¿ QUIENES SOMOS?


Somos la COMUNIDAD SAHARAUI DE ARAGON (Anteriormente Asociación de Inmigrantes Saharauis en Aragón.
A.I.S.A.) , una asociación formada en el 2006 en la ciudad de Zaragoza.

Nuestro objetivo es agrupar a la población saharaui dispersa en el territorio aragonés con la finalidad de conseguir la plena integración en la sociedad y mantener viva nuestra cultura.

Desde la COMUNIDAD SAHARAUI DE ARAGON pretendemos continuar nuestro apoyo en la defensa de los derechos del pueblo saharaui y mejorar las condiciones de vida de los Campamentos de Refugiados en Tindouf así como prestar nuestro apoyo a las y los saharauis que se encuentran en los Territorios Ocupados.

جمعية الجالية الصحراوية بآراغون هي جمعية غير حكومية تعنى بالعمل الثقافي والاجتماعي من اجل التأطير والتواصل بين افراد الجالية الصحراوية في منطقة اراغون الاسبانية.

CONTACTE CON NOSOTROS

SI DESEA PONERSE EN CONTACTO CON LA ASOCIACIÓN PUEDE HACERLO A TRAVÉS DE
اذا اردت التواصل معنا فهذه اهم طرق الاتصال بنا البريد الالكتروني
: correo-e : saharauisenaragon@gmail.com . Y de los teléfonos de Bulahi: 602315260 y Ahmed : 619877099

Si desea hacer una aportación puede hacerlo en la siguiente cuenta de la Ibercaja: 20855205030332498002 IBAN: ES5720855205030332498002

Puedes seguirnos a través de : Facebook: COMUNIDAD SAHARAUI EN ARAGON.

sábado, 31 de marzo de 2012

martes, 27 de marzo de 2012

AISA EN LA MANIFESTACION DEL 29 DE MARZO

Saharauis y amistades acudiremos a la manifestación del 29 de Marzo.

Lo haremos en bloque conscientes de que la lucha es la misma y que los intereses de la economía del capital están siempre por encima de los derechos humanos.
Por esos intereses, se expolian los recursos del Sahara Occidental, se ralentiza nuestro derecho a la autodeterminación,se impide nuestra independencia como pueblo soberano,se mantienen los muros de la vergúenza, se asesina, se apresa, se persigue....obligando a nuestro pueblo a permanecer dividido, sometido en las zonas ocupadas ,en la inmigración y en las duras condiciones de vida de los campamentos de refugiados.

Ansiamos un día en que los derechos humanos sean respetados y se transformen en la base de las relaciones entre las personas y los pueblos.

Como ciudadanos en Aragón apoyamos la huelga general y nos manifestamos contrarios a una legislacion laboral que ofende los intereses de los trabajadores y crea cada vez mas pobreza y grandes diferencias sociales

Así pues, llamamos a la población saharaui y a nuestras amistades a la cita del
jueves 29, a las 6,30 de la tarde
en la Plaza San Miguel , junto a la iglesia,
para acudir juntos a la manifestación en la plaza reina Sofía.

sábado, 24 de marzo de 2012

Reconocen la residencia a un saharaui al que denegaron el permiso por no ser su madre española "de origen"

TRIBUNALES

- El Tribunal Superior de Justicia de Cantabria ha reconocido el derecho de un ciudadano saharaui a que le sea concedida la autorización de residencia por ser hijo de madre originariamente española, permiso que la Delegación del Gobierno en Cantabria le denegó argumentando que la progenitora no puede ser considerada española de origen porque no consta que optase por la nacionalidad española cuando pudo hacerlo. De esta forma, el TSJC confirma la sentencia a favor del saharaui dictada por el Juzgado de lo Contencioso-Administrativo nº 2 de Santander en julio de 2011, y desestima el recurso de apelación presentado por la Delegación de Gobierno en representación de la Administración General del Estado, a la que impone el pago de las costas procesales.
SEGUIR LEYENDO: SANTANDER, 22 Mar. (EUROPA PRESS)

EL SAHARA EN LA "FIESTA DEL SOL"


Como todos los años se acerca el Soslticio de Primavera lo que significa que el invierno ha llegado a su fin para el hemisferio norte. Desde la antiguedad la llegada de esta época era marcada con grandes celebraciones.Desde la Republica Independiente de Torrero nos invitan, como todos los años, a ser partícipes de esta fiesta: “La Fiesta del Sol”.
Este año tendrá lugar
el sábado 31 de marzo
en el parque de la calle Cuarte del barrio de Torrero
desde la 11.00 horas de la mañana hasta las 2.00 de la madrugada.
Nuevamente como en años anteriores la población saharaui en Aragón acudiremos a Torrero, a celebrar la Fiesta del Sol.
Participaremos con nuesta jaima saharaui, nuestro té, nuestra artesanía, nuestro taller de henna, nuestra música y nuestro baile... nuestra cultura, para que no solo sea nuestra sino vuestra. Para compartir.
Tambien llevaremos nuestras denuncias, nuestros presos, la ocupación que sufrimos desde hace años,el muro de la vergúenza, la expoliación de nuestros recursos...nuestra lucha, para que no solo sea nuestra sino vuestra. Para compartir.
Lo haremos con alegría , imaginando , haciéndonos eco del manifiesto de la coordinadora de que otro mundo es posible.
Con la esperanza de un mundo libre.

viernes, 23 de marzo de 2012

VIDEO PRESENTACIÓN DE LA 37 EUCOCO

Vídeo de la presentación de la 37 Eucoco de Sevilla, los días 3,4 y 5 de Febrero de 2012 realizada por Um Draiga, Amigos del pueblo saharaui en Aragón


lunes, 19 de marzo de 2012

El Sahara Occidental en el Consejo de Derechos Humanos en Ginebra




Entre el 27 de febrero y 23 de marzo de 2012 está teniendo lugar en Ginebra (Suiza) el cuarto periodo de sesiones del Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas.
En dichas sesiones han intervenido los abogados españoles Javier Ruiz y Luis Mangrané. La intervención del primero tuvo lugar el pasado martes 13 de marzo en el debate general celebrado ante el Consejo de Derechos Humanos de Naciones Unidas (Ginebra), relativo al punto 4, situaciones de derechos humanos que requieren la antención del Consejo.
Durante las intervenciones de los Estados el representante del Argelia se refirió a la situación del Sahara Occidental. Sin embargo, el representante de España ante Naciones Unidas Angel Losada, que fue Secretario de Estado de Asuntos Exteriores con el anterior Gobierno de Zapatero, omitió toda referencia a la cuestión del Sahara Occidental. No es de extrañar, todos recordamos su patético papel en el caso de Aminetu Haidar. En la actualidad sigue en su línea y no se acuerda de las violaciones de derechos humanos que sufren los saharauis por parte del Reino de Marruecos, no hizo mención ni a los que están exiliados en los campamentos de Argelia ni a los que sufren el acoso marroquí en las zonas ocupadas. Ni tan siquiera aludió a los saharauis que, a pesar de tener la ciudadanía española, han sido víctimas de Marruecos, ¿carece de importancia el asesinato de Baby Hamday Buyema o las torturas de Ahmed Yeddou Salem Lecuara?
Luis Mangrané participó la tarde del día 15 de marzo en el panel paralelo de oeneges organizado por France Libertés y Fondation Danielle Mitterrand.
En el panel se proyectó un documental sobre el Sahara Occidental y también participaron, entre otros, Cristian Viret --Presidente de Birdhso--, Ghalia Djimi, Brahim Dahan y Malainin Lakhal.

VIDEO 27 DE FEBRERO DE 2012

jueves, 15 de marzo de 2012

COLUMNA 2012: 5 MARCHA AL MURO DE LA VERGÜENZA. VIAJES SEMANA SANTA CAMPAMENTOS DE REFUGIADOS DE TINDOUF


Como cada año, cientos de personas pasarán la Semana Santa en los Campamentos de población refugiada saharaui en Tindouf. Por quinta vez, se organizará una manifestación de denuncia frente al Muro de la Vergüenza, ese que perpetúa la ocupación marroquí y que separa al Pueblo Saharaui en dos.
El viernes 6 de abril de 2012
(Salida desde todas las wilayas)
5ª MARCHA AL MURO DE LA
VERGÜENZA
Únete a los Viajes de Semana Santa y participa en la Columna 2012:
Madrid: del 3 al 8 abril - polisariomadrid@gmail.com
Cataluña:del 30 de marzo al 8 de abril - delsahbcn@yahoo.es
Andalucía: del 31 de marzo al 7 de abril - dsandalucia@gmail.com
País Vasco: del 30 de marzo al 7 de abril - saharabidaia@gmail.com

Organizan:
Frente Polisario y CEAS-Sáhara

martes, 6 de marzo de 2012

Estreno en Zaragoza del documental GDEIM IZIK "Detonante de la Primavera Árabe",



Desde el Comité de Apoyo al Sahara estamos invitados al estreno del documental GDEIM IZIK " Detonante de la Primavera Arabe"
Será el próximo sábado 10 de marzo a las 19:30h en la Pantera Rossa (C/San Vicente de Paul, nº 28)

A continuación se realizará un debate con Mohamed Salem Booramoud, activista defensor de los Derechos Humanos en el Sáhara Occidental, que nos contará su testimonio en primera persona.

Comitedeapoyosahara mailing list
Comitedeapoyosahara@listas.noblezabaturra.org
https://listas.noblezabaturra.org/cgi-bin/mailman/listinfo/comitedeapoyosahara



“Porque la pérdida de toda esperanza nos hará libres. Porque la vida de los pueblos es mucho más larga que la de los dictadores que los oprimen.”

El 10 de Octubre de 2010, cientos de saharauis instalan sus jaimas en la zona de Gdeim Izik, a 12 km al este de la ciudad de El Aaiún, en dirección a la ciudad de Smara.

Protestaban, como tantos otros campamentos instalados en diferentes regiones fuera de la órbita urbana de ciudades del Sáhara Occidental, contra la política marroquí de empobrecimiento y saqueo de su tierra. Exigían sus legítimos derechos garantizados por todas las convenciones internacionales, en particular el Pacto Internacional relativo a los derechos económicos, sociales y culturales. El número de manifestantes ascendió a varios miles, hasta alcanzar los 20.000, repartidos en unas 8.000 jaimas.

Durante toda la existencia del campamento, las fuerzas de ocupación marroquíes dificultaron el acceso al mismo. Finalmente, entre las 5 horas y las 6 horas de la madrugada del lunes 8 de Noviembre de 2010, lo destruyeron utilizando balas de caucho, munición real, cañones de agua caliente a presión, gas lacrimógeno, porras y piedras.
Este documental quiere ser la narración de esta experiencia de reivindicación y de autoorganización en territorio ocupado. Decenas de voces saharauis describen, en primera persona, qué fue Gdeim izik, cómo se desmanteló, qué sucedió durante las semanas posteriores y qué ha representado para ellos y ellas, como Saharauis y como Pueblo, buscando reconocer el papel de este acto en el comienzo de las revoluciones en el Mundo Árabe.

Os esperamos a tod@s.

Este documental ha sido elaborado por el colectivo Thawra, de Madrid, que se dedica al apoyo y la investigación de los derechos humanos en los Territorios Ocupados del Sáhara Occidental.

sábado, 3 de marzo de 2012

LIBERTAD PRESOS SAHARAUIS


02/03/2012 -
Huelga de hambre indefinida de los presos políticos saharauis de Dajla
Tras las manifestaciones de lunes 27 de febrero la ciudad de Dajla sigue asediada y hostigada su población por los militares marroquíes con sus diversos cuerpos de policías, gendarmería y unidades especiales que siguen patrullando las calles de la ciudad y arrestando jóvenes saharauis para llevarlos a los centros militares torturarlos interrogarlos y luego los dejan libre con signos de maltrato.
Se ha sabido hoy que dos jóvenes que habían participado en las manifestaciones del lunes has sido presentados a los tribunales marroquíes con una condena firme de cuatro meses. Se trata de Ahmed uld Mohamed uld Embarec y Mohamed Deida.
Por otra parte en la ciudad de El Aaiun, las autoridades de la Cárcel Negra han impedido visitar a los hijos a las familias de los presos políticos saharauis de Dajla y les han privado de la comunicación por teléfonos con familiares. Se trata de Walad Chij El Mahyub, Atiku uld Barray, Hasana uld Luali, Shrif uld Nasiri u Aziz uld Barray, quienes se encuentran en su primer día de huelga de hambre indefinida.
Fuente. Comité contra la tortura en Dajla / Sahara occidental

miércoles, 29 de febrero de 2012

EL SAHARA EN LA CINCOMARZADA



Como en años anteriores AISA volveremos a estar en la tradicional fiesta del 5 deMarzo.
Instalaremos nuestra jaima saharaui en el puesto nº40, en el Parque de Oriente.

Allí disfrutaremos de :
Musica, con el grupo musical saharaui J- AISA
Comida: Cus-cus
Bebida: té
Puesto de Artesanía saharaui.
Taller de henna
Puesto de información
Os invitamos en esta nueva ocasión de encontrarnos y charlar.


domingo, 26 de febrero de 2012

PRESENTACIÓN DEL GRUPO MUSICAL SAHARAUI EN ARAGON: J-AISA


Los saharauis y las saharauis en Aragón ya cuentan con su grupo musical.

J-AISA, tal como hemos decidido llamarnos, somos un grupo de ocho mujeres jóvenes saharauis dispuestas a trasmitir la cultura musical saharaui a través de nuestros cantos. Aunque esperamos la incorporación de los chicos para próximas.
Nuestras canciones y nuestra música, forma parte de un programa de sensibilización sobre la realidad de nuestro pueblo que estamos llevando a cabo en centros de educación secundaria y en facultades de la ciudad.

Nuestras canciones son de temática patriótica, tienen que ver con los orígenes de la formación del Estado de la RASD y la reivindicación por nuestra independencia. Es por ello que decidimos hacer nuestra presentación con el Aniversario de la Proclamación.
Esta ha sido nuestra primera actuación en público y nos hemos sentido muy contentas y con ganas de seguir adelante, pese al nerviosismo que vivimos en el primer contacto con nuestro público.

La canción de "Sahara no se vende"= اصحراء ما تنباع= Shara ma tenbaa", es una canción creada paralelamente al nacimiento de la RASD, pero entre lo jóvenes de AISA, está un compañero que es poeta hassani (en el hasania), su nombre es Mohamed Hnini Saíd, y nos aportó unas estofas y así reversionamos la canción, sin quitar el estribillo original:

hermanos el Sáhara -ya lileila- no se vende -ya lileila-
yajuti Sahara -ya lileila- --- ma tenba3 -ya lileila-
atractivo es su arbolado -ya lileila- --- para aquel que desea pastar
ezuein esdarha ya lileila --- lemnadem rataa
bonito es su oro ya lileila--- para aquel minorista
ezuein edhabha ya lileila --- lemnadem bayaa

Aportaciones de Mohamed:
el rey invasor -ya lileila- --- por el sahara es avaricioso
elemelik elgazi -ya li leila- --- fi eesa7ara tamma3
y el pueblo,el que en ella está--- por su patriotismo se dio a conocer
u esha3b el fiha ya lileila --- ebnidalu sha3 ya lileila


En el grupo contamos con la aportación y presencia de nuestro amigo músico quien con sus conocimientos técnicos, su teclado y su apoyo a quien estamos muy agradecidas, y con el cual pasamos unos agradables ratos en los ensayos, aportándonos todo lo necesario para hacerlo lo mejor posible.

La próxima actuación será el cinco de Marzo coincidiendo con la "Cincomarzada". Os tendremos informados.


Si deseas ponerte en contacto con el grupo musical J-AISA puedes hacerlo a través de saharauisenaragon@gmail.com











MANIFIESTO DE JOVENES DE AISA ANTE LA 36 CONMEMORACION DEL LA PROCLAMACION DE LA RASD.

Hoy conmemoramos el día en que nació un nuevo Estado en el mundo, el Estado saharaui. Un estado que nació por la voluntad colectiva del conjunto del pueblo saharaui. Es un día más en el que volvemos la mirada atrás para ver la obra que nos dejaron Bassiri, Eluali, Mahfud Ali Beiba y tantos otros y otras que los tenemos en la memoria y en el corazón. Su legado no es una obra finalizada, sino una fuerte voluntad y determinación de seguir proclamando y reivindicando nestra existencia com un Estado constitucional, democrático con población y territorio, unificados ambos en el mismo espacio físico. La real politik no ha sido nunca y será un argumento u obstáculo para frenar nuestra lucha, ni tampoco una excusa que nos empuje a otros medios alternativos al diálogo y a la paz.
Este día es para homenajear a esas personas que lo dieron todo por este ideal colectivo: a las mujeres que cosían las jaimas, hacían ladrillos de adobe y de albañiles improvisadas; a aquellos niños y niñas que aguantaron todo tipo de penurias, amarguras y privaciones, y que hoy son nuestros padres; a nuestros heridos de guerra que pagaron un precio muy elevado por esta lucha; a nuestros padres que hacen de tripas corazón y aceptan que estemos muy lejos de ellos con tal de que ese tiempo repercuta luego en la consolidación de nuestra República con médicos, profesores, ingenieros, abogados, terapeutas, técnicos...; y hoy día , a nuestros familiares de las zonas ocupadas que se niegan a ser unos espectadores más de su suerte y son las víctimas de las consecuencias de la Intifada.
Dicen que los saharauis somos muy cabezotas y tozudos, y no es ninguna exageración. Este defecto lo convertimos en virtud cuando se trata de no rendirse, de no doblar las rodillas y no dar el brazo a torcer a pesar de lo imposible que nos lo presenten, de lo negro que lo pinten y de todos los pronósticos que haya en contra. Cuando existe esta magnitud de sentimiento y determinación, lo demás poco influye.

Estamos tan convencidos de la base sólida que sustenta nuestras aspiraciones que nos parece redundante el proclamarlas de una y otra vez.
La solución a esta pesadilla no es mas que la oficialización y reconocimiento internacional de la República Árabe Saharaui Democrática y , el cumplimiento de una vez por todas del Derecho Internacional. No hay que combatir a los pueblos pacíficos, sino a los Estados propios del feudalismo donde, hoy día, el monarca sigue ostentando plenos poderes y sus súbditos naufragando en un mar de ignorancia.
Hemos cedido reiterativamente tanto que ya hemos agotado todas nuestras bazas. Sólo nos queda eso, la palabra saharaui, y unos documentos que afirman nuestro derecho a la autodeterminación. Y ambas cosas ni se ceden ni se venden....
...Mientras una saharaui siga teniendo los dedos de la victoria levantados, mientras un saharaui siga aguantando los golpes de un porra entre lágrimas de dolor y gritando ¡ independencia ! , mientras los niños saharauis sigan estudiando, mientras los saharauis sigan retando a la represión y la sin razón, mientras los saharauis sigan aguantando las condiciones de la hamada...habrá esperanza, habrá lucha hasta la victoria.