

CONCLUSIONES II CONFERENCIA INTERNACIONAL DE JURISTAS SOBRE ELSAHARA OCCIDENTAL

2011-05-04T03:49:00.000-07:00

1 de mayo de 2011

Conclusiones de la II Conferencia Internacional de Juristas sobre el Sáhara Occidental

"LA CUESTIÓN DEL SÁHARA OCCIDENTAL EN EL MARCO JURÍDICO INTERNACIONAL"

La IIª Conferencia Internacional de Juristas sobre el Sáhara Occidental, celebrada en Altea (Alicante, España), durante los días 29 y 30 de abril y 1 de mayo de 2011, tras estudiar, debatir y analizar la situación jurídica del Sáhara Occidental, de su población, su territorio y sus riquezas naturales;

ASUME LAS CONCLUSIONES SIGUIENTES:

El Sáhara Occidental es un Territorio No Autónomo en proceso de descolonización, en el que persiste la ocupación ilegal y violenta por parte de Marruecos después de treinta y seis años. Esta situación obliga necesariamente a la aplicación de los parámetros jurídicos del Derecho Internacional Humanitario y a la del IV Convenio de Ginebra de 1949.

La permanencia de Marruecos como país ocupante en el Sáhara Occidental es contraria al Dictamen de la Corte Internacional de Justicia, y se mantiene con la connivencia del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, en especial de Francia, volviendo a negar la inclusión de la verificación de los Derechos Humanos en el mandato de la MINURSO.

Por tanto, es de obligada observancia el derecho de su población autóctona a la autodeterminación, y tal derecho debe plasmarse a través de la celebración de un referéndum libre, democrático y transparente en el cual figure la opción de la independencia.

Ha de incidirse en las potencialidades de la Asamblea General de la ONU y en la de sus órganos subsidiarios, principalmente el IV Comité y la III Comisión, para avanzar eficazmente en la materialización del derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui y en orden a la protección de los Derechos Humanos en las zonas ocupadas del Sáhara Occidental.

El Régimen marroquí carece de jurisdicción sobre el Sáhara Occidental y su población. Junto a ello, además, la Administración marroquí niega sistemáticamente los elementos básicos de los procedimientos judiciales, impidiendo el ejercicio del derecho de defensa a los saharauis, encarcelados por defender su condición, su identidad y los Derechos Humanos de su Pueblo.

Marruecos sigue aplicando la misma política de aniquilamiento contra el pueblo saharaui y de violación sistemática de sus Derechos Humanos.

Los recursos naturales del Sáhara Occidental son expoliados por Marruecos con la complicidad de los Estados occidentales y, en especial, de los países europeos, sin que en ningún momento el producto de los mismos revierta en el Pueblo saharaui.

La Unión Europea, lejos de velar por los derechos del Pueblo Saharaui, no le ha mostrado su apoyo y, además, ha prorrogado el Acuerdo de Pesca en contra de lo dictaminado por los propios servicios jurídicos del Parlamento Europeo.

España continúa vendiendo armas a Marruecos incumpliendo sus propias leyes, lo que explica en parte su actitud complaciente con el Régimen marroquí.

Debe ser resaltada la importancia de la Unión Africana en la asistencia del pueblo saharaui en la consecución de su derecho a la autodeterminación.

El Pueblo del Sáhara Occidental, al igual que los demás pueblos sometidos a colonización, tiene reconocido por el Derecho Internacional el derecho a perseguir por todos los medios su autodeterminación, estando legitimado a utilizar la fuerza armada, derecho del que carece el país ocupante, Marruecos.

Altea, a 1 de mayo de 2011

VER IAJUWS.

Sobre la resolución del Consejo de Seguridad...

2011-04-29T10:12:00.000-07:00

Vídeo debate del Consejo de Seguridad

RESOLUCION 1979 DEL CONSEJO DE SEGURIDAD

Baso Sangqu: La resolución 1.979 reafirma la autodeterminación del pueblo saharaui, objetivo original y permanente de la Minurso .
Naciones Unidas, 28/04/2011 (SPS).- El embajador de Suráfrica ante Naciones Unidas, Baso Sangqu, subrayó este miércoles que la resolución 1.979 reafirma la autodeterminación del pueblo saharaui, objetivo original y permanente de la Minurso desde su creación en 1991.

En declaraciones a la prensa, Baso Sangqu, lamentó la no inserción del mecanismo supervisor de los derechos humanos dentro del mandato de la Minurso, aunque opinó que el texto adoptado por el Consejo refleja un paso de avance en el tratamiento del conflicto del Sáhara Occidental.

"La nueva resolución es un paso adelante en la dirección correcta" si se compara con las resoluciones anteriores, dijo.

por su parte la organización de defensa de los derechos humanos Human Rights Watch (HRW) aplaudió que "las palabras derechos humanos ya no sean un tabú para la delegación francesa" cuando se habla del Sahara y reiteró la necesidad de que se cree ese mecanismo de supervisión de los derechos humanos.

Y Oxfam lamentó que la Minurso se mantenga como "la excepción" entre las misiones de paz de la ONU, al no contar con ese mecanismo y aseguró que la oposición de Francia a ello "va en contra de su proclamado apoyo a las reclamaciones democráticas legítimas en los países árabes". (SPS)

Frente Polisario: ''Es un paso, pero falta un mecanismo permanente''LEER AQUÍ

Sahara: silencio extrañamente unánime en la prensa española
28.04.11 .El Consejo de Seguridad ha aprobado la resolución 1979 sobre el Sahara Occidental. Es una resolución importante que afecta al asunto más importante de la política exterior española. Y, sin embargo, ¿sorpresa? ningún periódico español de ámbito nacional recoge la noticia. Tampoco he visto la noticia en ningún periódico de ámbito regional. ¿Por qué?
>> Sigue...

En El Aaiún ocupado

2011-04-29T09:51:00.000-07:00

*Fuente: Equipo Mediático
El Aaiun ocupado 26.04.2011
Decenas de ciudadanos saharauis han participado hoy en una sentada organizada por un grupo de parados en el barrio de Al Aouda para denunciar el pillaje sistemático de las riquezas del Sahara Occidental por la ocupación marroquí.

Se ha comenzado por un minuto de silencio en memoria del mártir Houbab Hamadi, asesinado la semana pasada en Rabat, tras lo cual se han entonado eslóganes políticos. Al final se ha decidido proseguir las manifestaciones por tiempo indefinido a partir del miércoles.

En el bulevar Zerktouni, un número de víctimas de violaciones flagrantes de los derechos humanos cometidas por el Estado marroquí, grupos esporádicos y casos individuales excluidos en permanencia de la integración social se han manifestado ante la sede del supuesto Consejo nacional de los derechos humanos. También aquí se ha guardado un minuto de silencio por el alma del mártir Houbad Hamadi. El grupo ha condenado las maniobras dilatorias de las autoridades de ocupación y la falta de seriedad en el diálogo. Ha anunciado igualmente su adhesión a los derechos legítimos garantizados por todas las cartas y convenciones internacionales.

Otra muestra del ambiente cargado que se vive en El Aaiún: células de la intifada han organizado una manifestación en el cruce de las avenidas de Tan-Tan y Ras El Khaima, en la que se han coreado eslóganes políticos y se han ondeado banderas de la República Saharaui. Fuerzas de ocupación marroquíes han intervenido para dispersar a los manifestantes, y se han producido enfrentamientos que se han extendido a las calles vecinas al pisotear un policía la bandera de la RASD en tono provocador.

Las familias han organizado una sentada ante el Tribunal de apelación para exigir la liberación de todos los presos políticos saharauis; está previsto que los manifestantes se dirijan hacia la Cárcel Negra, a la espera de que sea liberado un nuevo grupo de los arrestados tras los incidentes de Gdeim Izik.

La familia de Dambar pide ACDHONU una investigación urgente y la entrega de sus restos mortales
Los familiares joven saharaui asesinado en el mes de diciembre del año pasado en El Aaiún por disparos de un policía marroquí, pidió el martes una acción urgente al Alto Comisionado de los Derechos Humanos de la ONU para que se investigue este caso y les sean entregados sus restos mortales.
SEGUIR LEYENDO: SPS

FISAHARA: CINE EN CASA

2011-04-29T08:44:00.000-07:00

Enlace: Disfruta del cine de FiSahara desde el sillón de tu casa

¿Te imaginas poder ver las películas que proyectaremos en FiSahara desde el sillón de tu casa? Si este año no has podido unirte al Festival, que se celebrará del 2 al 8 de mayo en el campamento de refugiados de Dajla, ahora te damos la oportunidad, al menos, de disfrutar del cine solidario.

Gracias al acuerdo alcanzado con la Entidad de Gestión de Derechos de los Productores Audiovisuales (EGEDA), el próximo 30 de abril arranca VeoFiSahara, que estará activo hasta el 9 de mayo. Durante este tiempo, todo el que solicite su código personal e instransferible -de manera gratuita- podrá ver las películas de manera ilimitada, disfrutando de calidades de streaming dinámico a 400 kbps, 800 kbps, 1300 kbps y 2000 kbps. Además, no hay limitaciones, ni geográfica ni horaria, para el visionado de las obras.

Para solicitar el código personal que dé acceso al visionado de películas, tan sólo has mandar un correo electrónico con el asunto: VEOFISHARA 2011: SOLICITUD CODIGO ACCESO PLATAFORMA - (NOMBRE DE PERSONA/EMPRESA).

El correo ha de enviarse a info@filmotech.com; poniendo siempre en copia a Producción FiSahara. El plazo de recepción de los códigos será de menos de 48 horas tras su solicitud.

Muy IMPORTANTE: Cada código de acceso es personal y de uso exclusivo para quien lo solicite (por temas de seguridad de la plataforma), de forma que nadie puede facilitar el código asignado a terceros, ya que el código puede quedar bloqueado.

¡Disfruta de FiSahara y no olvides al pueblo saharaui aunque no estés con nosotros este año en Dajla!

Zaragoza diversa, 6,7 y 8 de Mayo.

2011-04-29T06:51:00.000-07:00

Los días 6,7 y 8 de Mayo se celebrará en La plaza del Pilar el evento intercultural denominado "Zaragoza Diversa"
AISA estaremos allí compartiendo la caseta con "Mujeres Africanas por la Solidaridad".

El viernes, día 6, dispondremos de cocina para elaborar nuestra tradicional comida saharaui.
Será cena a partir de las 20,30
MENU:Cus cus.Pinchos de pollo y ternera.Té saharaui.Pastas.

¡¡¡¡VEN A CENAR CON NOSOTROS-AS!!!!!

Os informamos del programa de actos:
PROGRAMA
Folleto 2011 DEF.

6, 7 y 8 de mayo: ANIMACIÓN INFANTIL (zona de Delegación de Gobierno, Plaza del Pilar) y Talleres para niños (porches oficina Turismo)
6 de mayo (viernes). 18.00 a 19.30 h: Taller de ritmos orientales. A. Pequeño Atlas
7 de mayo (sábado). ANIMACIÓN INFANTIL 11.30-13.00 h.- 17.30 a 20.00 h : “Mezcla de Sabores” Grupo de Animación infantil Almozandía
17,30 a 19,00 h. Taller de Maquillaje y Pintura de Uñas. A. Mundo Solidario.
19,00 a 20,30 h. Taller de Muñecas rusas A. Soyuz.
8 de mayo (domingo). ANIMACIÓN INFANTIL 17.30 a 20.00 h: “Los Payasos Mochileros”. A. Mezcla de Colores.
17,30 a 19,00 h. Taller de tatus. Asociación Distintos en la Igualdad.
19,00 a 20, 30 h. Taller de trenzas africanas. Asociación de mujeres de Ghana en Aragón.

6 de mayo, viernes 18.00 a 24.00 h.
- CASETAS MULTICULTURALES: Información, artesanía, indumentaria venta de productos gastronómicos, instrumentos musicales, dibujos, manualidades, talleres...
- ESCENARIO:
Tarde, 19.15 a 24.00 h:
* Grupo de danza Killari: A. Cultural Ecuador
* Batukada y Pasacalles: Casas de Juventud de San Pablo y Magdalena.
*20.30 APERTURA
* FolKlore argelino. A. Emir Abdelkader
* Walas Sunqu. A. Perú Walash Sunqu
* 22.00 h. CONCIERTO AFROMAÑO: MAKUMBA BEAT.

7 de mayo, sábado 12.00 h a 24.00 h.
- CASETAS MULTICULTURALES: Información, artesanía, indumentaria venta de productos gastronómicos, instrumentos musicales, dibujos, manualidades, talleres...
- ESCENARIO.
Mañana,12.00 a 13.30 h:
* Baile y danza tradicional de Guinea Ecuatorial. A. Asoiguia
* Grupo tecno- reguetton R-music A. Atarraya
* Grupo de Camerún Essingang. Fundación Africana Subsahariana. FASUB

Tarde, 18.00 a 24.00 h:
* Grupo Els Carreters. Casa Catalana de Zaragoza.
* Grupo Yelel. A. senegalesa Walo.
* Grupo "Nostalgia Andaluza": Casa Andalucía en Zaragoza.
* Grupo Mi Tierra. Casa Castilla La Mancha.
* Danza de India. A. Surya
* Grupo flamenco “Las Jaleo”. A. Músicos de hoy
* Batukada – Capoeira. Cultura brasileña, TroKobloco- A. aragonesa capoeira.
* 19,00 h. Muestra de encaje de bolillos. Hogar Extremeño.
*22.00 h. CONCIERTO: FIESTA RUMBA PARTY.

8 de mayo, domingo 12.00 a 23.00 h.
- CASETAS MULTICULTURALES: Información, artesanía, indumentaria venta de productos gastronómicos, instrumentos musicales, dibujos, manualidades, talleres...
- ESCENARIO:
Mañana, 12.00 a 13.30 h.
* 12.00 h. ACTUACION INFANTIL: “Aquí te espero” LOS TITIRITEROS DE BINEFAR.
* 13.00 h. Tambores Japoneses. A. Aragón-Japón
Tarde, 18.30 a 22.00 h.
* Actuación multicultural. FAMA.
* Grupo de jota y dulzainas "La Espiga": Casa de Castilla y León de Zaragoza.
* Grupo Nuevo Estilo. A. Promoción Gitana
* Grupo Horo. A. búlgara “BG”.
* 20.30 h CONCIERTO TROVA-FUSION CUBA ZARAGOZA: FULANITO DE TAL.

"Los refugiados saharauis no disponen del mínimo vital"

2011-04-27T14:32:00.000-07:00

Yahia Bouhobeini Presidente de la Media Luna Roja saharaui

«Los refugiados saharauis no disponen del mínimo vital»
Los refugiados saharauis son los grandes olvidados de un conflicto olvidado, Yahia Bouhobeini destaca que el descenso de la ayuda humanitaria que reciben, escasa de por sí, puede tener consecuencias dramáticas para esta población que reclama volver a sus hogares en una patria liberada.

Martxelo DÍAZ IRUÑEA

El presidente de la Media Luna Roja saharaui, Yahia Bouhobeini, ha visitado recientemente Euskal Herria, donde ha podido mantener contactos con instituciones, partidos y otros agentes navarros para exponerle la dramática situación que viven los refugiados saharauis, que ha empeorado notablemente en los últimos años.

¿Cuál es el objetivo de su visita a Nafarroa?

El objetivo de esta visita es sensibilizar a las autoridades, a la sociedad civil, a los partidos, a las ONG... sobre lo que está pasando en Sahara en general, pero especialmente desde el punto de visto humanitario en los campos de refugiados.

A la hora de hablar del pueblo saharaui, lamentablemente hay que volver a repetir que es un pueblo olvidado.

Efectivamente, ahora nuestra preocupación es que todas las crisis naturales que están pasando en el mundo y las reivindicaciones legítimas en Medio Oriente y el Norte de África ocupen toda la atención de la comunidad internacional en lo que se refiere a la ayuda humanitaria. Tenemos miedo de que todo esto tenga un impacto negativo en nosotros, que vivimos una crisis ordinaria desde hace 37 años. Los medios de información se centran en Pakistán, Afganistán, Darfur, Irak, Chile, ahora Japón, Libia... Pero hay pocas informaciones sobre la tragedia humanitaria que vive el pueblo saharaui. La nuestra es la crisis humanitaria más larga, si exceptuamos la de Palestina, y tenemos los únicos campos de refugiados en un desierto. La temperatura en verano llega a los 50 grados en la sombra y los vientos son terribles.
SEGUIR LEYENDO: GARA

El Consejo de Seguridad está llamado a establecer un mecanismo de vigilancia de DDHH en el Sáhara Occidental

2011-04-26T04:42:00.000-07:00

Auserd (campamentos de refugiados saharauis), 24/04/2011 (SPS).- El pueblo saharaui espera que el Consejo de Seguridad de la ONU, establece un mecanismo de vigilancia de los derechos humanos en el Sáhara Occidental, dijo el domingo en Auserd el primer Ministro saharaui, Abdelkader Taleb Omar.

En un comunicado de prensa, el Primer Ministro de la República, ha hecho hincapié en la importancia de la próxima reunión del Consejo de Seguridad de la ONU, diciendo que "los saharauis formulan la esperanza de ver por fin a la comunidad internacional decidir el establecimiento de un sistema de seguimiento y control de los derechos humanos en el Sáhara Occidental".

Teniendo en cuenta que Francia ha ejercido su veto en el Consejo de Seguridad de la ONU, el año pasado, a la petición de los saharauis y varios países de ampliar el mandato de la MINURSO para incluir la supervisión y el control de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.

Taleb Omar también expresó "la esperanza del pueblo saharaui de ver este consejo adoptar una resolución que satisfaga sus expectativas legítimas de un referéndum de autodeterminación que el Secretario General subrayó en su último informe sobre el Sáhara Occidental".

"El referéndum de determinación es el único camino para una solución justa y pacífica del Sahara Occidental", añadió. Destacando al mismo tiempo que los saharauis esperan una renovación del mandato de la MINURSO por seis meses solamente y no por un año, como es habitual desde la creación de esta misión de la ONU.

Para él, un período de seis meses es probable que "dinamizara" la búsqueda de una solución.

Taleb Omar habló, además, del próximo Congreso del Frente Polisario. "Realizará una evaluación general de la situación en el conflicto del Sáhara Occidental", dijo.

El Congreso "seguramente decidirá la cuestión relativa a la continuación de la búsqueda de una solución pacífica, un proceso que comenzó hace años, o utilizar otros medios legales para la independencia del Sáhara Occidental". (SPS)

Día de duelo nacional

2011-04-26T04:38:00.000-07:00

La Presidencia de la República saharaui decretó el proximo martes día de duelo nacional

Chahid El Hafed, 24 abril 2011 (SPS).- La Presidencia de la República saharaui decretó el martes proximo día de duelo nacional, en memoria del estudiante saharaui, Abbad Hammadi, víctima de una agresión durante la noche del jueves a viernes con un arma blanca perpetrada por dos individuos en el barrio residencial Souissi 1,segun un comminicado transmitido hoy por la presidencia saharaui

Las banderas serán puestas a media asta, todas las fiestas serán aplazadas y la oración de "Al Ghayeb" (ausente) será hecha en los campos de refugiados y en los territorios liberados, precisó el comunicado, que expreso "el pésame vivo del Gobierno y del pueblo saharauis a la familia del difunto ".

La Presidencia de la República también condenó y denunció" vigorosamente este " crimen odioso " que constituye la continuación de una serie de asesinatos, de los cuales el último era el joven mártir Saïd Dunbar asesinado en El Aaiun ocupado por un policía marroquí, en diciembre del 2010.

El estudiante saharaui Abbad Hammadi tiene 25 años, estudiaba 3er año
de derecho en la universidad de Salé de Rabat (SPS)

Fuente:sps

COLUMNA 2011. SAHARA, RESISTENCIA, DIGNIDAD

2011-04-23T15:31:00.000-07:00

Cientos de ciudadanos se manifiestan frente al muro que divide a los saharauisVarias organizaciones realizan una concentración para denunciar el muro marroquí que divide el Sáhara desde hace más de 30 años

Con gritos de "saharauis unidos de la mano vamos hacia la libertad" y "¡venceremos!", cientos de ciudadanos se han manifestado frente al muro militarizado que mantiene separados a los habitantes del Sáhara desde 1980. En pleno desierto, a 80 kilómetros de los campos de refugiados y a una distancia de 800 metros de la zona militarizada, los activistas han mostrado su rechazo a lo que consideran un abuso por parte del Gobierno marroquí, responsable de la construcción del muro de 2.400 kilómetros. Las 35 banderas saharauis que ondeaban con el fuerte viento de siroco representaban el número de años que la población del desierto lleva esperando para ejercer el derecho a la autodeterminación.

SEGUIR LEYENDO: PÚBLICO.ES
Según el Gobierno saharaui, cinco millones de minas continúan activas
El "muro de la vergüenza" está custodiado por 180.000 soldados

Conferencia: Venta de armas y derechos humanos

2011-04-22T06:34:00.000-07:00

El pasado 7 de abril se celebró en el Colegio de Abogados de Zaragoza la conferencia titulada “La venta internacional de armas y los derechos humanos. Repercusión en los conflictos actuales.”, organizada por la sección de Derechos Humanos del Colegio.

La charla fue presentada por el Vice-Decano del Colegio, D. Cristóbal Ramo Frontiñán, y D. Luis Mangrané, miembro de la sección de DDHH, presentó a los ponentes D. Carlos Villan Durán y Dª Tica Font i Gregori.

D. Carlos Villan es Presidente de la Asociación Española para el Derecho Internacional de los Derechos Humanos (AEDIDH) y centro su intervención en el Derecho Humano a la Paz, el conflicto actual en Libia y la importancia del papel de la sociedad civil.
Doña Tica Font i Gregori es Directora del Instituto Catalán Internacional por la Paz y miembro del Centro de Estudios por la Paz Delàs y realizó un exhaustivo análisis del comercio internacional de armas, el marco legal de las exportaciones en España y los destinos prioriarios de este comercio.
En la charla apareció la cuestión de la venta de armas a Marruecos. Carlos Villán afirmó que "no podemos tolerar que gobiernos democráticos como el español tengan una política internacional de venta ilimitada de armas a sátrapas y dictaduras en el mundo", añadiendo, en el caso de Marruecos, que "sabemos que las están dirigiendo hacia una represión contra los saharauis".

Publicado por Observatorio para Observatorio aragonés para el Sahara Occidental el 4/18/2011 11:53:00 PM

Luis Mangrané Cuevas

aedidh

FORO ABIERTO INMIGRACION Y CIUDADANIA EN ARAGON

2011-04-20T16:11:00.000-07:00

Plataforma conformada por diversas organizaciones sociales que trabajan en temas migratorios, te invita al evento:

Inmigración y Ciudadanía en Aragón

El próximo Miércoles 27 de abril a las 18:00 hrs.
en el Centro Joaquín Roncal (Fundación CAI-ASC).
Calle San Braulio 5. Zaragoza.

Dirigido a:
1. Representantes de entidades de inmigrantes de Aragón.
2. Representantes de entidades sociales que trabajen en temas de inmigración en Aragón.
3. Personas en general interesadas en este tema.

Moderadora: Arantxa Urzay Lahoz. Miembro de la Junta Directiva de la Asociación de Prensa de Aragón.
Participantes: Miembros del Foro Abierto y Altos representantes y/ó candidatos de partidos políticos de Aragón

Contenido:
1. Presentación del documento con reivindicaciones en temas migratorios entregado a los partidos políticos a propósito de las próximas elecciones autonómicas y municipales de Aragón.
2. Representantes de los partidos políticos expondrán las principales líneas de sus programas electorales en temas de inmigración para Aragón.
3. Espacio de preguntas y respuestas.

Para solicitar el documento con reivindicaciones y más información: migracionaragon@gmail.com

Transmisión en directo vía WEB para todo Aragón. Más información:
http://migracionaragon.wordpress.com/

Organiza: Foro Abierto de Inmigración y Ciudadanía de Aragón
Portavoz del Foro: Leandro Piragini 647 995 738

MAS INFORMACIÓN: http://migracionaragon.files.wordpress.com/2011/04/cartel-a4-inmigracion-ciudadania.pdf

JAIMA SAHARAUI EN LA GRAN FIESTA INFANTIL EN PASTRIZ.

2011-04-20T11:06:00.001-07:00

Por invitación de la Asociación protectora de animales 4 gatos y tu acudiremos el sábado, día 30, al polideportivo de Pastriz, a la fiesta organizada por esta Asociación junto con otras protectoras.
Allí instalaremos la jaima saharaui con el propósito de acudir con todos los niños y niñas que lo deseen.
Os animamos a participar y pasar una buena tarde!!!

CLASES DE ARABE Y HASSANíA

2011-04-18T15:19:00.001-07:00

Vamos a dar comienzo a las clases de árabe y hassanía.

Comenzará el próximo sábado, día 22 de Octubre, a las 17,00 h. en la sede de Um draiga, c/ Fraga nº1,local.

Se realizará una vez por semana, los sábados de 17 a 19h. (Una vez reunido el grupo podrá valorarse realizarlo en otro horario).

El profesor es Bullahi Mohamed. Es profesor licenciado de árabe. Miembro de AISA. Imparte clases de árabe desde hace tres años en Aragón.

Para inscribirte contacta con Bullahi en el tfno: 637051443 o envía un correo a la dirección : saharauisenaragon@gmail.com

TALLER DE BAILE Y DANZA SAHARAUI

2011-04-18T14:48:00.001-07:00

En breve comenzaremos con el taller de baile y danza saharaui.

Se realizará todos los jueves.

Lugar: Sede de Um draiga. c/Fraga,nº1, local.

Impartirá el taller la saharaui Zenabu Hammi.

Habrá también un saharaui para la enseñanza a los chicos .

Confirma tu asistencia llamando al tfno de Zenabu al 677280780 o enviando un correo a asociacionaragon@yahoo.es

ANIMO Y A BAILAR con la música tradicional saharaui.

جدول اعمال اجتماع جمعية المهاجرين الصحراويين بآراغون CONVOCATORIA DE ASAMBLEA DE AISA

2011-04-18T13:56:00.000-07:00

. 2011 اليوم: السبت 23 ابريل

(c/ fraga nº 1 local - zaragoza) المكان: مقرجمعية ام ادريقة

الساعة: 16,00

:جدول الاعمال

. تقييم المرحلة الاخيرة من نشاطات الجمعية

.اهم النشاطات والمشاركات القادمة

. جمع بيانات الاعضاء

دراسة المشاريع المقبلة.

ملخص حول ورشات التدريب في الجمعية

كيف يمكن توسيع نطاق العمل على مستوى اقليم آراغون

مستجدات القضية الوطنية

نؤكد على حضوركم لان رأيكم يهمنا والجمعية للجميع فلا تتأخروا ونحن نشجع الجنسين على الحضور والمشاركة فى هذه الجمعية, وذلك من اجل تحسين سير العمل والارتقاء .بجمعيتنا نحو الافضل

DÍA: Sábado, 23 de abril de 2011. LUGAR: Sede de Um Draiga. c/ Fraga nº1. Local. Zaragoza. HORA: 16,00 h.

ORDEN DEL DÍA: Valoración última etapa de la Asociación. Próximas actividades. Recogida de datos. Formación de grupos de trabajo. Formación de talleres. Estudio de proyectos. Cómo extender el trabajo a todo Aragón. Colaboraciones. Ultimas noticias sobre la Causa.

Os animamos a todas las personas saharauis que viven en Aragón a venir y participar en esta Asamblea. Es importante tu participación para el buen funcionamiento de nuestra Asociación.

EXPOSICIÓN: "LA LARGA NOCHE SAHARAUI". INICIATIVA DE MEDICOS DEL MUNDO EN ZARAGOZA.

2011-04-18T06:09:00.001-07:00

VER ENLACE:MEDICOS DEL MUNDO

Las fotos de 'La larga noche Saharaui', ganan el World Press Photo .

Andrew McConnell ha resultado ganador del World Press Photo, el premio más importante de fotoperiodismo de los que se otorgan anualmente con su trabajo 'The Last Colony'. Este proyecto fue realizado en los campamentos de refugiados saharauis y en el Sáhara Occidental ocupado. El trabajo premiado en la categoría de retratos fue posible gracias a la beca que cada año Médicos del Mundo concede al ganador del Premio Internacional de Fotografía Humanitaria Luis Valtueña. Precisamente, otros dos de los trabajos premiados por el XIV Premio Luis Valtueña también han merecido el reconocimiento del World Press Photo 2011. LEER MAS EN ESTE ENLACE: arteenlared.com
LUGAR: Centro Joaquín Roncal. San Braulio 5-7. Zaragoza. Planta sótano. FECHAS: Del 3 al 20 de Mayo. HORARIO: De lunes a viernes de 18 a 21 h. Sábados de 11 a 13.30 y de 18 a 21h.

Jueves 12 de mayo a las 19 horas Mesa redonda sobre el Sahara:

En la mesa participará un representante del Frente Polisario en Aragón, la Asociación Um Draiga, Embarec Buyemaa de la Asociación Alouda y José Fernández de Médicos del Mundo España.

Sábados 14,21 y 28 de Mayo. "Rincón de la tertulia" de 18 a 21h.:

Por invitación de los organizadores, compañeros y compañeras saharauis estaremos en la exposición los sábados con la intención de hablar de nuestra experiencia y compartir mientras tomamos un té saharaui. Informaremos de la situación que vivimos en el Sahara Occidental ocupado. Os contaremos dónde nacimos. Os hablaremos de los campamentos de refugiados. Para conocernos mas. Para conocernos mejor.

Inaguración de la exposición: Martes, día 3 de Mayo a las 19h.
¡Os esperamos!!!

Desde AISA agradecemos de todo corazón esta iniciativa

DOSSIER%20EXPOSICIÓN%20SAHARA[1]

ASAMBLEA PIA.

2011-04-16T04:05:00.000-07:00

ASAMBLEA GENERAL EXTRAORDINARIA DE SOCIOS.

Se convoca a todos los socios/as a una reunión de Asamblea General Extraordinaria el próximo domingo día 17 de abril a las 17:00 h en primera convocatoria y a las 17:30 h en segunda convocatoria en el C. C. " Estación del Norte " Perdiguera, 7

De tu asistencia, dependen muchas cosas! Saludos!

Horario previsto: de 17:00 h a 20:30 h.

Orden del Día:

1º- Lectura del Acta anterior y aprobación, si procede.

2º- Palabras de la presidencia en funciones

3º- Organización futuras presidencias. Propuestas

4º- Informe de Tesoreria Elecciones a Junta Directiva.

5º- Ruegos y Preguntas: Modificación de Estatutos. Presentación de propuestas y aprobación si procede.

PIA. PLATAFORMA DE INMIGRANTES EN ARAGON

LIBERACION PRESOS SAHARAUIS

2011-04-15T14:58:00.000-07:00

معتقلو الرأي الصحراويون الثلاثة " علي سالم التامك " و " إبراهيم دحان " و " أحمد الناصري " يستقبلون بمقر الجمعية المغربية لحقوق الإنسان بالرباط / المغرب مباشرة بعد خروج معتقلي الرأي الصحراويين " علي سالم التامك " و " إبراهيم دحان " و " أحمد الناصري " المفرج عنهم مؤقتا بتاريخ 14 أبريل / نيسان 2011 من السجن المحلي رقم 01 بسلا / المغرب ، و لقائهم مع مجموعة من الهيئات الصحفية المغربية و الدولية ، توجهوا إلى مقر الجمعية المغربية لحقوق الإنسان بالرباط / المغرب ، حيث التقوا بأعضاء المكتب المركزي و بمناضلي الجمعية

CODESA: Los tres presos políticos saharauis comparecen ante la prensa en la sede de la AMDH en Rabat Colectivo de Defensores de Derechos Humanos Saharauis. CODESA El Aaiun, Sahara Occidental, a 15 de Abril de 2011

Inmediatamente después de su puesta en libertad provisional el 14 de abril 2011 los presos políticos saharauis "Ali Salem Tamek", "Brahim Dahan" y "Ahmed Nasiri", se dirigieron desde la cárcel de Sale en Marruecos a una rueda de prensa ...LEER AQUÍ

Los tres saharauis liberados continuarán 'con la lucha' por la independencia Han sido puestos en libertad condicional tras un año y medio sin veredicto Este jueves iniciaban su novena huelga de hambre entre rejas LEER AQUÍ: El mundo.es

Marruecos libera a 21 saharauis de la cárcel negra

Marruecos ha puesto en libertad a 21 presos políticos, saharauis, que estaban privados de libertad en la Cárcel Negra de El Aaiún. Lo ha hecho el mismo día en el que ha puesto en libertad a otros cuatro presos saharauis en Casablanca y que ha indultado a cerca de 150 presos en todo el territorio marroquí. Mohamed VI no concede estas alegrías al pueblo saharaui por que sí. Las tornas han cambiado y teme que la marea le venga en contra. LEER AQUÍ: Guin Guin Bali

II Mercado Libre de Torrero, domingo 17 de Abril en el CSO Kike Mur

2011-04-15T14:32:00.000-07:00

En Torrero hemos soñado algo y vamos a luchar por hacerlo realidad, El próximo 17 de abril, domingo, en el CSO KIKE MUR, será el II MERCADO LIBRE DE TORRERO, espacio donde procuraremos reunir a diferentes colectivos, organizaciones y personas que desde un punto de vista crítico, responsable y transformador quieran comerciar, intercambiar, aprender, enseñar y disfrutar.

Esta propuesta mensual contiene acciones culturales, educativas, artísticas y lúdicas. En concreto, el día 17 serán las siguientes:

15.00 COMIDA POPULAR VEGANA (grupo autoempleo Red Apoyo a Sin Papeles) 17.00 APERTURA MERCADO

17.30 BATUKADA (Samba Da Praca)

18.00 MERIENDA GRATIS

18.OO TALLER PATINAJE INFANTL (Irene) (traed vuestros patines)

18.00 "ÉCHAME UNA ZARPA" (charla de Zarpa sobre protección animal)

19.00 "TUPPER-SEX (sexualidad divertida, Desmontando a la Pili)

Os informamos también de las organizaciones y personas que tienen confirmada su participación. - DESMONTANDO A LA PILI (sexualidad femenina desde una prespectiva feminista) - 4 GATOS Y TÚ (protección animal) - CARDO A LA LIBERTAD (cooperativa consumo ecológico) - ESTRELLA DE LA MAÑANA (asociación cooperante con diferentes zonas de la India) - AISA (asociación inmigrantes saharauis en Aragón) - ADRIANA (pendientes, mocilas y broches) - ZARPA (protección animal) - GERARDO (aceites naturales, comida, bastones para la montaña) - SAMBA DA PRACA (batukada) - IRENE (educadora de patinaje) - GRUPO AUTOEMPLEO (Red de Apoyo a Sin Papeles) - MARTA Y JULIA (artesania) - AfricArte (proyecto cooperación al desarrollo con África) - LIBERACIÓN ANIMAL - DISTRIBUIDORA GENOSA - SARA (bisuteria, trenzas, hamacas, broches) - DISEÑOS LA SETA (Prodcutos realizados artesanalmente con tela) - MARÍA (pendientes de cobre) - RED GFU SALUD Y CONCIENCIA (Mejora de la condición humana) - ARTE SANO (artesania y trenzas) - NIEVES Y RIKI (artesania y globoflexia) - LA INSPIRACIÓN (distribuidora) - CSO KIKE MUR (movimiento libertario) - VOLARÍA (cooperación al desarrollo y trabajo comunitario) Un abrazo generoso y agradecemos la difusión de la propuesta, Hasta pronto, Volaría volaría.zaragoza@yahoo.es

JAIMA SAHARAUI EN LAS JUSTAS DE SAN JORGE,

2011-04-14T06:24:00.000-07:00

DURANTE LOS DÍAS 15,16 Y 17 ESTAREMOS ALLÍ CON NUESTRA JAIMA, CON EL OBJETIVO DE COMPARTIR CON LA POBLACIÓN ARAGONESA, NUESTRA CULTURA Y LA SITUACIÓN QUE VIVIMOS Y VIVEN NUESTRAS FAMILIAS EN NUESTRA TIERRA, EL SAHARA OCCIDENTAL.

LAS RIBERAS del Ebro acogerán desde mañana las Justas de San Jorge, que incluyen actividades y espectáculos para toda la familia. La oferta incluye 20 puestos artesanos, talleres de vestimentas medievales, exhibiciones de malabares, tiro con arco, danza oriental y esgrima infantil, entre otros actos. Uno de los momentos fuertes será el torneo entre caballeros, que tendrá lugar el sábado por la mañana. Como novedad, en esta edición se ha organizado un desfile de antorchas a partir de las 21.45 horas. Con esta iniciativa se pretende dinamizar el parque de San Pablo. MAS INFORMACION EN ESTE ENLACE

CONFERENCIA: "La inmigración en la sociedad aragonesa".

2011-04-10T14:47:00.000-07:00

Estimados compañeros de las Asociaciones de inmigrantes y organizaciones sociales de Aragón:

Les hago llegar la invitación a la conferencia "LA INMIGRACIÓN EN LA SOCIEDAD ARAGONESA" que brindaremos el próximo:

Miércoles 13 de abril

a las 19:00 hs.

en el Aula de la Institución Fernando el Católico

de la Diputación Provincial de Zaragoza (Plaza de España,2)

La misma está organizada por la Asociación Mundial de Profesionales Animadores (dependiente de la UNESCO) y estará impartida por los siguientes compañeros:

* Bachir Lagtab (Sahara)

* José Ndong Masola (Guinea Ecuatorial)

* Leandro Piragini (Asociación de Residentes "Argentinos en Aragón")

En el caso puntual de nuestra Asociación "ARGENTINOS en ARAGÓN", la ponencia estará dividida en dos partes breves:

- la primera, dirigida al trabajo que estamos realizando una serie de asociaciones y organismos, que directa ó indirectamente trabajan con inmigrantes, llamado FORO ABIERTO DE LA INMIGRACIÓN EN ARAGÓN, y que tiene que ver con la puesta en marcha de un trabajo muy ambicioso por la igualación de los derechos sociales y civiles con respecto al resto de ciudadanos españoles ó comunitarios, situación que hoy no existe y que se plantea muy alejada de la realidad. Este Documento se presentará a los partidos políticos aragoneses este próximo fin de mes, en ocasión que ya comunicaremos la próxima semana;

- la segunda, la presentación del Programa Provincia 25, perteneciente al Ministerio del Interior de la República Argentina, que permitirá crear un distrito "internacional" de electores a cargos públicos parlamentarios de nuestro país, otorgando así a los argentinos residentes en el exterior la categoría de ciudadanos con posibilidad de votar y ser votados, un derecho que habíamos perdido al emigrar al extranjero.

Creemos que los diferentes colectivos de extranjeros en Aragón pueden tomar nota del presente proyecto en marcha, para así poder proponerlo ante otros grupos de ciudadanos de sus respectivos países en el resto de España y el mundo, e intentar proponer a sus propios poderes políticos que se legisle en esta materia.

Les agradecemos la participación de todos los que puedan colaborar con su presencia en este acto-charla, ya que debemos sumar muchas más voluntades al trabajo por la reivindicación de nuestros derechos, aquellos que nos corresponden como ciudadanos libres que somos.

Un saludo fraterno, Leandro Piragini Asociación de Residentes "ARGENTINOS en ARAGÓN" (A.R.A.A.) www.argentinosenaragon.blogspot.com

VI Congreso de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis y Marcha contra el muro de la vergüenza

2011-04-08T10:20:00.000-07:00

La Unión Nacional de Mujeres Saharauis (UNMS) celebra del 20 al 24 de abril su sexto congreso bajo el lema "Mujeres saharauis perpetuando el espíritu de Gdeim Izik".

La UNMS, que cumple en 2011 treinta y ocho años de existencia, celebra cada cuatro años este encuentro de carácter internacional con el objetivo de analizar el contexto actual de la mujer saharaui en su realidad cercana y en el mundo, y diseñar las políticas y estrategias de la organización para el próximo periodo.

Según su Secretaria General, Fatma Medhi, “esta convocatoria será importante para reflexionar sobre nuestra realidad como mujeres de un pueblo que vive en un contexto permanente de conflicto, entre la ocupación y el exilio.

Queremos impulsar iniciativas que promuevan nuestros derechos políticos y sociales y favorezcan nuestra soberanía como pueblo, que estimulen nuestra emancipación como mujeres presentes en los niveles políticos, culturales y productivos de nuestra sociedad, y presentes en nuestra lucha".

La organización de mujeres saharauis han invitado a su congreso a colectivos de todo el mundo, convirtiéndolo en un foro de intercambio de ideas, metodologías de trabajo y buenas prácticas.

Este año, al margen del programa oficial, la UNMS organiza en colaboración con la Columna de los Mil una marcha de mujeres contra el llamado Muro de la Vergüenza, el mayor campo de minas continuo del mundo, construido por las fuerzas de ocupación marroquíes para dividir el Sáhara Occidental.

Datos prácticos Hay varios vuelos chárter que pueden ajustarse en fechas con el Congreso de la UNMS (puedes consultarlos aquí), aunque el de Madrid se ajusta bien a los días del Congreso y a los días festivos, por lo que es más sencillo compatibilizar con el trabajo y la vida personal. Además, se gestiona visado colectivo, por lo que los trámites son muy sencillos. Quedan pocas plazas, así que si quieres viajar debes confirmar tu plaza a la mayor brevedad posible.

Los datos de este vuelo se indican a continuación:

VUELO CHÁRTER: Salida de Madrid el 19 de abril a las 23:30 h. Regreso a Madrid el 24 de abril a las 00:50 h.

EL PRECIO DEL VIAJE SON 620 Euros.

Datos que hay que facilitar: - Nombre completo "oficial" (tal como se recoge en el pasaporte) - Dos apellidos - Nº del pasaporte - Profesión Desde la Red Vasca de Apoyo a la UNMS y desde CEAS-Sáhara, nos estamos organizando para saber quiénes vamos y estar en contacto.

Si queréis sumaros, podéis poneros en contacto con: ARANTZA - arantzachacon@gmail.com / 630 965 883 MARIARRO - mariarrosario@euskalnet.net / 699 838 347 Te esperamos.

Comercio justo y solidaridad con el pueblo saharaui en la Universidad de Zaragoza

2011-04-08T07:37:00.000-07:00

La campaña Nosotr@s estudiamos ell@s trabajan es una campaña impulsada por la ONG ISCOD que lleva varios años realizándose en los centros de enseñanza de Aragón (Institutos y Universidad).

Esta campaña se realiza en colaboración con las asociaciones de estudiantes.

El objetivo principal de la campaña es sensibilizar a l@s jóvenes sobre el trabajo infantil, la explotación y la falta de derechos en países en vías de desarrollo.

Cada año la campaña se centra en un tema distinto.

Concretamente este año en Universidad nos hemos centrado en el comercio justo y en la solidaridad con el pueblo Saharaui.

Para ello hemos contactado con la Asociación de Inmigrantes Saharauis de Aragón (AISA) ya que dicha asociación conoce en primera mano los problemas de su pueblo y la situación en la que se encuentra tras la ocupación de su país por parte de Marruecos.

Estudiantes en defensa de la Universidad (e.d.u.) organiza 10 mesas en la Universidad en colaboración con AISA con un puesto de venta de comercio justo y de material sobre los proyectos que tiene ISCOD en el Sahara.

De esta forma tanto los voluntarios de la asociación como tod@s l@s estudiantes que se acercan a la mesa se conciencian sobre la situación del pueblo Saharaui.

También, a través de la venta de los productos, consiguen fondos que van destinados a los proyectos de la ONG.

En esta campaña universitaria van a participar unos 50 voluntari@s y más de 1000 estudiantes que pasarán por la mesa, comprarán algún producto y serán informados.

Por otro lado las Federaciónes de Asociaciones de Estudiantes de Secundaria organizan una campaña paralela en las mismas fechas en los Institutos de Aragón. Esta campaña esta centrada en el trabajo infantil. A través de las juntas de delegados van a redactar cartas contra el trabajo infantil que serán enviadas a la OIT. Éstas cartas serán firmadas por más de 1500 estudiantes de los institutos. L@s volintarios de las asociaciones también organizarán actividades de sensibilización en los institutos donde participarán más de 2000 estudiantes y realizarán un acto central el 15 de abril en el IES Santiago Hernández donde habrá un concierto y varios talleres.

Los actos que van a tener lugar en la campaña son:

En la Universidad de Zaragoza:

4 de abril: Mesa de comercio justo en la Facultad de Filosofía.

5 de abril: Mesa de comercio justo en la Facultad de Magisterio de Huesca

8 de abril: Aula vacía y exposición de trabajo infantil en la Facultad de Educación.

11 de abril: Mesa de comercio justo en la Facultad de Ciencias.

11 de abril: Venta de camisetas en Veterinaria.

12 de abril: Mesa de comercio justo en el Campus Río Ebro.

12 de abril: Mesa de comercio justo en la Facultad de Ciencias Sociales y del Trabajo.

13 de abril: Mesa de comercio justo en la Facultad de Ciencias Económicas y Empresariales

En enseñanza secundaria:

4 de abril: Exposición sobre trabajo infantil realizada por alumnos en el Miguel Catalán.

9 de abril: Mural de libre expresión realizado estudiantes del Tiempos Modernos.

9 de abril: Mural de libre expresión realizado por estudiantes de los IES Avempace y Medina Albaida.

12 de abril: Exposición sobre trabajo infantil realizada por estudiantes del Zurita. Mesa de Comercio Justo en Valderrobres, frente al IES Matarranya (Teruel).

13 de abril: Almuerzo Intercultural en IES Andalán y chocolatada en el IES Mar de Aragón (Caspe).

14 de abril: Entrega y lectura de poesías en el IES Portillo. Talleres y recogida de material en el Bajo Aragón (Alcañiz, Teruel).

Actos principales: ACTO CENTRAL DE LA CAMPAÑA 15 de abril. Desde las 11:30 h en IES Santiago Hernández (fotocool, dinámicas, chapas,...), concierto de rap y lectura de manifiestos. Ver mas información en el enlace: Instituto Sindical de Cooperación al Desarrollo

FIN DE LA HUELGA DE HAMBRE DE MOHAMED HALLAB

2011-04-07T09:05:00.000-07:00

ACNUR se compromete a reunir a Hallab con su familia tras 29 días en huelga de hambre. LEER AQUÍ.

COMUNICADO OFICIAL DEL FINAL DE LA HUELGA DE HAMBRE

Por MOHAMED HALLAB

Después de 30 días de huelga de hambre reclamando el derecho de beneficiarme del programa de visitas, he decidido suspender la huelga en respuesta a la petición de mi madre y familia y como respuesta a la carta que recibí el sábado pasado de la sociedad civil saharaui.

También he recibido la visita de la vicepresidenta del Departamento Del Norte de África Y Medio Oriente de ACNUR, la señora Ohashi Shimozawa Shoko, la cuál me expresó la preocupación sobre mi caso y me dijo que seguirían trabajando sobre éste para encontrar una solución. También me ha expresado el compromiso de la organización para hacer posible que vea a mi madre mientras unen esfuerzos para que pueda visitar la ciudad ocupada de El Aaiún y visitar al resto de mi familia en el futuro.

Me gustaría reiterar que Marruecos no tiene ningún derecho a cuestionar mi posición política y no se le debería permitir que reprima los derechos de los refugiados saharauis que se benefician de este programa “puramente humanitario” como castigo por sus posiciones políticas.

También me gustaría reiterar que tengo un derecho inalienable a expresar mi posición política y no permitiré que nadie me prive de expresarlos. Lo más importante es mi firme convicción de que Marruecos es la única fuerza de ocupación de facto y que no tiene ningún derecho de soberanía sobre el Sahara Occidental, ni ningún derecho de prohibir a los saharauis expresar sus derechos sagrados de autodeterminación e independencia. Algo reconocido en el Convenio Internacional De Derechos Civiles y Políticos y en el Convenio de Derechos Sociales Económicos Y Culturales y en el resto de tratados internacionales.

Finalmente, me gustaría agradecer a todos los miembros del Comité que han seguido mi situación día y noche y a todos los jóvenes, Saharauis y extranjeros y a todas las organizaciones que me han apoyado.

También me gustaría expresar mi gratitud a todos los ciudadanos que han seguido mi caso, y a las autoridades Saharauis, representadas por el Ministro De Salud que se han encargado de ofrecerme atención médica diariamente, y a todos los hijos e hijas de la resistencia Saharaui en las zonas ocupadas del Sahara Occidental que me han apoyado, y digo: “Los derechos no se perderán mientras alguien luche por ellos”.

Muchas Gracias por su apoyo.

Mohamed Hallab

ACCION ESTATAL DE APOYO A MOHAMED HALLAB, DÍA 6 DE ABRIL ANTE EL ACNUR

2011-04-05T11:17:00.000-07:00

Es necesario actuar de forma inmediata ante la situación que está viviendo nuestro hermano Mohamed Hallab en su huelga de hambre y por ello convocamos a todos los amigos y miembros de la lucha saharaui, asociaciones, colectivos, movimientos y sobre todo a aquellos que defienden la libertad y la justicia a que se acerquen a la sede de ACNUR más cercana a su lugar de residencia entre las 12h y las 17h ( según cada localidad y el horario de dicha oficina) del 6 de abril para hacer llegar nuestra protesta mediante una larga fila en la puerta de dicha sede, cada cual entregará un documento firmado por cada miembro y para que ello tenga la repercusión que merece necesitamos ser un número elevado y estar coordinados por ciudades. OFICINAS DE ACNUR EN ESPAÑA -BARCELONA Comitè Català del ACNUR Plaça del Bonsuccés 7, entr.2 - 08001 Barcelona tlf. 93 301 20 35 - fax 93 301 03 96 Coordinador: Joan Reventós, director Web: www.eacnur.org E-mail: catalunya@eacnur.org -MADRID Sede central del Comité Español ACNUR C/ Cedaceros 9, 3º dcha. 28014 Madrid Tel. 91 369 06 70 Coordinador: María Angeles Siemens, Directora Web: www.eacnur.org E-mail: eacnur@eacnur.org -NAVARRA Delegación Navarra Pza. del Castillo, 38, 1º 1ª 31001 Pamplona (Navarra) Telf. 948 206745 Coordinador: Yolanda Andueza Web: www.eacnur.org E-mail: navarra@eacnur.org -SEVILLA Delegación Andalucia c/ Cuesta del Rosario, 8, casa 2 41004 Sevilla Telf. Y Fax: 954 50 10 07 Coordinador: Esperanza Belmonte Web: www.eacnur.org E-mail: andalucia@eacnur.org -TOLEDO Delegación en Castilla-La Mancha C/ Comercio, 44, piso 5º A 45001 TOLEDO Tel. y fax: 925 25 66 41 Coordinador: Paula Mateos Web: www.eacnur.org E-mail: clamancha@eacnur.org -VALENCIA Delegación Comunidad Valenciana c/ En Llop, 6, 2º 3ª 46002 Valencia Telf. 96 3535176 Coordinador: Aranxa García Web: www.eacnur.org E-mail: cvalenciana@eacnur.org -VIZCAYA Comité ACNUR en el País Vasco/ACNUR Euskal Batzordea c/ Hurtado Amézaga, 27, 12º, dptº 4 48008 Bilbao Telf. 94 4431274 Coordinador: Inés Carrasco Web: www.errefuxiatuak.info E-mail: euskadi@eacnur.org

¡TODOS SOMOS MOHAMED! ¡SAHARA LIBRE YA!

Proponen: Comunidad de saharauis en España, Colectivos y miembros Amigos del pueblo saharaui.

Para quienes no tenemos cerca una oficina de ACNUR, el miércoles 6 de abril, podemos colapsar la centralita de ACNUR en Madrid y con nuestra palabra, reclamar el derecho que tiene Mohamed Hallab de visitar a su familia a los Territorios del Sáhara Occidental, dentro del Programa de Visitas Familiares que lleva desarrollando el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados, desde el año 2004. El miércoles llevará 30 días en huelga de hambre. Marca el 91 5563649-5563503 El próximo miércoles marca el 91 5563649-5563503 Mohamed Hallab, 30 días en huelga de hambre

CARTA A FIRMAR Y ENTREGAR:

DIRIGIDO AL COORDINADOR DE ACNUR EN ESTA OFICINA: “Desde su creación, el 14 de diciembre de 1950, por la Asamblea General de Naciones Unidas, ACNUR ha tenido como objetivo principal salvaguardar los derechos básicos de los refugiados: Garantizar que cualquier persona pueda ejercer su derecho a solicitar asilo y a encontrar un lugar seguro en un país de acogida. (Art. 14 de la Declaración Universal de Derechos Humanos).

Además la agencia promueve el derecho de cualquier persona refugiada a retornar voluntariamente a su país en condiciones de seguridad y dignidad, o a reasentarse en un tercer país.

Así se define ACNUR, el alto comisionado de naciones unidas para los refugiados.

Y basándonos precisamente en ello, pedimos y exigimos el cumplimiento de todo aquello que predica este organismo.

El miércoles 6 de abril de 2011 se cumplen 30 días desde que nuestro compañero Mohamed Hassana Mohamed Yahdih iniciara su huelga de hambre en Rabouni (campamentos de refugiados saharauis en Tindouf) el pasado 7 de marzo para reclamar que se cumpla su derecho de visitar a su familia en los Territorios del Sahara Occidental ocupados ilegalmente por Marruecos.

Queremos exigir que se cumplan estos objetivos que predica ACNUR como propios:

-Que Mohamed pueda volver a ver a sus padres y al resto de sus familiares después de tantos años separados por el muro de la vergüenza, queremos que ACNUR cumpla con lo que prometió hace un mes.

-Que pueda hacerlo de forma segura y preservar su integridad como ser humano.

-Que se ponga solución ya a esto para que pueda dar por concluida su huelga de hambre, la cual cada día lo está dejando más y más débil, poniendo en grave peligro su vida.

Sabemos que Mohamed permanecerá y resistirá le cueste lo que le cuesta por sus derechos, por ello, tememos que su estado empeore hasta ser irreversible. No es la 1ª vez que un saharaui que lucha por la defensa de los derechos humanos se ve obligado a iniciar una huelga de hambre para que se cumplan sus derechos, pues hace poco más de 1 año vivimos la huelga de hambre llevada a cabo por Aminetu Haidar en el aeropuerto de Lanzarote, quien demostró la fuerza por su lucha y resistió hasta que se le permitió de nuevo entrar en su tierra, de la cual había sido injustamente expulsada.

A Mohamed también se le ha denegado volver a su tierra, de forma arbitraria y sin darle ninguna explicación, avisándole horas antes de su vuelo de que las autoridades marroquíes lo detendrían nada más bajar del avión.

Además, desde aquí queremos hacerle llegar a Mohamed nuestro más sincero apoyo en su lucha, demostrarle que estamos con él, porque su huelga, también es la nuestra, porque nuestra lucha es la misma.

Exigimos que se respeten los derechos humanos, que se defiendan los derechos de los refugiados. Queremos que se valore la vida de Mohamed y se ponga fin a esta injusticia. Por todo lo anterior es necesario actuar de forma inmediata.

Queremos y exigimos respuesta.

Por todo ello, Yo , .....................................................................

con DNI/NIE/PASAPORTE:............................................... En apoyo a Mohamed Hallab, manifiesto mi descontento con la indiferencia mostrada por ACNUR ante esta situación y exijo que se le permita volver a su casa, ver a su familia y que se respeten sus derechos.

FIRMADO:

En................................. a ..............de Abril de 2011

LA VENTA DE ARMAS Y LOS DERECHOS HUMANOS. COLOQUIO día 7 de Abril

2011-04-03T20:05:00.000-07:00

“ El Periodico de Aragón-Espacio 3”. 02/04/2011..

EL 7 DE ABRIL A LAS 19.00 HORAS. EN EL COLEGIO DE ABOGADOS DE ZARAGOZA, EN LA CALLE DON JAIME. ENTRADA LIBRE.

La sección de Derechos Humanos del colegio de Abogados ha organizado un coloquio sobre la venta de armas a países que vulneran los derechos humanos para el día 7 de abril, jueves, en el salón de actos del propio colegio, a las 19.00 horas.

Intervendrán Carlos Villán Durán, presidente de la Asociación Española para el Derecho Internacional de los Derechos Humanos y Tica Font i Gregori, directora del Instituto Catalan Internacional por la Paz y miembro del Centro de Estudios por la Paz Delàs. --

Publicado por Observatorio para Observatorio aragonés para el Sahara Occidental el 4/02/2011 06:04:00 PM

JACA DISFRUTA DEL DOCUMENTAL DEDICADO A LOS POETAS SAHARAUIS

2011-04-03T19:38:00.000-07:00

DIARIO DEL ALTO ARAGON: Cultura Jaca disfruta del documental dedicado a las poetas saharauis La grabación trata de recuperar la memoria histórica de los refugiados Un puñado de vecinos de Jaca tuvieron este pasado lunes la oportunidad de visionar un pequeño avance del documental "Mosaico. Poetas Sarahauis", que fue proyectado en la Casa de la Cultura, en el marco del proyecto para "La Recuperación de la Memoria Histórica del Sáhara Occidental a través de la poesía". RICARDO GRASA - 30/03/2011 JACA.- El documental recoge la vida cotidiana de 16 poetas saharauis y, en este avance de quince minutos de duración, se proyectó el testimonio de cinco de ellos, cuatro hombres y una mujer, pertenecientes a dos generaciones diferentes (años 30 y 50), los cuales emplean un dialecto del árabe en sus textos literarios, en muchas ocasiones vinculados a la lucha padecida por los refugiados y la liberación nacional. Precisamente, el objetivo del documental, mostrado con anterioridad en el campamento de Tinduf, es "favorecer la conciencia y la memoria del pueblo saharaui" y evocar una "nostalgia" sobre aquella tierra que es suya y "no pueden ocupar", explicó Juan Carlos Gimeno, profesor titular de Antropología de la Universidad Autónoma de Madrid, director del Área de Relaciones Internacionales y experto en el Sáhara. A día de hoy, según Gimeno, el proyecto "está avanzado, aunque le falta mucho", ya que la idea de sus impulsores es crear un Archivo Nacional de Poesía del Sáhara y realizar la edición de libros, en colaboración con el Ministerio de Cultura de Argelia. Asimismo, se quieren traducir los libros al castellano y efectuar grabaciones audiovisuales. Por tanto, "se trata de un proyecto largo", añadió Eva García Abós, socióloga especializada en Cultura y Sociedad, pues a las iniciativas ya mencionadas, hay que añadir la publicación de un libro, donde se "registren las obras", de modo que éstas "puedan llegar a otros países". La proyección fue organizada desde la Asociación Antropólogos en Acción y el Ministerio de Cultura de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD) y contó con la colaboración del Ayuntamiento de Jaca y la Comarca de la Jacetania. El proyecto nació en 2003 y ambas instituciones prestan su apoyo desde el pasado año. Foto: mosaico de Poemarios por un Sahara Libre

El Tribunal de Estrasburgo recomienda a España no expulsar a los saharauis

2011-04-01T02:44:00.000-07:00

GUIN GUUIN BALI. J. NARANJO. 31/03/11 Por segunda vez en dos meses, el Tribunal de Derechos Humanos de Estrasburgo ha recomendado al Gobierno español que no expulse a El Aaiún a los saharauis que llegan en pateras a Canarias huyendo de la represión marroquí. Y lo hace en referencia al grupo de 16 jóvenes que llegaron hace dos meses a Lanzarote y que comenzaron a ser expulsados, en concreto dos de ellos, el pasado fin de semana. Estrasburgo ha vuelto a salir en defensa de los jóvenes saharauis ante la pertinaz insistencia española en denegar el asilo a los saharauis que llegan en patera a España huyendo de la violenta represión marroquí y expulsarles de nuevo a los territorios ocupados. Ya ocurrió hace un mes con una patera anterior (llegada el 5 de enero a Fuerteventura) y ha vuelto a ocurrir con la patera llegada a Lanzarote semanas después. La diferencia es que ahora España ya había comenzado a expulsar a los jóvenes, en concreto una mujer y un hombre. El agravante de la actitud mantenida por el Gobierno español es que estos jóvenes aseguran haber participado en el campamento de Gdeim Izik en noviembre de 2010, el famoso campamento de protesta montado por los saharauis a las afueras de la ciudad de El Aaiún que fue desmantelado mediante la fuerza bruta por las fuerzas del orden marroquíes y desató una oleada de represión contra los saharauis en la que participaron tanto la policía como los colonos marroquíes que viven en los territorios ocupados. Se trata de un grupo de 17 saharauis que llegó en una barquilla a la isla de Lanzarote el 31 de enero pasado, en concreto a Costa Teguise. A bordo de la embarcación viajaban entre 25 y 30 personas, de los que 17 dijeron ser saharauis y solicitaron asilo político tras ser trasladados al centro de internamiento de El Matorral, en Fuerteventura. Sin embargo, el 15 de febrero la Oficina de Asilo y Refugio del Gobierno español decidió no admitir a trámite 16 de las 17 solicitudes, negándoles por tanto el asilo. Estos 16 saharauis protagonizaron poco después una huelga de hambre de 48 horas para protestar por su situación y presentaron recurso ante el Tribunal de Estrasburgo, en un intento desesperado de evitar su expulsión. Esta fue la segunda patera que llegaba a Canarias en 2011 con saharauis a bordo. La primera lo hizo el 5 de enero a Fuerteventura con 22 saharauis a bordo que también pidieron asilo. De ellos, a cinco se les admitió a trámite la solicitud y a 17 se les denegó en primera instancia. Tras la presentación de un recurso, la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional autorizó la expulsión de 13 de ellos al considerar que no existen "indicios que revelen que las autoridades marroquíes persigan de manera sistemática y generalizada a los saharauis por causa de su origen étnico", según el auto. Finalmente, intervino el Tribunal de Estrasburgo para recomendar a España que no expulsara a los saharauis, consejo que el Gobierno español decidió seguir. Sin embargo, en este caso, España ha decidido expulsar a los saharauis y para dos de ellos, Estrasburgo ha llegado tarde.

´video de 6/1/11

Expulsión de saharauis huidos en patera

2011-03-30T12:34:00.000-07:00

España expulsa a los saharauis que huyen en patera J. NARANJO 29/03/2011.

EL Gobierno español ha procedido, el pasado fin de semana, a la expulsión de dos jóvenes saharauis que llegaron el pasado 31 de enero en patera hasta Lanzarote, pese a que ambos solicitaron asilo político por temor a sufrir las represalias de Marruecos debido a su participación en el campamento de Gdeim Izik.

Estos dos saharauis, un hombre y una mujer, llegaron el domingo a la ciudad de El Aaiún, en los territorios ocupados del Sahara Occidental, donde fueron puestos a disposición de las autoridades marroquíes, precisamente de las que salieron huyendo en patera hacia Canarias.

Ambos pertenecen a un grupo de 17 saharauis que llegó en una barquilla a la isla de Lanzarote el 31 de enero pasado, en concreto a Costa Teguise. A bordo de la embarcación viajaban entre 25 y 30 personas, de los que 17 dijeron ser saharauis y solicitaron asilo político tras ser trasladados al centro de internamiento de El Matorral, en Fuerteventura. Sin embargo, el 15 de febrero la Oficina de Asilo y Refugio del Gobierno español decidió no admitir a trámite 16 de las 17 solicitudes, negándoles por tanto el asilo.

Estos 16 saharauis protagonizaron poco después una huelga de hambre de 48 horas para protestar por su situación y presentaron recurso ante el Tribunal de Estrasburgo, en un intento desesperado de evitar su expulsión. Esta fue la segunda patera que llegaba a Canarias en 2011 con saharauis a bordo. La primera lo hizo el 5 de enero a Fuerteventura con 22 saharauis a bordo que también pidieron asilo. De ellos, a cinco se les admitió a trámite la solicitud y a 17 se les denegó en primera instancia. Tras la presentación de un recurso, la Sala de lo Contencioso Administrativo de la Audiencia Nacional autorizó la expulsión de 13 de ellos al considerar que no existen "indicios que revelen que las autoridades marroquíes persigan de manera sistemática y generalizada a los saharauis por causa de su origen étnico", según el auto. Finalmente, intervino el Tribunal de Estrasburgo para recomendar a España que no expulsara a los saharauis, consejo que el Gobierno español decidió seguir. Sin embargo, en este caso, España ha decidido expulsar a los saharauis y se teme que al menos otro cuatro de ellos sean expulsados en las próximas horas.

Guin Guin Bali

24/03/2011. La opinion.es VER VÍDEO:

Una patera con 47 inmigrantes saharauis llega a Lanzarote .

Una embarcación de Salvamento Marítimo ha remolcado hacia Puerto Naos, en Lanzarote, una embarcación con 47 inmigrantes que dicen ser de origen saharaui. De ellos, 13 dicen ser menores, a la espera de que los confirme la prueba ósea, mientras que dos de ellos son menores sin lugar a dudas, según fuentes de la delegación del Gobierno. Cuatro de ellos ha tenido que ser trasladados al Hospital General José Molina Orosa aunque su estado de salud no es grave. El resto se encuentra en las dependencias de la Policía Nacional de Arrecife y serán trasladados en las próximas horas al centro de internamiento de El Matorral, en Fuerteventura. Algunos inmigrantes portaban banderas del Sáhara Occidental y al llegar al puerto gritaron consignas a favor del Sáhara y del Frente Polisario. Algunos integrantes de la embarcación aseguraron a las fuerzas del orden que salieron hace tres días de las costas de Tan-Tan, unos 200 kilómetros al Norte de El Aaiún, en territorio marroquí. LEER AQUI.

Hassana Aalia,activista de derechos humanos del Sahara Occidental ocupado, en Zaragoza

2011-03-27T07:06:00.000-07:00

El día 3 de Abril a iniciativa del Comité de Apoyo al Sáhara se realizará una charla debate en el solar de la calle San Agustín con el activista saharaui Hassana Aalia,quien aportará información sobre la situación que se está viviendo en los territorios ocupados en el Sahara Occidental.

Antes, a las 14,30 h. habrá una comida ( cus cus saharaui) en La Revuelta.

Os animamos a pasar por los actos y compartir la realidad saharaui.

Día 2 de Abril Jaima saharaui en la Fiesta del Sol en Zaragoza

2011-03-27T06:32:00.000-07:00

El día 2 desde las 9 de la mañana hasta la madrugada del día 3, la asociación de inmigrantes saharauis en Aragón participaremos en la Fiesta del Sol, organizada por la Asociación de Vecinos de Venecia.

Día: sábado, 02 de abril a las 11:00 - 03 de abril a las 2:00. Lugar: Parque del camino Cuarte ( pinares de Venecia).

Creado por Venecia Asociación de Vecinos. Más información: Como todos los años, celebramos la tradicional fiesta del sol. Vuelve la explosión de la primavera a nuestra república, la realizamos entre tod@s y rompamos el espectaculo y seamos participes y actores a la vez y que siga siendo una explosión de colorido y de intercambio cultural!!! Este año,con mayor motivo para estar unidos dado los acontecimientos acaecidos en este barrio durante el desalojo violento de la carcel.

Venid y colocad vuestros tenderetes sociales, politicos, artesanos,.. Compartid vuestra musica y creatividad, venid saltimbanquis, malabaristas, cuentacuentos, payasos, poetas, dibujantes, vecino@s ....... 15 HORAS TOMANDO EL SOL Y MIRANDO LA LUNA .

Las personas saharauis estaremos allí con nuestra Jaima, artesanía, té y la presencia del activista saharaui Hassana Aalia con quien podremos charlar y compartir información sobre la situación de los Territorios Ocupados del Sahara Occidental.

Os animamos a pasar por allí un rato, tomar un té y charlar.

APOYA A MOHAMMED HALLAB EN SU HUELGA DE HAMBRE

2011-03-25T11:40:00.000-07:00

SÍ, TENGO UN MINUTO
Por la defensa de los derechos humanos
Mohammed Hallab se une a la larga lista de víctimas de la opresión y de la violación de derechos fundamentales ejercida por el Régimen marroquí.

Mohammed Hallab se encuentra en situación de exilio en los campamentos de refugiados en Tinduf (Argelia), desde el año 2005, por exigir la liberación de su pueblo. Desde entonces, no ha tenido la oportunidad de abrazar a su familia, en especial a su madre, que se encuentra en un precario estado de salud.

El Programa de Visitas Familiares que lleva desarrollando el Alto Comisionado de Naciones Unidas para los Refugiados (ACNUR) desde el año 2004 pone a disposición de las familias saharauis la posibilidad de visitar a sus familiares del otro lado del muro. Mohamed Hallab era una de las personas a las que se había otorgado este derecho. Sin embargo, horas antes del vuelo, ACNUR le excluyo de la lista de pasajeros, alegando que se trataba de una decisión del régimen marroquí.

Ante este atentado contra la dignidad tenemos el deber de solidarizarnos, presionar y exigir a ACNUR que cumpla con el programa de Naciones Unidas. No se puede entorpecer esta labor humanitaria por una decisión del gobierno marroquí que constantemente viola los derechos humanos en el Sahara Occidental.

Mohammed Hallab se encuentra en huelga de hambre desde el pasado siete de marzo, y su estado empeora cada día.

Te pedimos que dediques tu minuto y exijas a ACNUR que no renuncie a sus responsabilidades, y que se garanticen los mismos derechos para tod@s l@s refugiad@s.

Súmate a su causa.
TELÉFONO DE MOHAMED HALLAB: 00213664388709.

ACNUR España. Hazles llegar tu opinión Tel: 91 556-3649, Fax: 91 417-5345, E-mail: spama@unhcr.org

................................................................................

Cartas al Director

23/3/2011

El Sáhara en huelga de hambre
Paseando por Independencia, mi atención se dirigió hacia un pedazo de papel pegado en la pared. Reconocí el logotipo de la Agencia de la ONU para refugiados, Acnur. Me sorprendió que estuviese tachado por líneas rojas, puesto que hacía apenas dos minutos me habían dado información del buen trabajo y funcionamiento de la Agencia, para que me asociara.

Interesada me acerqué a la pegatina y pude leer que no todos los refugiados son tratados de la misma manera. Mohamed Hassana Yahadid es un refugiado saharaui que vive en Tinduf, y al que se le ha negado reencontrarse con sus familiares del Sáhara Occidental por el exitoso programa de visitas que lleva a cabo Acnur desde 2004.

La negativa se debía a alegaciones presentadas por el Gobierno marroquí que le impedían entrar en el Sáhara Occidental. Con la indignación de que una vez más se le conceda a Marruecos el privilegio de saltarse el derecho internacional, Mohamed lleva más de 16 días en huelga de hambre.

Enviada por: Pilar Ramírez. Zaragoza.

Traducción no oficial: Poemario por un Sahara Libre

CODESA, hace un llamado urgente para salvar la vida del joven saharaui Mohamed Halab que lleva una huelga de hambre que había iniciado el 7 de marzo de 2011 en la sede de ACNUR en los campamentos de refugiados saharauis. El joven estaba inscrito en el programa de Naciones Unidas para visitar su familia en la parte ocupada por Marruecos y fue rechazado por la administración marroquí, y con la responsabilidad de ACNUR.

Codesa, hace un llamado urgente para salvar la vida del joven saharaui que se encuentra en un estado grave. Y piden que ACNUR resuelva su petición de poder visitar su familia en la ciudad de El Aaiun ocupado. Por otra parte su madre desde la ciudad de El Aaiun repite el mismo llamado de CODESA para poder ver su hijo y salvar su vida, responsabilizando a Marruecos y a Naciones Unidas de su situación.

Hoy día 22 de Marzo, a las 11 de la mañana en la sede de ACNUR ha tenido lugar la segunda manifestación de apoyo a Mohamed Hallab. Desde el primer momento se han desprendido pancartas en hassania, español e inglés con lemas como: “Por la aplicación del programa de medidas de confianza del ACNUR”, “Salven la vida de Mohamed Hallab”, “Todo nuestro apoyo y solidaridad con la lucha de Mohamed Hallab”, “¿Por qué no darme el derecho que tengo de visitar a mi familia?”, “Nosotros apoyamos el derecho de que Mohamed Hallab visite a su familia en el Aaiun”.

Durante el acto, hemos tenido la oportunidad de escuchar las palabras de reivindicación del presidente de AFAPREDESA y de diferentes miembros del Consejo Nacional de la misma, así como la voz de Tfarah, representante de la Unión General de Mujeres Saharauis.

Sobre las 11:30h, dos compañeros de AFAPREDESA sacaban en silla de ruedas a Mohamed Hallab. Él pidió el micrófono y volvió a reivindicar a ACNUR lo que el gobierno marroquí le ha negado, su derecho de viajar a los territorios ocupados para reencontrarse con su familia, derecho que le corresponde a todos los saharauis, avalados a través del Programa de Medidas de confianza de Naciones Unidas, en el cuál él había sido aceptado después de pasar todos los trámites necesarios por el programa y ser supervisado por el gobierno marroquí. Mohamed Hallab no ha cometido ningún delito para ser excluido, simplemente es una persona que lucha por el cumplimiento de los derechos humanos del pueblo saharaui y por el derecho que su pueblo lleva esperando durante 35 años, la autodeterminación.

No se despidió sin agradecer las muestras de apoyo que está recibiendo de todos sus amigos y amigas, de su pueblo y de todas las personas de otros países que trabajan en los campamentos y le siguen diariamente, dio las gracias también a las personas que a través de redes sociales como facebook le siguen y le animan día tras día.
Después de su comunicado Mohamed se disculpó por tener que regresar a la cama, ya que se encontraba muy mareado.

Después de la intervención de Mohamed Hallab se ha brindado, a todas aquellas personas que lo deseasen, la oportunidad de expresar sus opiniones y sus apoyos públicamente, y así lo han hecho Luis Cruz Sanchez, presidente de la FEDERACIÓN PROVINCIAL DE HUELVA DE ASOCIACIONES SOLIDARIAS CON EL SAHARA, Jose Carlos Muñoz, presidente de la ASOCIACIÓN SOLIDARIA CON EL PUEBLO SAHARAUI “SOL DE ESPERANZA” DE HUELVA CAPITAL, Ommar Hassena, director del centro de menores, Constantin Koehler, de la organización Alemana ZEOAK y Danielle Smith, de la asociación británica SANDBLAST.

Finalmente, se ha pedido que una persona del ACNUR saliese a la puerta de la sede para entregarles el comunicado final y como ya esperábamos, no hemos obtenido ninguna novedad por su parte, simplemente ha comunicado que lo harían llegar al responsable del programa y que intentarían que Mohamed Hallab tuviese mejores condiciones durante su huelga de hambre.

La concentración de hoy ha sido una muestra más de apoyo para Mohamed Hallab y un encuentro de reivindicaciones dirigidas al gobierno marroquí y a Naciones Unidas, principal organismo encargado de velar por los derechos humanos en todo el mundo, que una vez más está cediendo al chantaje de Marruecos.

Naciones Unidas, ¿Hasta cuándo vas a seguir permitiendo la violación de los derechos humanos del pueblo saharaui?

Arantxa Calero (Miembro de Afapredesa)

Ramdan Mesaud dimite del CORCAS

2011-03-25T11:21:00.000-07:00

MADRID, 24 Mar. (EUROPA PRESS) -

El presidente de la Asociación Saharaui para la Defensa de los Derechos Humanos (ASADEDH), Ramdan Mesaud, e integrante del Consejo Real Consultivo para Asuntos del Sáhara (CORCAS, dependiente del Gobierno marroquí) anunció este jueves en Madrid su decisión de desvincularse "totalmente" de la "farsa" autonomista de Marruecos y de apoyar la autodeterminación del Sáhara Occidental en protesta por la "represión brutal" del campamento de Gdeim Izik, cerca de El Aaiún.

"Nos desmarcamos totalmente de esta farsa que se llamó en su día Proyecto de Autonomía", declaró en Madrid durante una rueda de prensa. A la insistente pregunta de varios de los asistentes --incluidos algunos simpatizantes del Frente Polisario que le acusaban de tibieza respecto a Marruecos-- sobre si ese cambio de posición implicaba su apoyo a la autoderminación, Mesaud respondió: "Sí".

El motivo de su decisión de desmarcarse del proyecto autonomista, aseguró Mesaud, fue la "represión brutal" ejercida el pasado mes de noviembre contra el campamento de protesta saharaui de Gdeim Izik, cerca de El Aaiún, por parte de las autoridades marroquíes y de las "milicias" formadas por "la población marroquí asentada en el territorio".

Ramdan Mesaud reconoció durante la rueda de prensa que llegó a apoyar el proyecto de autonomía del Gobierno a fin de que Sáhara Occidental alcanzara un grado de autogobierno similar al de Cataluña o el País Vasco.

No obstante, prosiguió, tras los incidentes del campamento de El Aaiún llegó a la conclusión de que el plan había quedado "caduco" y que "cualquier persona que tenga un poco de moralidad debería desmarcarse" de él. En consonancia con ello, el activista saharaui anunció que el pasado jueves presentó su dimisión como integrante del CORCAS.

Ramdan Mesaud calificó de "totalmente falsas" las acusaciones vertidas por el Gobierno marroquí contra los organizadores del campamento, a los que Rabat calificó de "terroristas". "Fue una protesta pacífica en la que no hubo ni terroristas, ni Al Qaeda, ni AQMI", aseguró el presidente de ASADEDH.
SAID DAMBAR
La rueda de prensa fue interrumpida en un momento por los hermanos y simpatizantes de Said Sidahmed Abdelwahab, más conocido como Said Dambar, un licenciado en Económicas de 26 años de edad que fue, según sus palabras, "acribillado" a balazos por la Policía de Marruecos en El Aiún el pasado 22 de diciembre.

Uno de los hermanos --integrante de la Campaña Internacional de Apoyo a la Familia del Mártir Said Dambar, con sede en Lanzarote-- acusó al Gobierno de Madrid de olvidar los derechos de los saharauis, que "legalmente no son marroquíes, sino españoles", y acusó a Mesaud de trabajar para "el Gobierno marroquí".

En respuesta a esta acusación, el presidente de ASADEDH condenó el asesinato de Dambar y aseguró que su caso es un ejemplo de la "impunidad" de que se vale el Estado marroquí

COLUMNA 2011. Sahara, Resistencia y Dignidad

2011-03-20T08:34:00.000-07:00

4ª Edición de la Columna de los Mil ¿Conoces al pueblo saharaui? ¿Sabes por qué viven en campos de refugiados? ¿Sabes que su tierra está ocupada por fuerzas extranjeras? ¿Sabes que España es responsable? ¿Sabes que es el “muro de la vergüenza”? ¿Sabes qué significa Gdeim Izik? El año pasado fuimos miles de personas las que protagonizamos una gran movilización de lucha no violenta, una movilización social que desde hace años viene llamándose “la columna de los mil”. Entre todos construimos una cadena humana, una unión de manos entrelazadas frente al muro de la vergüenza levantado en el Sáhara en contra de la legalidad internacional y que sigue hoy en día separando vidas y familias. Este año queremos superar ese reto, queremos ser muchos más, queremos que se nos oiga, queremos una solución definitiva al conflicto y para ello queremos contar contigo. De nuevo estaremos con las familias saharauis en los campamentos de refugiados de Argelia donde sobreviven desde hace más de 35 años y compartiremos con ellos una semana inolvidable. Pero este no es un viaje sin más, es un viaje de concienciación de la situación, un viaje para recordar que el Sáhara Occidental un día fue español y por lo tanto es también un problema nuestro que debemos ayudar a solucionar. Queremos Justicia para el pueblo saharaui. Queremos Dignidad para nuestros hermanos. Queremos que vivas esta experiencia con nosotros. ¿Te apuntas? http://columna2011.webs.com/ columna2011@gmail.com

1 MINUTO POR EL SAHARA EN www.minutosahara.org

2011-03-17T12:18:00.000-07:00

(Pulsa en la foto para entrar en la Web)

Amigos y amigas:

Ya está operativa la Web www.minutosahara.org . Esperamos que os guste tanto como la iniciativa solidaria de mandar mensajes e imágenes para que la RASD-TV las emita y se puedan ver en los campamentos, en los territorios ocupados y en el resto de mundo.

La Web se administra desde la RASD-TV por Internet y está ubicada en Barcelona, su administrador es nuestro entrañable amigo Jordi Solans.

En las primeras visitas es conveniente buscar la Web con todas sus letras www.minutosahara.org ya que si solo ponemos “minutosahara”, salen otras paginas que no tienen nada que ver con el tema (incluso una de viajes marroquíes), y lo que alcanzamos con ello, es que dichas paginas se coloquen en primer lugar de búsqueda, en lugar de la que realmente estamos buscando.

RECUÉRDALO: usa el titulo completo.
Recordamos las coordenadas:
Posición Orbital 45°W — Intelsat 14 (IS-14, PAS 14) 45°W Frequency 11566 Symbol Rate 1852 Polarization H fec 3/4

1 minuto por el Sahara con www.minutosahara.org

Gracias por darle difusión

AYUDA CON TUS IMÁGENES AL PUEBLO SAHARAUI

Haleila Dgil viene del Sahara Occidental

2011-03-15T11:52:00.000-07:00

(Ver vídeo)

El programa Destino España (RTVE) cometió en su programa del martes 8 de marzo un grave error, señalando que la traductora saharaui protagonista de uno de los reportajes, Haleila Dgil, llegaba “de Marruecos”, cuando realmente su procedencia es el Sáhara Occidental ocupado. leer enlace

I MERCADO LIBRE DE TORRERO, 20 DE MARZO, DE 17 A 21, CSO KIKE MUR

2011-03-13T10:51:00.000-07:00

Buenas al barrio, buenas al mundo,

el 20 de marzo, en el CSO Kike Mur (antigua cárcel) dará lugar el
I MERCADO LIBRE DE TORRERO que nace con la intención de fortalecer el proyecto de intercambio fundamentalmente de ropa, de la TIENDA GRATIS y de crear un espacio de consumo alternativo reuniendo a diferentes organizaciones comprometidas y con sus compras y sus ventas.

Habrá actividades culturales y educativas, y este mercado se realizará 1 vez al mes.

Adjuntamos el cartel con el programa y algunas de las actividades, pero además os enviamos información
de las organizaciones que está confirmada su participación (posiblemente se incorporen más en estos días);

- DESMONTANDO LA PILI (sexualidad femenina desde una perspectiva feminista)
- ZARPA (protección animal)
- COOPERATIVA DE CONSUMO ECOLÓGICO "CARDO A LA LIBERTAD"
- VIOLETA (venta de camisetas artísticas)
-COOP 57 (banca ética)
- REAS (red economía alternativa solidaria)
- DON NADIE+DANIEL RABANAQUE+ZOMBRA (grupo artístico)
- AISA (asociación inmigrantes saharauis aragón)
- RITMOS DE RESISTENCIA (grupo de percusión)
- 4 GATOS y TÚ (protección animal)
- CSO KIKE MUR (movimiento libertario)
- VOLARÍA (asociación de cooperación al desarrollo y trabajo comunitario)
nada más,
un abrazo muy cariñoso y si os resulta interesante, dinfundirlo entre vuestra gente,
Volaría
volaría.zaragoza@yahoo.es

SEMANA CONTRA EL RACISMO

2011-03-13T10:44:00.000-07:00

CONCENTRACIÓN CONTRA EL RACISMO:

DÍA 21, A LAS 19,30 h. en la Plaza España.

diptico razismoBUENO

ACTUA! Observación de los Derechos humanos en el Sahara Occidental

2011-03-13T10:03:00.000-07:00

Estimados amigos y amigas,

El 30 de abril, el Consejo de Seguridad de la ONU discutirá la renovación del mandato de MINURSO, la misión de la ONU en el Sahara Occidental. Esta misión tiene la dudosa distinción de ser la única misión en el mundo sin un mandato de vigilar los derechos humanos. No hay ninguna razón para que siga siendo la excepción a la regla. ¡DEBEMOS ACTUAR AHORA! para asegurarnos de que esta vez se incluye el mandato de vigilar los derechos humanos!

Ha sido ampliamente documentado que la población civil del territorio no autónomo del Sáhara Occidental sufre de varias violaciones de los derechos humanos, como detenciones arbitrarias, violencia sexual, palizas, la tortura y "desaparición". La ONU tiene la obligación de proteger a la población de tales abusos, mientras que esperan la organización de un referéndum de autodeterminación justo y equilibrado.

Por favor, escribe a las siguientes direcciones: (en orden de prioridad)
• A tu representante ante la ONU
• A tu Ministro de Asuntos Exteriores (si escribes en nombre de una organización; si escribes en tu propio nombre, por favor dirigirse a sus parlamentarios para solicitarles que se dirijan al Ministerio de Asuntos Exteriores en su nombre)
• Al actual Presidente del Consejo de Seguridad (solicitando que tu carta sea circulada entre todos los Miembros del Consejo)
• Al Secretario General de la ONU
• Al Alto Comisionado de Derechos Humanos de la ONU
• A todos los Miembros del Consejo de Seguridad

Se puede encontrar todos los datos de contacto a través de este enlace. Es mejor enviar cartas o faxes, aunque también se puede enviar por email. Para máximo impacto, os pedimos de escribir de nuevo en abril.

Puntos clave:

• La reciente violencia en el Sáhara Occidental y la falta de transparencia en torno a los hechos demuestra la necesidad urgente de la observación de los derechos humanos en el Sáhara Occidental.
• MINURSO es la única misión de paz de la ONU que no tiene un mandato para observar los Derechos humanos.
• La ONU no está cumpliendo con su responsabilidad de proteger a las víctimas del conflicto.
• Es esencial que MINURSO vigile los Derechos humanos para evitar más violencia e inestabilidad.
• Pregunta: ¿Qué pasos se van a llevar a cabo para asegurar que el mandato de MINURSO incluya la observación de los Derechos humanos?

Para más información, por favor consulte el informe de WSRW: “Derechos Humanos en Sahara Occidental: La Responsabilidad y Oportunidad del Consejo de Seguridad de la ONU”.

Le agradecemos de antemano por su apoyo.
Saludos cordiales,

Sara Eyckmans
Coordinadora
Western Sahara Resource Watch

Javier Garcia Lachica
Coordinador
Western Sahara Resource Watch España
j.g.lachica@gmail.com

................................................................................

FOTOS SAHARAUIS EN BUENA CHEN

2011-03-13T09:52:00.000-07:00

RECUPERANDO LA MEMORIA...

ATAQUES EN DAJLA

2011-02-28T11:51:00.000-08:00

CONTINUAN LOS ATAQUES CONTRA LA POBLACION CIVIL SAHARAUI EN LA CIUDAD OCUPADA DE DAJLA

A las 1:00 horas continúan llegando informaciones sobre los disturbios que están sucediéndose en la ciudad ocupada de Dajla en el Sahara Occidental, los actos vandálicos perpetrados por los colonos marroquíes, que comenzaron en el sur de la ciudad, se extienden hacia el norte de la misma, estos ataques están generando situaciones de pánico generalizado entre la población civil saharaui objeto de los ataques.

En el Barrio de Gofran han sido atacadas por los colonos marroquíes las viviendas de los ciudadanos saharauis: Mahmud Bahia en cuya casa se produjeron destrozos, Amhemd Bachir cuya vivienda fue objeto de ataque con lanzamiento de bombonas de gas, Mohamed Embarek Chiaa cuya vivienda fue incendiada, la casa de Mohamed Alla fue objeto de saqueo por los colonos marroquíes y la casa de Mousa Masoud fue igualmente atacada y saqueada. En el mismo barrio fueron objeto de actos vandálicos por parte de colonos marroquíes los comercios de los ciudadanos saharauis Terruzi, Machaycha Busef y Ahl Boamoud.

En el Barrio Um Tounsi han sido atacados y dañados otros comercios de ciudadanos saharauis, como el mercado de Sidina Barray y las instalaciones del Hotel Ahl Chagaf

En el Barrio 64, situado en la zona sur de la ciudad ocupada de Dajla, fueron objeto de actos vandálicos por parte de los colonos marroquíes las vivienda de los ciudadanos saharauis Malainin Bugern, Ahl Abdalla y Chaybata Maichan al que también incendiaron su vehículo.

En el Barrio de Rahma se produjeron igualmente ataques a las viviendas de los ciudadanos saharauis: Ahl Ahwayba y Ahl Chej Malainin.

Los Barrios de la ciudad ocupada de Dajla que han resultado más afectados por los actos vandálicos perpetrados por los colonos marroquíes son: Um Tounsi, Labaychat, Bir Ranzaran, Labrarik, Almasjed, Algofran, Rahma, 64 y Asalam

Para evitar el asalto a sus viviendas los saharauis organizaron grupos de vigilancia ante la falta de protección por parte de las fuerzas de ocupación marroquí, resultando heridos, entre otros, los civiles saharauis:

1. Brahim Balah herido gravemente en la cabeza por lo que fue trasladado al hospital

2. Sidi Mohamed Semlali con fractura en las costillas

3. Dahi Ahmayada

4. Mamoni Bochayba

5. Mohamed Bosayf

6. Hayto Agraymich

Ha llegado información contrastada sobre el secuestro por parte de colonos marroquíes de ciudadanos saharauis que actualmente se encuentran en paradero desconocido.

Los militares se encuentran en la ciudad pero no han intervenido hasta ahora.

Seguiremos informando, se ruega difusión.

Domingo, 27 de febrero de 2011
Elmami Amar Salem
Presidente de la Organización Saharaui contra la tortura en Dajla

SE AGRAVA LA SITUACIÓN EN LA CIUDAD OCUPADA DE DAJLA (SAHARA OCCIDENTAL)

Como continuación a la nota informativa enviada a lo largo del día de hoy se han seguido produciendo en la ciudad ocupada de Dajla graves enfrentamientos con motivo del ataque perpetrado durante la madrugada por cientos de colonos marroquíes, escoltados por las fuerzas policiales, contra la población saharaui.

Avanzamos una primera relación temporal de las victimas heridas así como de las familias saharauis cuyas casas que han sido atacadas y saqueadas, y las que han sido objeto de quema de sus vehículos en la madrugada del 26 de febrero de 2010 por los colonos marroquíes:

Familia Aabla
Familia Yahya
Familia Makki
Familia Masoud Balah
Familia Asnayba
Familia Mohamed Abdalahi
Familia Elys
Familia Mohamed Aamar
Familia Chaybani
Familia Charky
Familia Ahl Moussa
Familia Bachri Brahim
Familia Sued Abba
Familia Cheyakh
Abidha Uld Elys, cuyo vehículo fue incendiado
Chlayh Yahyaoui, cuyo vehículo fue incendiado
Agdafna Uld el waly, cuyo vehículo fue incendiado

En protesta por el ataque perpetrado por los colonos marroquíes la población saharaui de la ciudad ocupada de Dajla realizó una sentada pacífica a las 9 de la mañana del día 26 de febrero en la plaza de la mezquita en el Barrio Um Tounsi, para solicitar la protección de la comunidad internacional, así como reivindicando su derecho a la autodeterminación del pueblo saharaui.

A las 5 de la tarde se produjo una violenta intervención policial, acompañados por colonos marroquíes que portaban banderas de Marruecos, contra los manifestantes saharauis.

En el momento en el que se redacta esta nota, siendo las 20:30 horas, se están produciendo saqueos, allanamientos, robos e incendios en las casas de ciudadanos saharauis en el Barrio de Um Tounsi resultado afectadas las casas de las Familias de:

§ Mohamed Fadel Semlali
§ Mohamed Salem Hamanna, al que también han incendiado su vehículo
§ Masaud

Así como el intento de ataque contra la casa de la Familia de Ahl Takrour

Continúan los enfrentamientos y ha dado comienzo la intervención militar en la ciudad ocupada de Dajla

Seguiremos informando, se ruega difusión.

*video:

http://www.4shared.com/video/a5gOYB20/Vido0325_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/YtjivyU9/Vido0324_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/DnEHJTer/Vido0321_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/xIRC_Pdy/Vido0312_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/_Zf5rWQ8/Vido0318_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/aDLp5BG2/10012008003_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/EsFVkw4A/10012008002_mpeg2video.html
http://www.4shared.com/video/XnHFKAuH/10012008001_mpeg2video.html

Sabado, 26 de febrero de 2011
Elmami Amar Salem
Presidente de la Organización Saharaui contra la tortura en Dajla

SAHARA OCCIDENTAL / ONU

Ban llama a la eliminación "inmediata" y "completa" del sistema colonial, aboga por el derecho a la autodeterminación
Nueva York (Naciones Unidas), 26/02/2011 (SPS).- El secretario general de las Naciones Unidas, Ban Ki-moon, instó el jueves a la comunidad internacional a "la eliminación inmediata y completa del sistema colonial en todas sus formas y manifestaciones", haciendo hincapié en la derecho de los pueblos de los territorios no autónomos a la autodeterminación. LEER MAS...

CELEBRACION DEL 35 ANIVERSARIO DE LA PROCLAMACION DE LA RASD

2011-02-23T09:52:00.001-08:00

El día 27 de Febrero se cumple el 35 aniversario de la proclamación de la RASD.
El pueblo saharaui con el liderazgo de El Uali decide la proclamación de una Republica soberana y democrática.

Con motivo del Aniversario AISA junto con La Delegación Saharaui para Aragón, Um Draiga y el Observatorio Aragonés para el Sahara Occidental nos hemos sumado a la celebración organizada por Izquierda Unida-Aragón.

Los actos que se celebrarán son los siguientes:

11:00 h. Centro Cívico Almozara
Saludos de bienvenida.

11:30 h Centro Cívico Almozara
"La lucha del Pueblo Saharaui y las movilizaciones populares en el norte de África".
Conferencia a cargo de Francisco Palacios, Profesor de Derecho Constitucional de la Universidad de Zaragoza, y miembro de Um Draiga.

13:00 h. Sede de Um Draiga
Vermú solidario.

Carta de Proclamación de la Independencia de la República Arabe Saharaui Democrática
Bir lehlu, 27 de Febrero de 1976. LEER AQUI

MARCHA A PIE A MADRID

2011-02-13T05:09:00.000-08:00

SEGUIMOS RESISTIENDO. (Jóvenes saharauis por la independencia)

Y no vamos a dar ni un paso atrás hasta conseguir la liberación del Sahara Occidental.

Hacemos un llamamiento a tod@s los saharauis y ciudadan@s que apoyan nuestra causa a realizar una marcha a pie desde Albacete hasta Madrid del día 12 al 27 de febrero.

AHORA MÁS QUE NUNCA, SAHARA LIBRE YA¡

lugar de partida: Plaza altozano Albacete a las 9.00h el 12 de febrero.

lugar de llegada: ministerio de asuntos exteriores 27 de febrero.

Si quieres puedes también colaborar con alguna aportación económica para el mantenimiento de la marcha a la cuenta de bancaja 2077 0065 4211 01760948.

CONVOCAN: JOVENES SAHARAUIS Y COLECTIVOS PRO-SAHARAUIS

Tel. contacto: Comunicacines: SONIA 663576715 Coordinador: ALI 633285943

etapas de viaje
ETAPA* (1) ALBACETE---------------------BARRAX===30 KM

ETAPA* (2) BARRAX----------------------------MUNERA===26 KM

ETAPA* (3) MUNERA---------------------------VILLARROBLEDO===27 KM

ETAPA* (4) VILLARROBLEDO--------------EL PEDERNOSO====32 KM ( esta etapa se puede hacer en 2 etapas, de 13 y 19 km respectivamente, descanso en EL PROVENCIO)

ETAPA* (5) EL PEDERNOSO---------------MOTA DEL CUERVO===22 KM

ETAPA* (6) MOTA DEL CUERVO----------QUINTANAR DE LA ORDEN 22,7 KM

ETAPA* (7) Q. DE LA ORDEN---------------CORRAL DE LAMAGUER===25,8 KM

ETAPA *(8) C. DE ALMAGUER--------------VILLATOBAS======21 KM

ETAPA* (9) VILLATOBAS-----------------------NOBLEJAS=======14 KM

ETAPA* (10) NOBLEJAS-------------------------COLMENAR DE LA OREJA====19 KM

ETAPA* (11) LA OREJA------------------SAN MARTIN DE LA VEGA=====26,5 KM

ETAPA* (12) S.M. DE LA VEGA-----------LLANOS(GETAFE) ==========17KM

ETAPA 13 GETAFE------MADRID

jovenes saharauis y colectivos pro-saharauis de Valencia. OS ROGAMOS MAXIMA DIFUSION Y COLABORACION

ENLACE: http://territoriosocupadosminutoaminuto.blogspot.com/2011/02/marcha-pie-madrid.html#links

QUE NUESTRAS ESPERANZAS SE CONVIERTAN EN REALIDAD

2010-12-31T09:22:00.000-08:00

Acabamos el año con la violencia desatada en los Territorios Ocupados
El día 25 los saharauis vivimos una jornada de luto por la muerte de nuestro joven compatriota Said Sidahmed en manos de la policía marroquí...
(Mas información aquí)

Continúa la escalada de detenciones como la de nuestro compañero y amigo Sidahmed Lamjayed y otros saharauis...

Las carceles siguen llenas y el bloqueo informativo continúa...

Desde esta página los saharauis y las saharauis en Aragón seguimos condenando las acciones de las autoridades de Marruecos contra nuestra población civil en el Sahara ocupado.

Enviamos nuestro apoyo y nuestro afecto a todos los hermanos y hermanas que se encuentran en los Territorios Ocupados y también a nuestros amigos -as y familiares que se encuentran en los campamentos de refugiados en Tindouf.

Les deseamos a todos ellos que el próximo año continúe lleno de esperanza y que ésta se convierta en realidad.

Para que un buen día podamos estar juntos en un Sahara libre...

No queremos despidirnos sin recordar a nuestro amigo Ricardo Vazquez Prada, en su lucha por el Sahara Occidental y enviar un abrazo a sus familiares, amigos y compañeros del Observatorio para el Sahara Occidental...

Y tampoco queremos despedirnos sin agradecer a todas las personas que día a día habeis estado acompañándonos a las personas saharauis en su vida y lucha cotidiana.

Gracias a todos y todas por toda la información que nos habeis enviado y por todas las acciones que han conseguido que el Sahara no caiga en el olvido.

CAMPAMENTO DE APOYO AL SAHARA EN ZARAGOZA

2010-12-16T07:09:00.000-08:00

CAMPAMENTO DE APOYO AL SAHARA

CAMPAMENTO-PROTESTA O DE LA DIGNIDAD, EN ARAGÓN.

DE TODOS ES CONOCIDO LOS ULTIMOS ACONTECIMIENTOS QUE SE HAN PRODUCIDO EN EL SAHARA OCCIDENTAL, LA QUE FUE PROVINCIA Nº53 DE ESPAÑA HASTA SU ABANDONO EN 1975.

LAS FUERZAS DE OCUPACION DE MARRUECOS INVADIERON Y DESMANTELARON EL CAMPAMENTO- PROTESTA O DE LA DIGNIDAD, EN EL AAIUN, DONDE 20.000 SAHARAUIS SE CONCENTRABAN PARA REIVINDICAR UNA VIDA DIGNA.

Y LO HICIERON CON LA MAYOR VIOLENCIA POSIBLE.

EL RESULTADO DE ESTA INVASION ES UNA MASACRE EN LA QUE HAY NUMEROSOS MUERTOS, DETENIDOS, TORTURADOS Y DESAPARECIDOS.

LAS VIVIENDAS DE LOS SAHARAUIS ESTÁN SIENDO REGISTRADAS Y LOS SAHARAUIS LLEVADOS A CARCELES Y CENTROS DE DETENCIÓN. NO PODEMOS DAR CIFRAS EXACTAS POR EL TERRIBLE BLOQUEO Y AISLAMIENTO INFORMATIVO AL QUE ESTÁ SIENDO SOMETIDA LA POBLACION EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS , PERO GRACIAS A LA LABOR DE LOS ACTIVISTAS Y LOS TESTIMONIOS DE LOS SAHARAUIS NO QUEDA LUGAR A LA DUDA.

A DIFERENCIA DE LA GRAN RESPUESTA DADA POR LA POBLACION ESPAÑOLA , TAL COMO SE HA DEMOSTRADO EN LAS SUCESIVAS MANIFESTACIONES, CONCENTRACIONES Y DECLARACIONES, EL GOBIERNO ESPAÑOL NO HA SIDO CAPAZ DE CONDENAR SEMEJANTES ATROCIDADES. Y ES QUE AL PARECER HAY DEMASIADOS INTERESES CON MARRUECOS. PERO LO QUE NO PUEDEN NEGAR ES QUE ESPAÑA SIGUE SIENDO LA POTENCIA ADMINISTRADORA DEL SAHARA OCCIDENTAL .

SI MARRUECOS ES CULPABLE ESPAÑA ES RESPONSABLE!!!

PARA INFORMAR A LA POBLACION DE LO OCURRIDO EN EL AAIUN…

PARA DENUNCIAR LA MASACRE COMETIDA POR MARRUECOS.

PORQUE CONSIDERAMOS QUE LA ONU DEBE GARANTIZAR LA SEGURIDAD DE LA POBLACIÓN SAHARAUI HASTA EL DEFINITIVO REFERENDUM DE AUTODETERMINACIÓN E INICIAR UNA CLARA INVESTIGACIÓN SOBRE LO OCURRIDO Y LA SITUACIÓN DE LOS DESAPARECIDOS.

PARA DECIRLE A LA U.E. QUE CESE SUS ACUERDOS PESQUEROS CON MARRUECOS.

PARA EXIGIR AL GOBIERNO ESPAÑOL UNA CONDENA FIRME Y QUE DEJE DE COOPERAR EN ESTA MASACRE, ASÍ COMO CONDENAR LA VENTA DE ARMAS.

PARA EXIGIR LA LIBERTAD INMEDIATA DE TODAS LAS PERSONAS SAHARAUIS PRESAS.

PORQUE DESEAMOS QUE LOS DERECHOS HUMANOS SEAN RESPETADOS POR ENCIMA DE LOS INTERESES….

LA ASOCIACION DE INMIGRANTES SAHARAUIS EN ARAGON,

CONVOCAMOS

UNA ACAMPADA EN ZARAGOZA,

PARA LOS DIAS 17,18 Y 19

EN LA PLAZA DE LOS SITIOS

EN ZARAGOZA.

QUE COMENZARÁ EL VIERNES 17, A LAS 17 HORAS PARA TERMINAR EL DOMINGO, DÍA 19 A LAS 17 HORAS.

APOYAN LA ACAMPADA:

CCOO-ARAGON,

COLECTIVO KAOS EN LA RED,

JUVENTUD COMUNISTA EN ARAGON,

COLECTIVO 4 GATOS Y TU,

INGENIERÍA SIN FRONTERAS-ARAGON,

CTÉ DE APOYO AL SAHARA,

CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD EN ARAGON,

UM DRAIGA,

BLOQUE INDEPENDENTISTA DE CUCHAS,

ALOUDA,

IZQUIERDA UNIDA,

IZQUIERDA ANTICAPITALISTA,

PCA-PCE,

ASOCIACION JUVENIL CHOBENTÚ ARAGONESISTA ,

COORDINADORA ANTIFASCISTA DE ZARAGOZA,

UGT -ARAGON,

INSTITUTO SINDICAL DE COOPERACION AL DESARROLLO (ISCOD),

ASOCIACION MEZCLA DE COLORES,

SCOUTS ARAGON,

CHUNTA ARAGONESISTA,

OBSERVATORIO ARAGONES PARA EL SAHARA OCCIDENTAL,

PROYECTO CONVIVIENDO DE LA FABZ ,

RADIO GRANJA

ASOCIACION PARA TODOS TODO ,

CTÉ INTERNACIONALISTA DE ZARAGOZA

RITMOS DE RESISTENCIA

EN DICHA ACAMPADA SE REALIZARÁN DIVERSAS ACTIVIDADES: INFORMACION, DENUNCIA, JUEGOS INFANTILES, BATUCADA,PROYECCIONES DE VÍDEOS,DEBATES,REPRESENTACIONES TEATRALES, CULTURA SAHARAUI...

SALEM Y BRAHIM, DOS JOVENES SAHARAUIS EN ZARAGOZA

2010-12-14T08:57:00.000-08:00

El fútbol como salvación ( El Periódico de Aragón - 13/12/2010 )

Salem, a la izquierda, junto a Brahim, en el campo del Stadium Casablanca, donde juegan.
FOTO: CHUS MARCHADOR

Salem El Kori y Brahim Dahi, jugadores saharauis del Stadium Casablanca, siguen de cerca el conflicto de El Aaiún Ambos desean que se alcance pronto un acuerdo.

13/12/2010 ÁLVARO MONTANER

El Aaiún ha sido triste actualidad en las últimas semanas desde que tuvieran lugar los últimos disturbios. Pero hay vida más allá de los campamentos refugiados. Salem El Kori y Brahim Dahi son dos jóvenes saharauis de 13 y 16 años que juegan en el Stadium Casablanca y que siguen de cerca el conflicto. Ambos residen desde hace muchos años en la ciudad de Zaragoza y ninguno permanece ajeno a la actualidad que se sucede en su tierra en las últimas semanas. Desde la distancia, viven con interés las noticias que les llegan desde su territorio natal y no pierden detalle alguno.

"En mi casa nos enteramos de todo lo ocurrido en los medios", afirma Brahim. En casa del defensa del equipo que milita en Liga Nacional Juvenil están muy implicados con los campamentos y a favor de una autorregulación del territorio saharaui: "Mi padre estuvo en la guerra de Marruecos. Ahora está con nosotros, pero él ha estado en el Frente Polisario". Por su parte, Salem, también vive con mucha atención todo lo que sigue sucediendo en El Aaiún ya que su familia continúa residiendo en los Campamentos Refugiados: "Durante esos días estuve llamando a mis padres, que viven allí, para ver si necesitaban algo y para saber cómo estaban".

Una válvula de escape

Gracias al fútbol ambos pueden continuar sobrellevando desde la distancia todo lo que está sucediendo en su país. Brahim señala con rotundidad todo lo que, para él, abarca esta actividad en su día a día: "El fútbol ya no es solo una salida para el conflicto que se está desarrollando en nuestro país, sino que a mí, por ejemplo, me ha salvado de los conflictos que hay aquí; de fumar, de beber y de salir de marcha". Para Salem, el balompié también ha estado en su vida desde hace muchos años: "Allí en los campamentos se jugaba mucho, así se piensa en otra cosa. De pequeño no teníamos balones y jugábamos con latas o con cualquier cosa". Sobre esta última afirmación, su compañero del juvenil sentencia que "si se quiere se puede. En los campamentos el fútbol se vive mucho" y agrega finalmente que en los campamentos "la sonrisa no te la quita nadie".

Llevan ya muchos años jugando en Zaragoza a un deporte que no entiende de política ni de conflictos internacionales. Salem, el más joven de los dos, formó parte de la plantilla del Valdefierro durante tres años y esta temporada decidió probar suerte en el cuadro verderol. Para el mayor, Brahim, la experiencia es más dilatada en el fútbol aragonés y tras jugar dos años en el Stadium Venecia, fichó por el Casablanca, donde estuvo tres temporadas. Después dio el gran salto al Real Zaragoza donde, de nuevo, militó tres campañas. Este curso ha regresado al juvenil del club que le vio crecer hace algún tiempo.

Mientras continúan con los entrenamientos semanales y los partidos de fin de semana, los dos compatriotas coinciden en que es necesaria una solución a corto plazo. Brahim es el que habla más claro en este sentido: "La Unión Europea y la ONU no están haciendo nada y 35 años son demasiados. Creo que deben involucrarse. Lo que pasa es que existen muchos intereses en Marruecos, sobre todo por parte de Estados Unidos y Francia, que son aliados, y los intereses están por encima de la causa". La solución de Salem es idéntica a la de su compañero de club, y reseña que en estos momentos "no dejan entrar a periodistas, ni a nadie, porque las autoridades saben el peligro que pueden correr".

Esperando una solución

Así, a la espera de una solución final y definitiva, el fútbol es el desahogo y la afición que los dos jóvenes emplean en su día a día fuera de su tierra natal y de los campamentos. Desde aquí es poca la ayuda que pueden prestar a sus familiares residentes en territorios saharauis, sin embargo confían en que el problema no dure eternamente y que algún día se resuelvan las diferencias que, a día de hoy, existen allí. Mientras tanto, seguirán jugando al fútbol día tras día.

JORNADA SOLIDARIA CON EL PUEBLO SAHARAUI

2010-12-13T11:55:00.000-08:00

Esta semana estará en Zaragoza, en un viaje organizado por la Delegación Saharaui en Aragón y la Asociación Um Draiga y financiado por la D.P.Z., una delegación de mujeres saharauis compuesta por:

- Fatma El Mehdi, Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharauis y miembro del Secretariado Nacional del Frente Polisario.

- Suelma Beiruk, diputada en el Parlamento Africano por la R.A.S.D.

- Sultana Jaya, activista de DD.HH. en el Sahara Occidental.

Su misión es entrevistarse con las formaciones políticas, sindicales y otras entidades de nuestra Comunidad Autónoma para trasladarles de primera mano todo lo que está aconteciendo en los territorios ocupados del Sahara Occidental.

Por ello, te convocamos a los actos que se llevarán a cabo para que puedas conocer en profundidad todo lo que está ocurriendo.

- Charla con la asociación de mujeres Amparo Poch; Centro Joaquín Roncal, C/ San Braulio 5 - Zaragoza, lunes 13 de diciembre, 19:30 h.

- Charla en la D.P.Z.; Plaza de España - Zaragoza, martes 14 de diciembre, 19:00 h.

- Cena solidaria con el pueblo saharaui organizada por IU; restaurante El Prior, C/ Santa Cruz 7 - Zaragoza, martes 14 de diciembre, 21:00 h. (reserva previa).

- Charla en La Almunia; miércoles 15 de diciembre.

- Charla en La Ejea de los Caballeros; jueves 16 de diciembre.

Hay más actos programados pero están por confirmar los horarios.
MAS INFORMACION EN LA WEB DE UM DRAIGA :
http://www.umdraiga.com/

ENCUENTRO MUJERES SAHARAUIS Y ARAGONESAS EN ZARAGOZA

2010-12-13T11:29:00.001-08:00

Estimadas amigas, estimados amigos:

Desde la Asociación de Mujeres Amparo Poch te informamos de una actividad que, desde esta Asociación se organiza y que, sin duda, resultará de tu interés.

Se trata de un encuentro con mujeres Saharáuis que tendrá lugar hoy lunes 13 de diciembre de 2010, a partir de las 19,30 horas en la Sala 1 del Centro Joaquín Roncal de Zaragoza (Calle San Braulio 5-7), y en el que intervendrán:

- Fatma Mehdi Hassam. Secretaria General de la Unión Nacional de Mujeres Saharáuis (UNMS) y miembro del Secretario Nacional del Frente Polisario.

- Suilma Hay Emhamed Saleh. Responsable de Relaciones Exteriores de la UNMS y Diputada en el Parlamento Panafricano.

- Sultana Khayya, activista de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental.

- Fate Sidi, delegada del Frente Polisario en Aragón.

- Carmen Gallego, Secretaria de Política Social, Movimientos Sociales y Participación y Concejala de CHA en el Ayuntamiento de Zaragoza.

Esperando poder saludarte personalmente, recibe un saludo muy cordial.

Isabel Giménez Uliaque
Presidenta Asociación de Mujeres Amparo Poch

PROXIMOS ACOMPAÑAMIENTOS EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS

2010-12-13T10:04:00.000-08:00

Hola compañeros-as,

desde Thawra, nos volvemos a poner en contacto con vosotros-as con el fin de informaros del próximo acompañamiento que se realizará en este mes de diciembre.

En estas últimas semanas hemos podido ver de cerca, sentir en nuestras carnes y sufrir con el dolor del pueblo saharaui, la violencia de Marruecos, la violación sistemática y brutal que este país ocupante emplea contra la población saharaui de los territorios ocupados del Sahara Occidental. Hemos visto con indignación y rabia el abandono real que ha sufrido este pueblo por parte de la Comunidad Internacional, mientras Marruecos realizaba un intento de limpieza étnica. Nos hemos revelado contra las violaciones, por parte de Marruecos, de absolutamente todos los Derechos Humanos del pueblo saharaui.

Ahora más que nunca, nos sentimos con la obligación de difundir este nuevo acompañamiento de activistas saharauis que regresan de Argel y Sudáfrica, tras participar en sendos encuentros en los respectivos países. Debido a la gran necesidad de presencia de Observadores Internacionales de DDHH en los territorios ocupados del Sahara Occidental, para observar y denunciar lo que allí está sucediendo, especialmente los abusos y la brutalidad que comete Marruecos en los acompañamientos y más aún, la extrema violencia que está ejerciendo Marruecos, contra la población saharaui, tras el desmantelamiento de Gdeim Izik. Por ello, sentimos el deber de alentaros y animaros a que colaboreís con estos nuevos actos, desde vuestro papel como observadores de DDHH.

Los acompañamientos empezarán en Casablanca y se les acompañará hasta El Aaiún

15 de Diciembre: Llegada, desde Argel, de los activistas saharauis procedentes de la Conferencia de Celebración del 50 Aniversario de la Resolución de Naciones Unidas 15.14 (Concesión de la Independencia a los paises y pueblos coloniales).
23 de Diciembre: Llegada de los activistas saharauis, desde Sudáfrica, participantes en el Festival Mundial de la Juventud.

Creemos que esta nueva misión de acompañamiento es un momento de vital importancia, ya que, con ello, pretendemos proteger a los compañeros saharauis que viajan kilómetros para difundir la brutal represión que está sufriendo su pueblo, romper el bloqueo informativo que está realizando Marruecos en todo el territorio y acceder a las cientos de familias, activistas y saharauis en general, que están siendo torturados, detenidos y masacrados por Marruecos, y más, tras el desmantelamiento de Gdeim izik. Por ello, es de vital importancia que Observadores Internacionales puedan recoger y denunciar esta situación. Sumado a esta importancia, es en estos momentos, cuando la población saharaui, que vive en los Territorios Ocupados del Sahara Occidental, está sufriendo la represión y la violencia de la manera más arbitraria, impune y brutal.

Deseamos que, ahora más que nunca, el pueblo saharaui se sienta apoyado frente a la violencia marroquí, y los gobiernos europeos, especialmente España y las Naciones Unidas, para que dejen de encubrir y apoyar al Gobierno que viola y ocupa el Sahara Occidental, y abandonar al pueblo saharaui que lucha y resiste sin armas ni ejércitos.

Para más información puedes contactar con nosotros, varios compañeros de Thawra participarán en este acompañamiento.

Gracias por vuestro apoyo.

http://saharathawra.com/2010/12/08/proximos-acompanamientos-15-y-23-de-diciembre/
649 170 302

SOBRE LA VISITA A NACIONES UNIDAS DE TRES ACTIVISTAS DE LA CAUSA SAHARAUI

2010-12-13T09:47:00.000-08:00

El pasado seis de diciembre, Naciones Unidas -la mayor organización que existe para facilitar la cooperación en asuntos de Derecho Internacional, paz, asuntos humanitarios y derechos humanos- recibió a tres activistas de la causa saharaui.

Isabel Terraza, Antonio Velázquez y Ahmed Yeddou Salem Lecuara se entrevistaron con la Sra. Hamood y el Sr. Syed de la oficina del Alto Comisariado de derechos humanos pertenecientes a la sección MENA (Oriente Medio y África del Norte) y a la Unidad Sociedad Civil, respectivamente.

Isabel y Antonio, miembros de Resistencia saharaui, expusieron los acontecimientos de los que fueron testigos oculares durante el desalojo violento del campamento Gdeim Izik, y el allanamiento de domicilios saharauis, saqueos, arrestos, torturas y desapariciones, que tuvieron lugar en los días posteriores, por parte de las fuerzas ocupantes y colonos marroquíes.

Ahmed Yeddou relató, en primera persona, las tácticas de tortura que las fuerzas represoras marroquíes ejercieron contra él durante los cinco días que permaneció retenido, junto a 72 personas más, en el cuartel de la gendarmería marroquí de la ciudad saharaui de El Aaiún.

Durante las casi tres horas de reunión, l@s representantes de Naciones Unidas, escucharon de forma asertiva las declaraciones y peticiones de l@s tres activistas. Al mismo tiempo, se les hizo entrega de documentación testimonial por escrito, en formato audiovisual y fotográfico que demuestra los hechos relatados.

Por otra parte, l@s activistas remarcaron la ruptura del alto el fuego firmado en 1991, tras el asesinato del niño saharaui Nayen Elgarhi, así como la inoperancia e ineficacia de la MINURSO en los territorios ocupados del Sáhara Occidental, aún a sabiendas de que el desalojo del campamento saharaui de la dignidad, era inminente.

La Sra. Hamood manifestó que la visita al Alto Comisariado de derechos humanos (OHCHR) era el primer paso para la denuncia de las violaciones de derechos humanos y expresó las limitaciones con las que se enfrentan ya que no poseen un cuerpo específico para ser enviado, de forma autónoma, a los lugares dónde los derechos humanos están siendo vulnerados, pues esa decisión debe de ser tomada por el Consejo de Seguridad de Naciones Unidas.

Por otro lado, la Sra. Hamood prometió hacer llegar toda la información, que le ofrecieron l@s activistas, a un grupo de expertas independientes, encargadas de recabar sobre el terreno, los datos que ayuden a la resolución de lo acaecido, contando con la correspondiente petición del Consejo de Seguridad.

L@s activistas hicieron hincapié en la perversidad de la utilización de este sistema que obliga a que toda investigación debe de poseer la autorización del país que “controla” la “seguridad” del territorio. Al mismo tiempo, mostraron su rechazo a que sea el Gobierno marroquí el encargado de conceder dicho permiso instando a que, ese papel, lo ejerza el Estado español por ser la potencia administradora, de la zona no autónoma del Sáhara Occidental.

Finalmente, Ahmed Yeddou solicitó protección al Alto Comisariado de derechos humanos para reunirse con su familia, en la ciudad saharaui de El Aaiún.

Más información:
Ahmed Yeddou Salem Lecuara 671703855
Isabel Terraza 635782271
Antonio Velázquez 687149065

Posteriormente asistieron a una mesa redonda, invitad@s por BIRDHSO, dónde explicaron lo que allí había sucedido. Este vídeo es un resumen.

Gdeim Izik, el campamento de la dignidad, visita Naciones Unidas from pilira on Vimeo.

AGDEIM IZIK, VIAJA A LA ONU

2010-12-06T10:46:00.000-08:00

Gdeim Izik, el campamento de la dignidad, viaja a la ONU

(6 de diciembre 2010)

El 8 de noviembre del 2010, la historia del pueblo saharaui se vio truncada por un nuevo acto terrorista: El campamento de Gdeim Izik levantado a 15km de la ciudad de El Aaiún (Sáhara Occidental) para reivindicar el derecho a un trabajo digno, a la igualdad de trato y al usufructo de sus recursos naturales, fue desmantelado violentamente por la policía antidisturbios marroquí.

El cerrojazo informativo y el estado de sitio decretado por Marruecos, a partir de entonces, ha provocado que todavía hoy no conozcamos el número de personas asesinadas, heridas, torturadas y/o desaparecidas tras el asalto.

Isabel Terraza y Antonio Velázquez, activistas de “Resistencia Saharaui” han sido testigos de las atrocidades cometidas por las fuerzas represoras marroquíes y de la situación de aislamiento, acoso y violencia que sufre la población saharaui en los Territorios ocupados del Sáhara Occidental.

El 9 de noviembre y durante 5 días, Ahmed Yeddou Salem Lecuara fue retenido y salvajemente torturado, junto con otras 72 personas en el cuartel de la gendarmería marroquí de la ciudad de El Aaiún.

El próximo 6 de diciembre, Isabel, Antonio y Ahmed estarán en la oficina del Alto Comisariado de derechos humanos de Naciones Unidas, en Ginebra. Su objetivo es reconstruir lo ocurrido en el campamento de Gdeim Izik y notificar la situación que se vive hoy en la que fue la provincia número 53, del Estado español.

La cita tendrá lugar a las 15.30 horas en la oficina del Alto Comisariado de derechos humanos, Avenida Giuseppe Motta.

Más información:
Isabel Terraza 635782271
Antonio Velázquez 687149065
Pilar Ramírez 608902473

NUEVA FECHA CAMPAMENTO DE APOYO AL SAHARA EN ZARAGOZA

2010-12-05T12:23:00.000-08:00

EL CAMPAMENTO DE APOYO AL SAHARA, CAMPAMENTO-PROTESTA O DE LA DIGNIDAD (ver enlace),

en rechazo a la terrible masacre de Marruecos a las personas saharauis en los territorios ocupados en el Sahara Occidental

el cual tuvo que suspenderse por problemas con las autorizaciones (ver enlace)

TIENE NUEVA FECHA:

LUGAR : PLAZA DE LOS SITIOS EN ZARAGOZA.
DÍAS : 17,18 y 19.
HORA: 17 horas del día 17.

HASTA EL MOMENTO :

CONVOCA: ASOCIACION DE INMIGRANTES SAHARAUIS EN ARAGON (AISA)

APOYAN: CCOO-ARAGON, COLECTIVO KAOS EN LA RED, JUVENTUD COMUNISTA EN ARAGON, COLECTIVO 4 GATOS Y TU, INGENIERÍA SIN FRONTERAS-ARAGON, CTÉ DE APOYO AL SAHARA, CONSEJO NACIONAL DE LA JUVENTUD EN ARAGON, UM DRAIGA,BLOQUE INDEPENDENTISTA DE CUCHAS, ALOUDA, IZQUIERDA UNIDA, IZQUIERDA ANTICAPITALISTA, PCA-PCE, ASOCIACION JUVENIL CHOBENTÚ ARAGONESISTA , COORDINADORA ANTIFASCISTA DE ZARAGOZA, UGT -ARAGON, INSTITUTO SINDICAL DE COOPERACION AL DESARROLLO (ISCOD),ASOCIACION MEZCLA DE COLORES, SCOUTS-ARAGON, CHUNTA ARAGONESISTA,COLECTIVO TOWANDA, PROYECTO CONVIVIENDO DE LA FABZ, RADIO GRANJA

Quienes deseen sumarse a esta iniciativa pueden hacerlo poniéndose en contacto a través de la dirección de correo:

asociacionaragon@yahoo.es

SMARA, TERRITORIO OCUPADO.

2010-12-04T15:20:00.000-08:00

El odio se apodera de los institutos del Sáhara. Los saharauis denuncian que hay 13 alumnos más heridos. PUBLICO.ES.LEER MAS..

TRADUCCIÓN:

Primera joven: "Hoy a las 10 am en el Instituto Alamir. en la mañana hemos ido a estudiar como siempre y a las 10am entraron unos colonos y empezaron a destruir todo en el Instituto. a pegarnos, insultarnos y amenazarnos por lo sucedido en Layoun y porque los saharauis niegan ser maroquies. empezaron a gritar que todos los que estan en el instituto son marroquies, alli les respondimos que no, nosotros somos Saharauis. asi empezaron su marcha por todo el Instituto. y nosotros tambien nos hemos juntado. Como no les gusto nuestra respuesta, nos atacaron con el apoyo de los policias que les trajeron palos y cadenas y dejaron entrar a otros colonos que aprovecharon que estabamos solos e indefensos en los clases para torturarnos, el resultado lo teneis claro aqui. En nombre de todos los compañeros torturados les decimos que a pesar de todo no vamos a dejar de reclamar nuestra libertad y gritar alto que somos saharauis y que viva el Sahara Libre".

Segunda joven:" Soy estudiante mi nombre es Rabab, fui golpeada por unos colonos maroquies que entraron mientras estudiabamos en el Instituto a las 10 am, con la excusa de que querian celebrar la marcha que se hizo en Casablanca. Cuando atacaron nos reunimos las chicas en una clase para escapar de las torturas mientras los chicos nos defendian, pero los colonos pudieron romper la puerta y entrar, entre los golpes y los insultos las chicas pudieron salir y me quede sola, asi que me tumbaron en el suelo boca abajo y empezaron dándome golpes en la espalda y pegandome con una barra de hierro, amenázandome de muerte si no gritaba ¡viva el rey! pero yo seguía gritando de dolor, cuando los compañeros llegaron a rescatarme me llevaron a la direccion del Instituto, la ambulancia no quiso llevarme y luego al llegar al hospital el trato era malisimo, no quisieron atenderme rapido, todo el tiempo me mandaban de un sitio a otro hasta que al final me hicieron el scaner. ahora no puedo ni estar de pie ni sentarme"

EL CHICO QUE ESTA FILMANDO LE PREGUNTA ¿ DONDE ESTA AGREDIDA? "En la espalda tengo fracturas y muchos dolores que me impiden mover los pies".

Tercer joven: " A las 10 am entraron colonos con el apoyo de las policias, nos atacaron con armas blancas y nos mantenian encerrados, a los chicos que intentaron huir por la pared del instituto la policia les impidio el paso, nos torturaron y a las chicas les quitaban la ropa para humillarlas. Pido a la Comunidas Internacional una intervencion urgente para impedir la masacre que Maruecos estaá cometiendo contra nosotros los saharauis y ¡Viva el Sahara Libre"

Traducción: J.D. Anse

DESCONVOCADA LA ACAMPADA DE LA DIGNIDAD EN ZARAGOZA.SE POSPONE A OTRA FECHA.

2010-11-25T05:16:00.000-08:00

SEGÚN SE NOS HA HECHO SABER HACE UNOS MINUTOS EL AYUNTAMIENTO DE ZARAGOZA HA DENEGADO LA AUTORIZACION PARA LA ACAMPADA PROTESTA O DE LA DIGNIDAD CONVOCADA PARA LOS DÍAS 26,27 Y 28 Y PUBLICADA ANTERIORMENTE.

LAS RAZONES SON LA FALTA DE UN INFORME DETALLADO A EVALUAR POR BOMBEROS Y POLICÍA MUNICIPAL.

LA ACAMPADA QUEDA DESCONVOCADA.

SEGUIREMOS TRABAJANDO EN ELLO Y LA POSPONEMOS A OTRA FECHA QUE INTENTAREMOS SEA LO ANTES POSIBLE.

HACEMOS UN LLAMAMIENTO PARA TODOS AQUELLOS GRUPOS Y COLECTIVOS QUE DESEEN SUMARSE A ESTA INICIATIVA SE PONGAN EN CONTACTO A TRAVES DE LA DIRECCION E-MAIL O EL TELEFONO INDICADOS EN EL CABECERO DEL BLOG.

LO SENTIMOS Y OS DAMOS LAS GRACIAS POR TODO EL TRABAJO E INTERES DESARROLLADO HASTA AHORA

CAMPAMENTO DE LA DIGNIDAD EN ZARAGOZA

2010-11-24T10:23:00.000-08:00

EN RECHAZO A LA MASACRE DE MARRUECOS A LOS SAHARAUIS EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS EN EL SAHARA OCCIDENTAL.

CAMPAMENTO- PROTESTA O DE LA DIGNIDAD

EN ZARAGOZA

DÍAS 26,27 Y 28
EN LA PLAZA ARAGON
A PARTIR DE LAS 18 HORAS DEL 26 DE NOVIEMBRE

BASTA YA!!!

SAHARA LIBRE!!!

DE TODOS ES CONOCIDO LOS ULTIMOS ACONTECIMIENTOS QUE SE HAN PRODUCIDO EN EL SAHARA OCCIDENTAL, LA QUE FUE PROVINCIA Nº53 DE ESPAÑA HASTA SU ABANDONO EN 1975.
LAS FUERZAS DE OCUPACION DE MARRUECOS INVADIERON Y DESMANTELARON EL CAMPAMENTO- PROTESTA O DE LA DIGNIDAD, EN EL AAIUN, DONDE 20.000 SAHARAUIS SE CONCENTRABAN PARA REIVINDICAR UNA VIDA DIGNA.
Y LO HICIERON CON LA MAYOR VIOLENCIA POSIBLE.
EL RESULTADO DE ESTA INVASION ES UNA MASACRE EN LA QUE HAY NUMEROSOS MUERTOS, DETENIDOS , TORTURADOS Y DESAPARECIDOS.
LAS VIVIENDAS DE LOS SAHARAUIS ESTÁN SIENDO REGISTRADAS Y LOS SAHARAUIS LLEVADOS A CARCELES Y CENTROS DE DETENCIÓN. NO PODEMOS DAR CIFRAS EXACTAS POR EL TERRIBLE BLOQUEO Y AISLAMIENTO INFORMATIVO AL QUE ESTÁ SIENDO SOMETIDA LA POBLACION EN LOS TERRITORIOS OCUPADOS , PERO GRACIAS A LA LABOR DE LOS ACTIVISTAS QUE HAN ENVIADO SUS VIDEOS COMO PRUEBA DE LO OCURRIDO NO QUEDA LUGAR A LA DUDA.
A DIFERENCIA DE LA GRAN RESPUESTA DADA POR LA POBLACION ESPAÑOLA , TAL COMO SE HA DEMOSTRADO EN LAS SUCESIVAS MANIFESTACIONES, CONCENTRACIONES Y DECLARACIONES EL GOBIERNO ESPAÑOL NO HA SIDO CAPAZ DE CONDENAR SEMEJANTES ATROCIDADES. Y ES QUE AL PARECER HAY DEMASIADOS INTERESES CON MARRUECOS. PERO LO QUE NO PUEDEN NEGAR ES QUE ESPAÑA SIGUE SIENDO LA POTENCIA ADMINISTRADORA DEL SAHARA OCCIDENTAL .

SI MARRUECOS ES CULPABLE ESPAÑA ES RESPONSABLE!!!

PORQUE QUEREMOS INFORMAR A LA POBLACION DE LO OCURRIDO EN EL AAIUN…

PORQUE QUEREMOS DENUNCIAR LA MASACRE COMETIDA POR MARRUECOS.

PORQUE QUEREMOS EXIGIR AL GOBIERNO ESPAÑOL UNA CONDENA FIRME…

PORQUE LA ONU DEBE ASEGURAR LA DEFENSA DE LA POBLACION SAHARAUI...

PORQUE DESEAMOS QUE LOS DERECHOS HUMANOS SEAN RESPETADOS POR ENCIMA DE LOS INTERESES….

CONVOCAMOS Y APOYAMOS UNA ACAMPADA EN ZARAGOZA, PARA LOS DIAS 26, 27 Y 28 EN LA PLAZA ARAGON ( junto al Vips) A LAS 18 HORAS.

CONVOCA: ASOCIACION DE INMIGRANTES SAHARAUIS EN ARAGON.(AISA)